"студия" meaning in All languages combined

See студия on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ˈstudʲɪɪ̯ə [singular], ˈstudʲɪɪ [plural] Audio: Ru-студия.ogg [singular]
Etymology: Происходит от итал. studio «изучение; мастерская», из лат. studium «старание, усердие, наука», далее от studere «усердно работать», из праиндоевр. *steu- «толкать, бить». Forms: сту́дия [nominative, singular], сту́дии [nominative, plural], сту́дии [genitive, singular], сту́дий [genitive, plural], сту́дии [dative, singular], сту́диям [dative, plural], сту́дию [accusative, singular], сту́дии [accusative, plural], сту́дией [instrumental, singular], сту́диею [instrumental, singular], сту́диями [instrumental, plural], сту́дии [prepositional, singular], сту́диях [prepositional, plural]
  1. мастерская художника или скульптора
    Sense id: ru-студия-ru-noun-Xys22qpN
  2. специально оборудованное помещение, откуда ведутся радио- и телепередачи, где производятся съёмки кинофильмов и т. п.
    Sense id: ru-студия-ru-noun-W1O5ZsVv
  3. компания, занимающаяся производством кинопродукции, аудиопродукции и т. п.
    Sense id: ru-студия-ru-noun-pyJBvtU2
  4. школа, готовящая художников, скульпторов, актёров и т. п.
    Sense id: ru-студия-ru-noun-kPNfU3kl
  5. театральный коллектив (обычно молодых актёров), сочетающий учебный процесс и постановку спектаклей
    Sense id: ru-студия-ru-noun-Eo7k891X
  6. квартира, в которой жилое помещение, спальня и кухня располагаются в одной комнате
    Sense id: ru-студия-ru-noun-q1hTSX0S
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: школа, квартира Derived forms: в студию Related terms: фотостудия Translations (мастерская художника или скульптора): ateliero (Эсперанто) Translations (спец. помещение, откуда ведутся радио- и телепередачи, где производятся съёмки фильмов): studio (Английский), 스튜디오 (Корейский), studio (Эсперанто)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Звукозапись/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Кинематограф/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Организации/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Помещения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 7a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова итальянского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Учебные заведения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фотография/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "в студию"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от итал. studio «изучение; мастерская», из лат. studium «старание, усердие, наука», далее от studere «усердно работать», из праиндоевр. *steu- «толкать, бить».",
  "forms": [
    {
      "form": "сту́дия",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сту́дии",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сту́дии",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сту́дий",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сту́дии",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сту́диям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сту́дию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сту́дии",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сту́дией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сту́диею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сту́диями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сту́дии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сту́диях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "школа"
    },
    {
      "sense_index": 6,
      "word": "квартира"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "фотостудия"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "date": "1878",
          "ref": "Л. Н. Толстой, «Анна Каренина», 1878 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Утро он работал в студии над большою картиной.",
          "title": "Анна Каренина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "мастерская художника или скульптора"
      ],
      "id": "ru-студия-ru-noun-Xys22qpN"
    },
    {
      "glosses": [
        "специально оборудованное помещение, откуда ведутся радио- и телепередачи, где производятся съёмки кинофильмов и т. п."
      ],
      "id": "ru-студия-ru-noun-W1O5ZsVv"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Роман Дорохов",
          "collection": "Известия",
          "date": "2003",
          "ref": "Роман Дорохов, «Головы пиратов щедро оплатят», 2003 г. // «Известия» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Американская ассоциация кинопроизводителей объединяет крупнейшие студии Голливуда, в том числе Warner Brothers, Twentieth Century Fox и Walt Disney.",
          "title": "Головы пиратов щедро оплатят"
        }
      ],
      "glosses": [
        "компания, занимающаяся производством кинопродукции, аудиопродукции и т. п."
      ],
      "id": "ru-студия-ru-noun-pyJBvtU2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Владимир Потресов",
          "date": "2004",
          "ref": "Владимир Потресов, «Возвращения Некрасова», 2004 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Тогда в Киеве при Союзе писателей существовала литературная студия, которую вел прозаик и драматург Дмитрий Урин.",
          "title": "Возвращения Некрасова"
        }
      ],
      "glosses": [
        "школа, готовящая художников, скульпторов, актёров и т. п."
