See сноровка on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ловкость/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -к",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Умение/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "сноро́вка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "сноро́вки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сноро́вки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "сноро́вок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сноро́вке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "сноро́вкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сноро́вку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "сноро́вки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "сноро́вкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сноро́вкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сноро́вками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "сноро́вке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "сноро́вках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "умение"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "сноровистый"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ал.Смирнов",
"date": "1929",
"ref": "Ал.Смирнов, «За тунгусским дивом // Всемирный следопыт», 1929 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Хаотический бурелом делает тайгу недоступной для непривычного человека, и нужна большая сноровка ― сноровка таёжника-чалдона, ― чтобы гоняться за зверем или птицей по этим дебрям.",
"title": "За тунгусским дивом // Всемирный следопыт"
},
{
"author": "А.Н.Бенуа",
"date": "1955",
"ref": "А.Н.Бенуа, «Жизнь художника», 1955 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Когда же, наконец, мы подплыли к борту, то потребовалась вся сноровка бывших на нем двух офицеров и нескольких матросов, чтобы нас, одного за другим, пересадить, точнее перебросить, с одного судна на другое, причем надо было ловить момент, когда уровень крупного судна и уровень нашей утлой лодченки на секунду равнялись.",
"title": "Жизнь художника"
}
],
"glosses": [
"ловкость в каком-либо деле, приобретённая привычкой, опытом; умение быстро и ловко справиться с каким-либо делом"
],
"id": "ru-сноровка-ru-noun-16Rq-amy"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-сноровка.ogg",
"ipa": "snɐˈrofkə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/Ru-сноровка.ogg/Ru-сноровка.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-сноровка.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ловкость"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "мастерство"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "навык"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "умение"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"word": "aftësi"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "skill"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "dexterity"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "knack"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "proficiency"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "վարպետություն"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"word": "vaardigheid"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "спрыт"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "умение"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "készség"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"word": "kỹ năng"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"word": "habilidade"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "უნარი"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"word": "kunnátta"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "habilidad"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "abilità"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "habilitat"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "技巧"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "技巧"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"word": "솜씨"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "arte"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "prasme"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "įgūdis"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Gewandtheit"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Geschicklichkeit"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "dyktighet"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "umiejętności"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "habilidade"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "вештина"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "veština"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "zručnosť"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "spretnost"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "beceri"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "вправність"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "habilité"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "compétences"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "vještina"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "dovednost"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "färdighet"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "oskus"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "スキル"
}
],
"word": "сноровка"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Ловкость/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -к",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*a",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Умение/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "сноро́вка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "сноро́вки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сноро́вки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "сноро́вок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сноро́вке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "сноро́вкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сноро́вку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "сноро́вки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "сноро́вкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сноро́вкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сноро́вками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "сноро́вке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "сноро́вках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "умение"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "сноровистый"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ал.Смирнов",
"date": "1929",
"ref": "Ал.Смирнов, «За тунгусским дивом // Всемирный следопыт», 1929 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Хаотический бурелом делает тайгу недоступной для непривычного человека, и нужна большая сноровка ― сноровка таёжника-чалдона, ― чтобы гоняться за зверем или птицей по этим дебрям.",
"title": "За тунгусским дивом // Всемирный следопыт"
},
{
"author": "А.Н.Бенуа",
"date": "1955",
"ref": "А.Н.Бенуа, «Жизнь художника», 1955 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Когда же, наконец, мы подплыли к борту, то потребовалась вся сноровка бывших на нем двух офицеров и нескольких матросов, чтобы нас, одного за другим, пересадить, точнее перебросить, с одного судна на другое, причем надо было ловить момент, когда уровень крупного судна и уровень нашей утлой лодченки на секунду равнялись.",
"title": "Жизнь художника"
}
],
"glosses": [
"ловкость в каком-либо деле, приобретённая привычкой, опытом; умение быстро и ловко справиться с каким-либо делом"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-сноровка.ogg",
"ipa": "snɐˈrofkə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/Ru-сноровка.ogg/Ru-сноровка.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-сноровка.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ловкость"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "мастерство"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "навык"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "умение"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"word": "aftësi"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "skill"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "dexterity"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "knack"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "proficiency"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "վարպետություն"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"word": "vaardigheid"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "спрыт"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "умение"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "készség"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"word": "kỹ năng"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"word": "habilidade"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "უნარი"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"word": "kunnátta"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "habilidad"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "abilità"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "habilitat"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "技巧"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "技巧"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"word": "솜씨"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "arte"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "prasme"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "įgūdis"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Gewandtheit"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Geschicklichkeit"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "dyktighet"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "umiejętności"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "habilidade"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "вештина"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "veština"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "zručnosť"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "spretnost"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "beceri"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "вправність"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "habilité"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "compétences"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "vještina"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "dovednost"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "färdighet"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "oskus"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "スキル"
}
],
"word": "сноровка"
}
Download raw JSONL data for сноровка meaning in All languages combined (7.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.