See сморить on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "взбодрить"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы утомления/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 4b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой с-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -и",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из с- + морить, далее от праслав. *moriti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. ѹ-морити, русск. морить, укр. мори́ти, болг. моря́, сербохорв. мо̀рити, мо̀ри̑м, словенск. moríti, morím, чешск. mořit, словацк. mоriť, польск. morzyć, в.-луж. morić, н.-луж. moriś; производное от праслав. *morъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. моръ (λοιμός; θάνατος; Супр.), русск. мор, укр. мор (род. п. мо́ру), белор. мор, болг. моръ́т, сербохорв. мо̑р «умирание», словенск. mór (род. п. móra), чешск. mor, польск. mór (род. п. moru), в.-луж. mór (род. п. mоrа); восходит к праиндоевр. *mor-. Ср. лит. marìnti «морить», др.-инд. māráyati «убивает», осет. māryn «убивать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "сморю́",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "смори́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "смори́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "смори́шь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "смори́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "смори́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "смори́",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "смори́т",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "смори́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "смори́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "смори́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "смори́м",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "смори́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "смори́м",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "смори́мте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "смори́те",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "смори́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "смори́те",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "сморя́т",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "смори́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "смори́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "смори́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "смори́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "сморённый",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "смаривать",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "утомить"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "усыпить"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"metagrams": [
{
"word": "уморить"
},
{
"word": "сборить"
},
{
"word": "сворить"
},
{
"word": "спорить"
},
{
"word": "ссорить"
},
{
"word": "смерить"
},
{
"word": "смирить"
},
{
"word": "смолить"
},
{
"word": "смочить"
}
],
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "смаривать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "смориться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "смариваться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "морить"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Замятин",
"date": "1918",
"ref": "Е. И. Замятин, «Север», 1918 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Три ночи не спал, сморило, и уж не знаю как — а во сне олень…",
"title": "Север"
},
{
"author": "Булгаков",
"date": "1929-1940",
"ref": "М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита», 1929-1940 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Но и их сморила жара, и они легли, высунув языки, тяжело дыша и не обращая никакого внимания на зелёноспинных ящериц, единственных существ, не боящихся солнца и шныряющих меж раскалёнными камнями и какими-то вьющимися по земле растениями с большими колючками.",
"title": "Мастер и Маргарита"
}
],
"glosses": [
"чрезмерно утомить, привести в полное изнеможение, в состояние сонливости"
],
"id": "ru-сморить-ru-verb-GLxrrl2C",
"raw_glosses": [
"разг., часто безличн. чрезмерно утомить, привести в полное изнеможение, в состояние сонливости"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "smɐˈrʲitʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "притомить"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "разморить"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "overcome"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "exhaust"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "wear out"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "extenuar"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"roman": "о сне",
"word": "acometer"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "spossare"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "fiacchare"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "straccare"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "prendere"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"roman": "о сне",
"word": "cogliere"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "zamorzyć"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "zmęczyć"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "zmorzyć"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "extenuar"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"roman": "о сне",
"word": "tomar conta de"
}
],
"word": "сморить"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "взбодрить"
}
],
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы утомления/ru",
"Глаголы, спряжение 4b",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы совершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой с-",
"Русские слова с суффиксом -и",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru"
],
"etymology_text": "Из с- + морить, далее от праслав. *moriti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. ѹ-морити, русск. морить, укр. мори́ти, болг. моря́, сербохорв. мо̀рити, мо̀ри̑м, словенск. moríti, morím, чешск. mořit, словацк. mоriť, польск. morzyć, в.-луж. morić, н.-луж. moriś; производное от праслав. *morъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. моръ (λοιμός; θάνατος; Супр.), русск. мор, укр. мор (род. п. мо́ру), белор. мор, болг. моръ́т, сербохорв. мо̑р «умирание», словенск. mór (род. п. móra), чешск. mor, польск. mór (род. п. moru), в.-луж. mór (род. п. mоrа); восходит к праиндоевр. *mor-. Ср. лит. marìnti «морить», др.-инд. māráyati «убивает», осет. māryn «убивать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "сморю́",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "смори́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "смори́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "смори́шь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "смори́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "смори́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "смори́",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "смори́т",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "смори́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "смори́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "смори́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "смори́м",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "смори́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "смори́м",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "смори́мте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "смори́те",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "смори́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "смори́те",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "сморя́т",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "смори́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "смори́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "смори́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "смори́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "сморённый",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "смаривать",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "утомить"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "усыпить"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"metagrams": [
{
"word": "уморить"
},
{
"word": "сборить"
},
{
"word": "сворить"
},
{
"word": "спорить"
},
{
"word": "ссорить"
},
{
"word": "смерить"
},
{
"word": "смирить"
},
{
"word": "смолить"
},
{
"word": "смочить"
}
],
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "смаривать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "смориться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "смариваться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "морить"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Замятин",
"date": "1918",
"ref": "Е. И. Замятин, «Север», 1918 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Три ночи не спал, сморило, и уж не знаю как — а во сне олень…",
"title": "Север"
},
{
"author": "Булгаков",
"date": "1929-1940",
"ref": "М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита», 1929-1940 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Но и их сморила жара, и они легли, высунув языки, тяжело дыша и не обращая никакого внимания на зелёноспинных ящериц, единственных существ, не боящихся солнца и шныряющих меж раскалёнными камнями и какими-то вьющимися по земле растениями с большими колючками.",
"title": "Мастер и Маргарита"
}
],
"glosses": [
"чрезмерно утомить, привести в полное изнеможение, в состояние сонливости"
],
"raw_glosses": [
"разг., часто безличн. чрезмерно утомить, привести в полное изнеможение, в состояние сонливости"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "smɐˈrʲitʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "притомить"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "разморить"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "overcome"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "exhaust"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "wear out"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "extenuar"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"roman": "о сне",
"word": "acometer"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "spossare"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "fiacchare"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "straccare"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "prendere"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"roman": "о сне",
"word": "cogliere"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "zamorzyć"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "zmęczyć"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "zmorzyć"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "extenuar"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"roman": "о сне",
"word": "tomar conta de"
}
],
"word": "сморить"
}
Download raw JSONL data for сморить meaning in All languages combined (7.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.