"срандель" meaning in All languages combined

See срандель on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ˈsranʲdʲɪlʲ
Etymology: Происходит от гл. срать, от праслав. *sьrati, serǫ, от кот. в числе прочего произошли: русск. срать, стар. 3 л. ед. ч. серет (Аввакум 145), укр. сра́ти, серу́, се́реш, болг. сера́, сербохорв. сра̏ти, се̏ре̑м, словенск. sráti, sérjem, чешск. srát, seru, séřeš, séře, словацк. srаť, польск. srać, siorę, sierzesz, в.-луж. srać, seru, н.-луж. sraś, seru. Связано чередованием с сор. Родственно латышск. sãrn̨i мн. «отбросы, грязь», авест. sаirуа- «навоз, помёт», нов.-перс. sargīn — то же, др.-инд. c̨árdhatē, аvаc̨аrdhауаti «pedit». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: сра́ндель [nominative, singular], сра́ндели [nominative, plural], сра́нделя [genitive, singular], сра́нделей [genitive, plural], сра́нделю [dative, singular], сра́нделям [dative, plural], сра́ндель [accusative, singular], сра́ндели [accusative, plural], сра́нделем [instrumental, singular], сра́нделями [instrumental, plural], сра́нделе [prepositional, singular], сра́нделях [prepositional, plural]
  1. жарг. задница Tags: slang
    Sense id: ru-срандель-ru-noun-wNwXi2Tz
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: задница, зад, жопа Related terms: срака, подсрачник, срать, посрать, насрать, высрать, обосрать, просрать Translations: ass (Английский)

Download JSONL data for срандель meaning in All languages combined (3.2kB)

{
  "etymology_text": "Происходит от гл. срать, от праслав. *sьrati, serǫ, от кот. в числе прочего произошли: русск. срать, стар. 3 л. ед. ч. серет (Аввакум 145), укр. сра́ти, серу́, се́реш, болг. сера́, сербохорв. сра̏ти, се̏ре̑м, словенск. sráti, sérjem, чешск. srát, seru, séřeš, séře, словацк. srаť, польск. srać, siorę, sierzesz, в.-луж. srać, seru, н.-луж. sraś, seru. Связано чередованием с сор. Родственно латышск. sãrn̨i мн. «отбросы, грязь», авест. sаirуа- «навоз, помёт», нов.-перс. sargīn — то же, др.-инд. c̨árdhatē, аvаc̨аrdhауаti «pedit». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "сра́ндель",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сра́ндели",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сра́нделя",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сра́нделей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сра́нделю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сра́нделям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сра́ндель",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сра́ндели",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сра́нделем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сра́нделями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сра́нделе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сра́нделях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "срака"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "подсрачник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "срать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "посрать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "насрать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "высрать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обосрать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "просрать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Пендаль под срандель такому мужу — жмотяра!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "задница"
      ],
      "id": "ru-срандель-ru-noun-wNwXi2Tz",
      "raw_glosses": [
        "жарг. задница"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈsranʲdʲɪlʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "задница"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "зад"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "жопа"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "ass"
    }
  ],
  "word": "срандель"
}
{
  "etymology_text": "Происходит от гл. срать, от праслав. *sьrati, serǫ, от кот. в числе прочего произошли: русск. срать, стар. 3 л. ед. ч. серет (Аввакум 145), укр. сра́ти, серу́, се́реш, болг. сера́, сербохорв. сра̏ти, се̏ре̑м, словенск. sráti, sérjem, чешск. srát, seru, séřeš, séře, словацк. srаť, польск. srać, siorę, sierzesz, в.-луж. srać, seru, н.-луж. sraś, seru. Связано чередованием с сор. Родственно латышск. sãrn̨i мн. «отбросы, грязь», авест. sаirуа- «навоз, помёт», нов.-перс. sargīn — то же, др.-инд. c̨árdhatē, аvаc̨аrdhауаti «pedit». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "сра́ндель",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сра́ндели",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сра́нделя",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сра́нделей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сра́нделю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сра́нделям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сра́ндель",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сра́ндели",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сра́нделем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сра́нделями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сра́нделе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сра́нделях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "срака"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "подсрачник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "срать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "посрать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "насрать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "высрать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обосрать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "просрать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Пендаль под срандель такому мужу — жмотяра!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "задница"
      ],
      "raw_glosses": [
        "жарг. задница"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈsranʲdʲɪlʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "задница"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "зад"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "жопа"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "ass"
    }
  ],
  "word": "срандель"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-09 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.