"сливной бачок" meaning in All languages combined

See сливной бачок on Wiktionary

Phrase [Русский]

IPA: slʲɪˈvnoɪ̯ bɐˈt͡ɕɵk
Etymology: Из сливной + бачок.
  1. небольшой бак, предназначенный для подачи порции воды, необходимой для очистки чаши унитаза
    Sense id: ru-сливной_бачок-ru-phrase-VlzZOrwX
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: смывной бачок Hypernyms: бак, устройство

Phrase [Русский]

IPA: slʲɪˈvnoɪ̯ bɐˈt͡ɕɵk
Etymology: ??
  1. проф., презр. о журналисте, средстве массовой информации, публикующем компромат, дезинформацию, заказные материалы Tags: contemplative
    Sense id: ru-сливной_бачок-ru-phrase-XTY12vYG
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: журнализд [derogatory], журналжист [contemplative], пропагандон [slang, contemplative] Hypernyms: журналист, средство массовой информации
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Баки/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Термины/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устройства/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из сливной + бачок.",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бак"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "устройство"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Виктор Четвергов",
          "collection": "Юный техник",
          "date_published": "2010",
          "ref": "Виктор Четвергов, «Наш дом», Сам себе сантехник // «Юный техник», 2010 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Старые конструкции, когда сливной бачок располагался чуть ли не под потолком туалета и соединялся с унитазом длинной сливной трубой, теперь практически повсеместно заменены компактными унитазами.",
          "title": "Наш дом"
        }
      ],
      "glosses": [
        "небольшой бак, предназначенный для подачи порции воды, необходимой для очистки чаши унитаза"
      ],
      "id": "ru-сливной_бачок-ru-phrase-VlzZOrwX"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "slʲɪˈvnoɪ̯ bɐˈt͡ɕɵk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "смывной бачок"
    }
  ],
  "word": "сливной бачок"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Журналисты/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "СМИ/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фразеологизмы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "??",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "журналист"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "средство массовой информации"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Виктор Суворов",
          "collection": "Ленинградская правда",
          "date_published": "03 апреля 2003",
          "ref": "Виктор Суворов, «Министерство по налогам и сборам ищет Доренко» // «Ленинградская правда», 03 апреля 2003 г.",
          "text": "❬…❭ Припёртый к стене министр по налогам и сборам, говорят, отдал команду немедленно найти Сергея Доренко, чтобы тот встал на защиту Букаева. Сергей может быть и рад был помочиться с экрана на врагов Букаева, но он ходит под статьёй. И тогда нашли пусть и неравноценную, но такую же одиозную замену. МНС обратилось за помощью к Александру Хинштейну, известному в журналистских кругах под кличкой «сливной бачок». ¶ Хинштейн тут же раскопал «космическую мафию», в которую отчего-то приплёл главу российского космоса господина Коптева, который имеет к байконурскому офшорному скандалу такое же отношение, как Хинштейн к допропорядочности.",
          "title": "Министерство по налогам и сборам ищет Доренко"
        }
      ],
      "glosses": [
        "о журналисте, средстве массовой информации, публикующем компромат, дезинформацию, заказные материалы"
      ],
      "id": "ru-сливной_бачок-ru-phrase-XTY12vYG",
      "raw_glosses": [
        "проф., презр. о журналисте, средстве массовой информации, публикующем компромат, дезинформацию, заказные материалы"
      ],
      "tags": [
        "contemplative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "slʲɪˈvnoɪ̯ bɐˈt͡ɕɵk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "derogatory"
      ],
      "word": "журнализд"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "contemplative"
      ],
      "word": "журналжист"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "slang",
        "contemplative"
      ],
      "word": "пропагандон"
    }
  ],
  "word": "сливной бачок"
}
{
  "categories": [
    "Баки/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Русский язык",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Термины/ru",
    "Устойчивые сочетания/ru",
    "Устройства/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из сливной + бачок.",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бак"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "устройство"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Виктор Четвергов",
          "collection": "Юный техник",
          "date_published": "2010",
          "ref": "Виктор Четвергов, «Наш дом», Сам себе сантехник // «Юный техник», 2010 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Старые конструкции, когда сливной бачок располагался чуть ли не под потолком туалета и соединялся с унитазом длинной сливной трубой, теперь практически повсеместно заменены компактными унитазами.",
          "title": "Наш дом"
        }
      ],
      "glosses": [
        "небольшой бак, предназначенный для подачи порции воды, необходимой для очистки чаши унитаза"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "slʲɪˈvnoɪ̯ bɐˈt͡ɕɵk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "смывной бачок"
    }
  ],
  "word": "сливной бачок"
}

{
  "categories": [
    "Журналисты/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Русский язык",
    "СМИ/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Фразеологизмы/ru"
  ],
  "etymology_text": "??",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "журналист"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "средство массовой информации"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Виктор Суворов",
          "collection": "Ленинградская правда",
          "date_published": "03 апреля 2003",
          "ref": "Виктор Суворов, «Министерство по налогам и сборам ищет Доренко» // «Ленинградская правда», 03 апреля 2003 г.",
          "text": "❬…❭ Припёртый к стене министр по налогам и сборам, говорят, отдал команду немедленно найти Сергея Доренко, чтобы тот встал на защиту Букаева. Сергей может быть и рад был помочиться с экрана на врагов Букаева, но он ходит под статьёй. И тогда нашли пусть и неравноценную, но такую же одиозную замену. МНС обратилось за помощью к Александру Хинштейну, известному в журналистских кругах под кличкой «сливной бачок». ¶ Хинштейн тут же раскопал «космическую мафию», в которую отчего-то приплёл главу российского космоса господина Коптева, который имеет к байконурскому офшорному скандалу такое же отношение, как Хинштейн к допропорядочности.",
          "title": "Министерство по налогам и сборам ищет Доренко"
        }
      ],
      "glosses": [
        "о журналисте, средстве массовой информации, публикующем компромат, дезинформацию, заказные материалы"
      ],
      "raw_glosses": [
        "проф., презр. о журналисте, средстве массовой информации, публикующем компромат, дезинформацию, заказные материалы"
      ],
      "tags": [
        "contemplative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "slʲɪˈvnoɪ̯ bɐˈt͡ɕɵk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "derogatory"
      ],
      "word": "журнализд"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "contemplative"
      ],
      "word": "журналжист"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "slang",
        "contemplative"
      ],
      "word": "пропагандон"
    }
  ],
  "word": "сливной бачок"
}

Download raw JSONL data for сливной бачок meaning in All languages combined (4.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.