"навык" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой на-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Умение/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Образовано из на- + -вык, от праслав. *vɨknǭtī, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. выкнѫти (др.-греч. μανθάνω), русск. привыкнуть, привыкать, укр. приви́кнути, сербохорв. ви̏кнути, чешск. navykat, польск. nawyknąć, в.-луж. wuknyć «учиться»; сюда же обы́чай, учи́ть, нау́ка, навык; восходит к праиндоевр. *euk-. Исконнородственно лит. jùnkstu, jùnkti «привыкать, становиться привычным», латышск. jûkt, лит. jaukìnti «приучать», др.-прусск. iaukint «упражнять», лит. jaukùs «кроткий, приятный», др.-инд. úcyati «имеет обыкновение», ṓkas «удовольствие», арм. usanim «привыкаю, учусь», готск. biūhts «привычный», др.-ирл. do-uccim «понимаю, знаю». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "на́вык",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "на́выки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "на́выка",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "на́выков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "на́выку",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "на́выкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "на́вык",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "на́выки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "на́выком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "на́выками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "на́выке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "на́выках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "умение"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "навычка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "навыкать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Мама шлет письмо // «Здоровье», 1997.12.15",
          "ref": "Мама шлет письмо // «Здоровье», 1997.12.15 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Умение есть из ложки — очень важный для детского развития навык, и отработать его младенец должен в положенный срок."
        },
        {
          "author": "А.С.Пушкин",
          "date": "1830",
          "ref": "А.С.Пушкин, «Барышня-крестьянка», 1830 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В столицах женщины получают, может быть, лучшее образование; но навык света скоро сглаживает характер и делает души столь же однообразными, как и головные уборы.",
          "title": "Барышня-крестьянка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "умение, приобретенное упражнениями, созданное привычкой"
      ],
      "id": "ru-навык-ru-noun-QE1mbTQ1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-навык.ogg",
      "ipa": "ˈnavɨk",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/Ru-навык.ogg/Ru-навык.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-навык.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "habit"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "acquired habit"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "skill"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "roman": "способность",
      "word": "Geschick"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "навичка"
    }
  ],
  "word": "навык"
}

{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой на-",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3a",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Умение/ru"
  ],
  "etymology_text": "Образовано из на- + -вык, от праслав. *vɨknǭtī, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. выкнѫти (др.-греч. μανθάνω), русск. привыкнуть, привыкать, укр. приви́кнути, сербохорв. ви̏кнути, чешск. navykat, польск. nawyknąć, в.-луж. wuknyć «учиться»; сюда же обы́чай, учи́ть, нау́ка, навык; восходит к праиндоевр. *euk-. Исконнородственно лит. jùnkstu, jùnkti «привыкать, становиться привычным», латышск. jûkt, лит. jaukìnti «приучать», др.-прусск. iaukint «упражнять», лит. jaukùs «кроткий, приятный», др.-инд. úcyati «имеет обыкновение», ṓkas «удовольствие», арм. usanim «привыкаю, учусь», готск. biūhts «привычный», др.-ирл. do-uccim «понимаю, знаю». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "на́вык",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "на́выки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "на́выка",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "на́выков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "на́выку",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "на́выкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "на́вык",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "на́выки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "на́выком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "на́выками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "на́выке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "на́выках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "умение"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "навычка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "навыкать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Мама шлет письмо // «Здоровье», 1997.12.15",
          "ref": "Мама шлет письмо // «Здоровье», 1997.12.15 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Умение есть из ложки — очень важный для детского развития навык, и отработать его младенец должен в положенный срок."
        },
        {
          "author": "А.С.Пушкин",
          "date": "1830",
          "ref": "А.С.Пушкин, «Барышня-крестьянка», 1830 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В столицах женщины получают, может быть, лучшее образование; но навык света скоро сглаживает характер и делает души столь же однообразными, как и головные уборы.",
          "title": "Барышня-крестьянка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "умение, приобретенное упражнениями, созданное привычкой"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-навык.ogg",
      "ipa": "ˈnavɨk",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/Ru-навык.ogg/Ru-навык.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-навык.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "habit"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "acquired habit"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "skill"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "roman": "способность",
      "word": "Geschick"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "навичка"
    }
  ],
  "word": "навык"
}