See симбиоз on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "хищничество"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "паразитизм"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "противоборство"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "противостояние"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "неприятие"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Жизнь/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -оз",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Симбиоз/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Совместность/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От др.-греч. συμβίωσις «совместная жизнь; сожительство», от гл. συμβιόω «жить вместе», далее из σύν (sŭ́n) «с, вместе, совместно» (вариант: σύμ (sŭ́m)), далее из протогреч. *ksún , но дальнейшие связи неясны. Возможно, от праиндоевр. *som- «один, вместе (с)»; является младшей формой ξύν (xŭ́n) и микен. 𐀓𐀱 (ku-su) + βίος «жизнь», далее из праиндоевр. *gweie- «жить».",
"forms": [
{
"form": "симбио́з",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "симбио́зы",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "симбио́за",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "симбио́зов",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "симбио́зу",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "симбио́зам",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "симбио́з",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "симбио́зы",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "симбио́зом",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "симбио́зами",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "симбио́зе",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "симбио́зах",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "взаимопомощь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "существование"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "сочетание"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"сим",
"би",
"о́з"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "симбиотический"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "симбионт"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "симбиотрофный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "симбиотически"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Биологические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
31,
38
]
],
"ref": "А. А. Богданов, «Очерки организационной науки: Основные понятия и методы», 1919 г. [НКРЯ]",
"text": "Иллюстрация из иной о́бласти ― симбиоз сувойки и зоохлореллы, одноклеточной инфузории с одноклеточной водорослью, кото́рая в ней живёт."
}
],
"glosses": [
"биол. совместное существование организмов разных видов"
],
"id": "ru-симбиоз-ru-noun-1E4ydVhc"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
131,
138
]
],
"ref": "Виктор Лихачёв, «Грязная работа, в которой нужны чистые руки», 26 марта 2003 г. // «Встреча» [НКРЯ]",
"text": "Итак, думаю, вы догадались, что речь идет о медицинском вытрезвителе ― удивительном заведении, которое даже в названии своем несет симбиоз медицины и милиции."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
81,
88
]
],
"ref": "Людмила Столяренко, «Крупным бизнесменам путь в политику закрыт», 2003 г. [НКРЯ]",
"text": "Тем более в нашем обществе, где правила неуниверсальны и всегда существует некий симбиоз между политической и экономической элитой."
}
],
"glosses": [
"перен. сочетание, совместное существование чего-либо разнородного"
],
"id": "ru-симбиоз-ru-noun-J6YRXocV"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sʲɪm⁽ʲ⁾bʲɪˈos]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сосуществование"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "сосуществование"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "sembiyoz"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"word": "simbiozë"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "symbiosis"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "սիմբիոզ"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"word": "simbiose"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"word": "sinbiosi"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"word": "симбиоз"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "сімбіёз"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "симбиоза"
},
{
"lang": "Валлонский",
"lang_code": "wa",
"word": "simbiôze"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "szimbiózis"
},
{
"lang": "Гаитянский",
"lang_code": "ht",
"word": "senbyoz"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"word": "simbiose"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "συμβίωση"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "სიმბიოზი"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "symbiose"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "סימביוזה"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"word": "סימביִאָז"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "simbioso"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"word": "samlífi"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "simbiosis"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "simbiosi"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "селбесу"
},
{
"lang": "Каннада",
"lang_code": "kn",
"word": "ಸಹಜೀವನ"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "simbiosi"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "симбиоз"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "gongsaeng",
"word": "공생"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "symbiosis"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "simbioze"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "simbiozė"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "симбиоза"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"word": "simbiosis"
},
{
"lang": "Мегрельский",
"lang_code": "xmf",
"word": "სიმბიოზი"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Symbiose"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "symbiose"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "symbiose"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"word": "simbiosi"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "hamzisti",
"word": "همزیستی"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "symbioza"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "simbiose"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "simbioză"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "симбиоза"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Latin",
"feminine"
],
"word": "simbioza"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "symbióza"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "simbioza"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"word": "simbiyos"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "симбиоз"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "симбиоз"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "ortakyaşarlık"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"word": "simbioz"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"word": "peýwent"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "simbioz"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "симбіоз"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "symbioosi"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "symbiose"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"word": "सहजीव"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "simbioza"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "symbióza"
