"субаб" meaning in All languages combined

See субаб on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: sʊˈbap [singular]
Etymology: Искажённое от англ. subah, далее от бенг. সুবাহ «провинция». Forms: суба́б [nominative, singular], суба́бы [nominative, plural], суба́ба [genitive, singular], суба́бов [genitive, plural], суба́бу [dative, singular], суба́бам [dative, plural], суба́ба [accusative, singular], суба́бов [accusative, plural], суба́бом [instrumental, singular], суба́бами [instrumental, plural], суба́бе [prepositional, singular], суба́бах [prepositional, plural]
  1. истор. титул вице-короля в Индии Tags: historical
    Sense id: ru-субаб-ru-noun-8H5g7cXE
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: набоб, наваб, субадар Hypernyms: титул
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Непроизводные слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Искажённое от англ. subah, далее от бенг. সুবাহ «провинция».",
  "forms": [
    {
      "form": "суба́б",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "суба́бы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "суба́ба",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "суба́бов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "суба́бу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "суба́бам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "суба́ба",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "суба́бов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "суба́бом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "суба́бами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "суба́бе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "суба́бах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "титул"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Н. Радищев",
          "date": "1779-1790",
          "ref": "А. Н. Радищев, «Путешествие из Петербурга в Москву», 1779-1790 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я воспомянул о заключённых агличанах в темнице бенгальского субаба.",
          "title": "Путешествие из Петербурга в Москву"
        },
        {
          "author": "М. Ф. Меморский",
          "date_published": "1814",
          "ref": "М. Ф. Меморский, «Новейшая и пространнейшая всеобщая география, или, Подробнейшее описание пяти частей Света», Часть четвёртая, 1814 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Управляющий бенгалами субаб зависит от англичан. — Главный и обширный город Маскудабад, лежит при западном рукаве Гангеса, имеет прекрасные домы и сады. Субаб Бенгальский живёт в сём городе.",
          "title": "Новейшая и пространнейшая всеобщая география, или, Подробнейшее описание пяти частей Света"
        }
      ],
      "glosses": [
        "титул вице-короля в Индии"
      ],
      "id": "ru-субаб-ru-noun-8H5g7cXE",
      "raw_glosses": [
        "истор. титул вице-короля в Индии"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sʊˈbap",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "набоб"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "наваб"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "субадар"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "субаб"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Непроизводные слова/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Искажённое от англ. subah, далее от бенг. সুবাহ «провинция».",
  "forms": [
    {
      "form": "суба́б",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "суба́бы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "суба́ба",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "суба́бов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "суба́бу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "суба́бам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "суба́ба",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "суба́бов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "суба́бом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "суба́бами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "суба́бе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "суба́бах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "титул"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Н. Радищев",
          "date": "1779-1790",
          "ref": "А. Н. Радищев, «Путешествие из Петербурга в Москву», 1779-1790 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я воспомянул о заключённых агличанах в темнице бенгальского субаба.",
          "title": "Путешествие из Петербурга в Москву"
        },
        {
          "author": "М. Ф. Меморский",
          "date_published": "1814",
          "ref": "М. Ф. Меморский, «Новейшая и пространнейшая всеобщая география, или, Подробнейшее описание пяти частей Света», Часть четвёртая, 1814 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Управляющий бенгалами субаб зависит от англичан. — Главный и обширный город Маскудабад, лежит при западном рукаве Гангеса, имеет прекрасные домы и сады. Субаб Бенгальский живёт в сём городе.",
          "title": "Новейшая и пространнейшая всеобщая география, или, Подробнейшее описание пяти частей Света"
        }
      ],
      "glosses": [
        "титул вице-короля в Индии"
      ],
      "raw_glosses": [
        "истор. титул вице-короля в Индии"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sʊˈbap",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "набоб"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "наваб"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "субадар"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "субаб"
}

Download raw JSONL data for субаб meaning in All languages combined (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.