      ],
      "id": "ru-студия-ru-noun-kPNfU3kl"
    },
    {
      "glosses": [
        "театральный коллектив (обычно молодых актёров), сочетающий учебный процесс и постановку спектаклей"
      ],
      "id": "ru-студия-ru-noun-Eo7k891X"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Михаил Чулаки",
          "collection": "Звезда",
          "date": "2002",
          "ref": "М. М. Чулаки, «Примус», 2002 г. // «Звезда» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "А с последнего этажа можно пробить люк на чердак и там сделать в мансарде студию.",
          "title": "Примус"
        }
      ],
      "glosses": [
        "квартира, в которой жилое помещение, спальня и кухня располагаются в одной комнате"
      ],
      "id": "ru-студия-ru-noun-q1hTSX0S"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-студия.ogg",
      "ipa": "ˈstudʲɪɪ̯ə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/Ru-студия.ogg/Ru-студия.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-студия.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈstudʲɪɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "мастерская художника или скульптора",
      "word": "ateliero"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "спец. помещение, откуда ведутся радио- и телепередачи, где производятся съёмки фильмов",
      "word": "studio"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "спец. помещение, откуда ведутся радио- и телепередачи, где производятся съёмки фильмов",
      "word": "스튜디오"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "спец. помещение, откуда ведутся радио- и телепередачи, где производятся съёмки фильмов",
      "word": "studio"
    }
  ],
  "word": "студия"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Звукозапись/ru",
    "Кинематограф/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Организации/ru",
    "Помещения/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 7a",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Слова итальянского происхождения/ru",
    "Учебные заведения/ru",
    "Фотография/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "в студию"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от итал. studio «изучение; мастерская», из лат. studium «старание, усердие, наука», далее от studere «усердно работать», из праиндоевр. *steu- «толкать, бить».",
  "forms": [
    {
      "form": "сту́дия",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сту́дии",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сту́дии",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сту́дий",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сту́дии",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сту́диям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сту́дию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сту́дии",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сту́дией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сту́диею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сту́диями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сту́дии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сту́диях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "школа"
    },
    {
      "sense_index": 6,
      "word": "квартира"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "фотостудия"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "date": "1878",
          "ref": "Л. Н. Толстой, «Анна Каренина», 1878 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Утро он работал в студии над большою картиной.",
          "title": "Анна Каренина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "мастерская художника или скульптора"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "специально оборудованное помещение, откуда ведутся радио- и телепередачи, где производятся съёмки кинофильмов и т. п."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Роман Дорохов",
          "collection": "Известия",
          "date": "2003",
          "ref": "Роман Дорохов, «Головы пиратов щедро оплатят», 2003 г. // «Известия» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Американская ассоциация кинопроизводителей объединяет крупнейшие студии Голливуда, в том числе Warner Brothers, Twentieth Century Fox и Walt Disney.",
          "title": "Головы пиратов щедро оплатят"
        }
      ],
      "glosses": [
        "компания, занимающаяся производством кинопродукции, аудиопродукции и т. п."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Владимир Потресов",
          "date": "2004",
          "ref": "Владимир Потресов, «Возвращения Некрасова», 2004 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Тогда в Киеве при Союзе писателей существовала литературная студия, которую вел прозаик и драматург Дмитрий Урин.",
          "title": "Возвращения Некрасова"
        }
      ],
      "glosses": [
        "школа, готовящая художников, скульпторов, актёров и т. п."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "театральный коллектив (обычно молодых актёров), сочетающий учебный процесс и постановку спектаклей"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Михаил Чулаки",
          "collection": "Звезда",
          "date": "2002",
          "ref": "М. М. Чулаки, «Примус», 2002 г. // «Звезда» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "А с последнего этажа можно пробить люк на чердак и там сделать в мансарде студию.",
          "title": "Примус"
        }
      ],
      "glosses": [
        "квартира, в которой жилое помещение, спальня и кухня располагаются в одной комнате"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-студия.ogg",
      "ipa": "ˈstudʲɪɪ̯ə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/Ru-студия.ogg/Ru-студия.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-студия.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈstudʲɪɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "мастерская художника или скульптора",
      "word": "ateliero"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "спец. помещение, откуда ведутся радио- и телепередачи, где производятся съёмки фильмов",
      "word": "studio"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "спец. помещение, откуда ведутся радио- и телепередачи, где производятся съёмки фильмов",
      "word": "스튜디오"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "спец. помещение, откуда ведутся радио- и телепередачи, где производятся съёмки фильмов",
      "word": "studio"
    }
  ],
  "word": "студия"
}

Download raw JSONL data for студия meaning in All languages combined (6.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-03 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (593e81e and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.