"сласть" meaning in All languages combined

See сласть on Wiktionary

Noun [Древнерусский]

Etymology: Из ??
  1. сладость
    Sense id: ru-сласть-orv-noun-2KKyu0GQ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: сластьнꙑи

Noun [Русский]

IPA: sɫasʲtʲ [singular], ˈsɫasʲtʲɪ [plural]
Etymology: Происходит от ?? Forms: сласть [nominative, singular], сла́сти [nominative, plural], сла́сти [genitive, singular], сласте́й [genitive, plural], сла́сти [dative, singular], сластя́м [dative, plural], сласть [accusative, singular], сла́сти [accusative, plural], сла́стью [instrumental, singular], сластя́ми [instrumental, plural], сла́сти [prepositional, singular], сластя́х [prepositional, plural]
  1. то же, что сладость; кондитерские изделия, конфеты, варенье, мёд Tags: colloquial
    Sense id: ru-сласть-ru-noun-25qzt-gT Categories (other): Просторечные выражения/ru
  2. сладкий вкус; сладость Tags: colloquial
    Sense id: ru-сласть-ru-noun-JuHgAefb Categories (other): Просторечные выражения/ru
  3. приятное ощущение; удовольствие, наслаждение Tags: colloquial, figuratively
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: сладость, яства [plural], лакомство, удовольствие, наслаждение, приятность Related terms: сластный Translations: dolĉaĵo (Эсперанто)

Noun [Старославянский]

Etymology: Из ??
  1. наслаждение
    Sense id: ru-сласть-cu-noun-apCZ1WLz
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 8e",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "сласть",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сла́сти",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сла́сти",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сласте́й",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сла́сти",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сластя́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сласть",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сла́сти",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сла́стью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сластя́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сла́сти",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сластя́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "сласть"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сластный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Просторечные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что сладость; кондитерские изделия, конфеты, варенье, мёд"
      ],
      "id": "ru-сласть-ru-noun-25qzt-gT",
      "raw_tags": [
        "только мн."
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Просторечные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сладкий вкус; сладость"
      ],
      "id": "ru-сласть-ru-noun-JuHgAefb",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Просторечные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              61,
              67
            ]
          ],
          "date": "1863–1874 гг.",
          "ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «Помпадуры и помпадурши», 1863–1874 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Но квартальные не поняли и гаркали, что им не в тягость, а в сласть и т. п.",
          "title": "Помпадуры и помпадурши"
        }
      ],
      "glosses": [
        "приятное ощущение; удовольствие, наслаждение"
      ],
      "id": "ru-сласть-ru-noun-UwBS0HHw",
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sɫasʲtʲ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈsɫasʲtʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сладость"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "яства"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "лакомство"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "удовольствие"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "наслаждение"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "приятность"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "dolĉaĵo"
    }
  ],
  "word": "сласть"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Древнерусские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Древнерусские существительные без указания пола",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Древнерусский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/orv",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/orv",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Древнерусский",
  "lang_code": "orv",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сластьнꙑи"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "сладость"
      ],
      "id": "ru-сласть-orv-noun-2KKyu0GQ"
    }
  ],
  "word": "сласть"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/cu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Старославянские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Старославянские существительные без указания пола",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Старославянский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/cu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Старославянский",
  "lang_code": "cu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "наслаждение"
      ],
      "id": "ru-сласть-cu-noun-apCZ1WLz"
    }
  ],
  "word": "сласть"
}
{
  "categories": [
    "Древнерусские существительные",
    "Древнерусские существительные без указания пола",
    "Древнерусский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 6 букв/orv",
    "Требуется категоризация/orv"
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Древнерусский",
  "lang_code": "orv",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сластьнꙑи"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "сладость"
      ]
    }
  ],
  "word": "сласть"
}

{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 8e",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "сласть",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сла́сти",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сла́сти",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сласте́й",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сла́сти",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сластя́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сласть",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сла́сти",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сла́стью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сластя́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сла́сти",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сластя́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "сласть"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сластный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Просторечные выражения/ru"
      ],
      "glosses": [
        "то же, что сладость; кондитерские изделия, конфеты, варенье, мёд"
      ],
      "raw_tags": [
        "только мн."
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Просторечные выражения/ru"
      ],
      "glosses": [
        "сладкий вкус; сладость"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/ru",
        "Просторечные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              61,
              67
            ]
          ],
          "date": "1863–1874 гг.",
          "ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «Помпадуры и помпадурши», 1863–1874 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Но квартальные не поняли и гаркали, что им не в тягость, а в сласть и т. п.",
          "title": "Помпадуры и помпадурши"
        }
      ],
      "glosses": [
        "приятное ощущение; удовольствие, наслаждение"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sɫasʲtʲ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈsɫasʲtʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сладость"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "яства"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "лакомство"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "удовольствие"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "наслаждение"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "приятность"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "dolĉaĵo"
    }
  ],
  "word": "сласть"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 6 букв/cu",
    "Старославянские существительные",
    "Старославянские существительные без указания пола",
    "Старославянский язык",
    "Требуется категоризация/cu"
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Старославянский",
  "lang_code": "cu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "наслаждение"
      ]
    }
  ],
  "word": "сласть"
}

Download raw JSONL data for сласть meaning in All languages combined (4.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.