"субъективно" meaning in All languages combined

See субъективно on Wiktionary

Adverb [Русский]

IPA: sʊbɪ̯ɪˈktʲivnə
Etymology: Происходит от прил. субъективный, из лат. subjectivus «добавляемый, присоединяемый», далее из subjectus «лежащий внизу; подчинённый, подданный», далее из subicere (subjicere) «подкладывать, подставлять; подчинять», далее из sub- «под, ниже» + jacere «бросать», из праиндоевр. *ye-.
  1. наречие к субъективный; с точки зрения определенного субъекта
    Sense id: ru-субъективно-ru-adv-~If8RE06
  2. пристрастно, предвзято; не объективно
    Sense id: ru-субъективно-ru-adv-aM0Y8F9L
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: односторонне, пристрастно, предвзято Related terms: субъект, субъективность, субъективный Translations: subjectively (Английский), субєктивно (Украинский)

Download JSONL data for субъективно meaning in All languages combined (2.4kB)

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "объективно"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "объективно"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от прил. субъективный, из лат. subjectivus «добавляемый, присоединяемый», далее из subjectus «лежащий внизу; подчинённый, подданный», далее из subicere (subjicere) «подкладывать, подставлять; подчинять», далее из sub- «под, ниже» + jacere «бросать», из праиндоевр. *ye-.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "субъект"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "субъективность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "субъективный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Валерий Даниленко",
          "date": "2013",
          "text": "Фортунатовская система, даже в то время, когда Пешковский субъективно переживал свою свободу от её формалистических стеснений и выступал врагом “морфологизма”, продолжала тяготеть над его лингвистической мыслью.",
          "title": "История русского языкознания"
        }
      ],
      "glosses": [
        "наречие к субъективный; с точки зрения определенного субъекта"
      ],
      "id": "ru-субъективно-ru-adv-~If8RE06"
    },
    {
      "glosses": [
        "пристрастно, предвзято; не объективно"
      ],
      "id": "ru-субъективно-ru-adv-aM0Y8F9L"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sʊbɪ̯ɪˈktʲivnə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "односторонне"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "пристрастно"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "предвзято"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "subjectively"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "субєктивно"
    }
  ],
  "word": "субъективно"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "объективно"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "объективно"
    }
  ],
  "categories": [
    "Слова латинского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от прил. субъективный, из лат. subjectivus «добавляемый, присоединяемый», далее из subjectus «лежащий внизу; подчинённый, подданный», далее из subicere (subjicere) «подкладывать, подставлять; подчинять», далее из sub- «под, ниже» + jacere «бросать», из праиндоевр. *ye-.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "субъект"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "субъективность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "субъективный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Валерий Даниленко",
          "date": "2013",
          "text": "Фортунатовская система, даже в то время, когда Пешковский субъективно переживал свою свободу от её формалистических стеснений и выступал врагом “морфологизма”, продолжала тяготеть над его лингвистической мыслью.",
          "title": "История русского языкознания"
        }
      ],
      "glosses": [
        "наречие к субъективный; с точки зрения определенного субъекта"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "пристрастно, предвзято; не объективно"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sʊbɪ̯ɪˈktʲivnə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "односторонне"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "пристрастно"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "предвзято"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "subjectively"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "субєктивно"
    }
  ],
  "word": "субъективно"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.