},
{
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"word": "симбиоз"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "symbios"
},
{
"lang": "Шотландский",
"lang_code": "sco",
"word": "symbiosis"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "simbiozo"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "sümbioos"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"word": "симбиоз"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "共生"
}
],
"word": "симбиоз"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Башкирские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Башкирский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Симбиоз/ba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ba",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"симбиоз"
]
}
],
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Биологические термины/ba",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"биол. симбиоз (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-симбиоз-ba-noun-lLtLiXyN"
}
],
"word": "симбиоз"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Киргизские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Киргизский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Симбиоз/ky",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ky",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"симбиоз"
]
}
],
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Биологические термины/ky",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"биол. симбиоз (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-симбиоз-ky-noun-lLtLiXyN"
}
],
"word": "симбиоз"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Симбиоз/tg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/tg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Таджикские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Таджикский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"симбиоз"
]
}
],
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Биологические термины/tg",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"биол. симбиоз (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-симбиоз-tg-noun-lLtLiXyN"
}
],
"word": "симбиоз"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Симбиоз/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"симбиоз"
]
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Биологические термины/tt",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"биол. симбиоз (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-симбиоз-tt-noun-lLtLiXyN"
}
],
"word": "симбиоз"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Симбиоз/cv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/cv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чувашские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чувашский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"симбиоз"
]
}
],
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Биологические термины/cv",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"биол. симбиоз (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-симбиоз-cv-noun-lLtLiXyN"
}
],
"word": "симбиоз"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/7",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Симбиоз/sah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/sah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Якутские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Якутский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"симбиоз"
]
}
],
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Биологические термины/sah",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"биол. симбиоз (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-симбиоз-sah-noun-lLtLiXyN"
}
],
"word": "симбиоз"
}
{
"categories": [
"Башкирские существительные",
"Башкирский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Симбиоз/ba",
"Слова из 7 букв/ba"
],
"etymology_text": "Из ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"симбиоз"
]
}
],
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Биологические термины/ba"
],
"glosses": [
"биол. симбиоз (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"word": "симбиоз"
}
{
"categories": [
"Киргизские существительные",
"Киргизский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Симбиоз/ky",
"Слова из 7 букв/ky"
],
"etymology_text": "Из ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"симбиоз"
]
}
],
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Биологические термины/ky"
],
"glosses": [
"биол. симбиоз (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"word": "симбиоз"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "хищничество"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "паразитизм"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "противоборство"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "противостояние"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "неприятие"
}
],
"categories": [
"Жизнь/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -оз",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Симбиоз/ru",
"Слова греческого происхождения/ru",
"Слова из 7 букв/ru",
"Совместность/ru"
],
"etymology_text": "От др.-греч. συμβίωσις «совместная жизнь; сожительство», от гл. συμβιόω «жить вместе», далее из σύν (sŭ́n) «с, вместе, совместно» (вариант: σύμ (sŭ́m)), далее из протогреч. *ksún , но дальнейшие связи неясны. Возможно, от праиндоевр. *som- «один, вместе (с)»; является младшей формой ξύν (xŭ́n) и микен. 𐀓𐀱 (ku-su) + βίος «жизнь», далее из праиндоевр. *gweie- «жить».",
"forms": [
{
"form": "симбио́з",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "симбио́зы",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "симбио́за",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "симбио́зов",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "симбио́зу",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "симбио́зам",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "симбио́з",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "симбио́зы",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "симбио́зом",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "симбио́зами",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "симбио́зе",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "симбио́зах",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "взаимопомощь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "существование"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "сочетание"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"сим",
"би",
"о́з"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "симбиотический"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "симбионт"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "симбиотрофный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "симбиотически"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Биологические термины/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
31,
38
]
],
"ref": "А. А. Богданов, «Очерки организационной науки: Основные понятия и методы», 1919 г. [НКРЯ]",
"text": "Иллюстрация из иной о́бласти ― симбиоз сувойки и зоохлореллы, одноклеточной инфузории с одноклеточной водорослью, кото́рая в ней живёт."
