"ступка" meaning in All languages combined

See ступка on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ˈstupkə
Etymology: Происходит от существительного ступа, далее от ?? Forms: сту́пка [nominative, singular], сту́пки [nominative, plural], сту́пки [genitive, singular], сту́пок [genitive, plural], сту́пке [dative, singular], сту́пкам [dative, plural], сту́пку [accusative, singular], сту́пки [accusative, plural], сту́пкой [instrumental, singular], сту́пкою [instrumental, singular], сту́пками [instrumental, plural], сту́пке [prepositional, singular], сту́пках [prepositional, plural]
  1. уменьш. к ступа
    Sense id: ru-ступка-ru-noun-yP87pU0f
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: иготь [obsolete] Hypernyms: сосуд Related terms: ступочка, ступа Translations: аван (Македонский), аван [Cyrillic] (Сербский), avan [Latin] (Сербский), mortier (Французский), égrugeoir (Французский)

Noun [Русский]

IPA: ˈstupkə
Etymology: От ?? Forms: сту́пка [nominative, singular], сту́пки [nominative, plural], сту́пки [genitive, singular], сту́пок [genitive, plural], сту́пке [dative, singular], сту́пкам [dative, plural], сту́пку [accusative, singular], сту́пки [accusative, plural], сту́пкой [instrumental, singular], сту́пкою [instrumental, singular], сту́пками [instrumental, plural], сту́пке [prepositional, singular], сту́пках [prepositional, plural]
  1. прост. то же, что ступица; деталь колеса Tags: colloquial
    Sense id: ru-ступка-ru-noun-k9pTDR57
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ступица Hypernyms: деталь Related terms: ступица
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Каспут"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -к",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного ступа, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "сту́пка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сту́пки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сту́пки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сту́пок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сту́пке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сту́пкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сту́пку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сту́пки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сту́пкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сту́пкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сту́пками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сту́пке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сту́пках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сосуд"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "ступочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ступа"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Чехов",
          "date": "1888",
          "ref": "А. П. Чехов, «Сапожник и нечистая сила», 1888 г.",
          "text": "Когда две недели назад Фёдор пришёл к нему снимать мерку, он, заказчик, сидел на полу и толок что-то в ступке.",
          "title": "Сапожник и нечистая сила"
        }
      ],
      "glosses": [
        "уменьш. к ступа"
      ],
      "id": "ru-ступка-ru-noun-yP87pU0f"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈstupkə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "иготь"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "аван"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "аван"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Latin"
      ],
      "word": "avan"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "mortier"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "égrugeoir"
    }
  ],
  "word": "ступка"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -к",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "сту́пка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сту́пки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сту́пки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сту́пок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сту́пке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сту́пкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сту́пку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сту́пки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сту́пкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сту́пкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сту́пками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сту́пке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сту́пках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "деталь"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ступица"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. А. Клычков",
          "date": "1927",
          "ref": "С. А. Клычков, «Князь мира», 1927 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "…Где-то за лесом, должно быть на пойме или на Светлом, ещё с утра завязнет по самые ступки последнее низкое колесо золотой радуги и так и провисит за дождевой дерюжкой, почитай, до вечера…",
          "title": "Князь мира"
        },
        {
          "author": "М. А. Шолохов",
          "date": "1928–1940",
          "ref": "М. А. Шолохов, «Тихий Дон», 1928–1940 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Прохор, бывший в этот день не первой жертвой бычиной ярости, отлетел в сторону, ударился головой о ступку колеса, тотчас же уснул.",
          "title": "Тихий Дон"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что ступица; деталь колеса"
      ],
      "id": "ru-ступка-ru-noun-k9pTDR57",
      "raw_glosses": [
        "прост. то же, что ступица; деталь колеса"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈstupkə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ступица"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "ступка"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Каспут"
    }
  ],
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -к",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a",
    "Русский язык",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного ступа, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "сту́пка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сту́пки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сту́пки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сту́пок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сту́пке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сту́пкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сту́пку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сту́пки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сту́пкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сту́пкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сту́пками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сту́пке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сту́пках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сосуд"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "ступочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ступа"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Чехов",
          "date": "1888",
          "ref": "А. П. Чехов, «Сапожник и нечистая сила», 1888 г.",
          "text": "Когда две недели назад Фёдор пришёл к нему снимать мерку, он, заказчик, сидел на полу и толок что-то в ступке.",
          "title": "Сапожник и нечистая сила"
        }
      ],
      "glosses": [
        "уменьш. к ступа"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈstupkə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "иготь"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "аван"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "аван"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Latin"
      ],
      "word": "avan"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "mortier"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "égrugeoir"
    }
  ],
  "word": "ступка"
}

{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -к",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "сту́пка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сту́пки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сту́пки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сту́пок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сту́пке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сту́пкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сту́пку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сту́пки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сту́пкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сту́пкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сту́пками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сту́пке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сту́пках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "деталь"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ступица"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. А. Клычков",
          "date": "1927",
          "ref": "С. А. Клычков, «Князь мира», 1927 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "…Где-то за лесом, должно быть на пойме или на Светлом, ещё с утра завязнет по самые ступки последнее низкое колесо золотой радуги и так и провисит за дождевой дерюжкой, почитай, до вечера…",
          "title": "Князь мира"
        },
        {
          "author": "М. А. Шолохов",
          "date": "1928–1940",
          "ref": "М. А. Шолохов, «Тихий Дон», 1928–1940 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Прохор, бывший в этот день не первой жертвой бычиной ярости, отлетел в сторону, ударился головой о ступку колеса, тотчас же уснул.",
          "title": "Тихий Дон"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что ступица; деталь колеса"
      ],
      "raw_glosses": [
        "прост. то же, что ступица; деталь колеса"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈstupkə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ступица"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "ступка"
}

Download raw JSONL data for ступка meaning in All languages combined (5.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.