}
],
"glosses": [
"биол. совместное существование организмов разных видов"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
131,
138
]
],
"ref": "Виктор Лихачёв, «Грязная работа, в которой нужны чистые руки», 26 марта 2003 г. // «Встреча» [НКРЯ]",
"text": "Итак, думаю, вы догадались, что речь идет о медицинском вытрезвителе ― удивительном заведении, которое даже в названии своем несет симбиоз медицины и милиции."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
81,
88
]
],
"ref": "Людмила Столяренко, «Крупным бизнесменам путь в политику закрыт», 2003 г. [НКРЯ]",
"text": "Тем более в нашем обществе, где правила неуниверсальны и всегда существует некий симбиоз между политической и экономической элитой."
}
],
"glosses": [
"перен. сочетание, совместное существование чего-либо разнородного"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sʲɪm⁽ʲ⁾bʲɪˈos]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сосуществование"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "сосуществование"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "sembiyoz"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"word": "simbiozë"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "symbiosis"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "սիմբիոզ"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"word": "simbiose"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"word": "sinbiosi"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"word": "симбиоз"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "сімбіёз"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "симбиоза"
},
{
"lang": "Валлонский",
"lang_code": "wa",
"word": "simbiôze"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "szimbiózis"
},
{
"lang": "Гаитянский",
"lang_code": "ht",
"word": "senbyoz"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"word": "simbiose"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "συμβίωση"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "სიმბიოზი"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "symbiose"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "סימביוזה"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"word": "סימביִאָז"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "simbioso"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"word": "samlífi"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "simbiosis"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "simbiosi"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "селбесу"
},
{
"lang": "Каннада",
"lang_code": "kn",
"word": "ಸಹಜೀವನ"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "simbiosi"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "симбиоз"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "gongsaeng",
"word": "공생"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "symbiosis"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "simbioze"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "simbiozė"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "симбиоза"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"word": "simbiosis"
},
{
"lang": "Мегрельский",
"lang_code": "xmf",
"word": "სიმბიოზი"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Symbiose"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "symbiose"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "symbiose"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"word": "simbiosi"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "hamzisti",
"word": "همزیستی"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "symbioza"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "simbiose"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "simbioză"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "симбиоза"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Latin",
"feminine"
],
"word": "simbioza"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "symbióza"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "simbioza"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"word": "simbiyos"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "симбиоз"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "симбиоз"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "ortakyaşarlık"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"word": "simbioz"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"word": "peýwent"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "simbioz"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "симбіоз"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "symbioosi"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "symbiose"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"word": "सहजीव"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "simbioza"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "symbióza"
},
{
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"word": "симбиоз"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "symbios"
},
{
"lang": "Шотландский",
"lang_code": "sco",
"word": "symbiosis"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "simbiozo"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "sümbioos"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"word": "симбиоз"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "共生"
}
],
"word": "симбиоз"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Симбиоз/tg",
"Слова из 7 букв/tg",
"Таджикские существительные",
"Таджикский язык"
],
"etymology_text": "Из ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"симбиоз"
]
}
],
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Биологические термины/tg"
],
"glosses": [
"биол. симбиоз (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"word": "симбиоз"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Симбиоз/tt",
"Слова из 7 букв/tt",
"Татарские существительные",
"Татарский язык"
],
"etymology_text": "Из ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"симбиоз"
]
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Биологические термины/tt"
],
"glosses": [
"биол. симбиоз (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"word": "симбиоз"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Симбиоз/cv",
"Слова из 7 букв/cv",
"Чувашские существительные",
"Чувашский язык"
],
"etymology_text": "Из ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"симбиоз"
]
}
],
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Биологические термины/cv"
],
"glosses": [
"биол. симбиоз (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"word": "симбиоз"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/7",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Симбиоз/sah",
"Слова из 7 букв/sah",
"Якутские существительные",
"Якутский язык"
],
"etymology_text": "Из ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"симбиоз"
]
}
],
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Биологические термины/sah"
],
"glosses": [
"биол. симбиоз (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"word": "симбиоз"
}
Download raw JSONL data for симбиоз meaning in All languages combined (13.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-09 from the ruwiktionary dump dated 2025-12-01 using wiktextract (606a11c and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.