See сеятель on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Профессии/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -тель",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -я",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 2a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от гл. сеять, далее из праслав. *sěti, *sějǫ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. сѣти, сѣѭ (др.-греч. σπείρειν), русск. сеять, укр. сíяти, сíю, болг. се́я, сербохорв. си̏jати, си̏jе̑м, словенск. sẹjáti, sẹ̑jem, др.-чешск. sieti, sěju, чешск. sít, словацк. siаť, польск. siać, в.-луж. syć, н.-луж. seś, полабск. sejot; восходит к праиндоевр. *sēy-. Родственно лит. sė́ti, sė́ju, sė́jau «сеять», латышск. sẽt, sẽju, лат. serō (*sisō), sēvī, satum «сеять», англ. sow, готск. 𐍃𐌰𐌹𐌰𐌽 «saian», др.-в.-нем. sa^en «сеять», готск. mana-sēþs «род людской, мир», букв. «человеческий посев», ср.-ирл. saithe «рой», сюда же се́мя, сито.\nИспользованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Использованы данные историко-этимологического словаря П. Я. Черных. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "се́ятель",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "се́ятели",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "се́ятеля",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "се́ятелей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "се́ятелю",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "се́ятелям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "се́ятеля",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "се́ятелей",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "се́ятелем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "се́ятелями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "се́ятеле",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "се́ятелях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сев"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сеялка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сеяльщик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сеяльщица"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сеянец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сеяние"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сеянка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "сеялочный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "сеяный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "сеять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "сеяться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Синодальный перевод",
"ref": "«Евангелие от Марка», 4:3 // «Синодальный перевод»",
"text": "Слушайте: вот, вышел сеятель сеять…",
"title": "Евангелие от Марка"
}
],
"glosses": [
"тот, кто занимается посевом семян; сеяльщик"
],
"id": "ru-сеятель-ru-noun-zKfOBO~8",
"raw_glosses": [
"с.-х. тот, кто занимается посевом семян; сеяльщик"
],
"topics": [
"agriculture"
]
},
{
"glosses": [
"тот, кто распространяет что-либо в обществе, среди людей"
],
"id": "ru-сеятель-ru-noun-uZ79jm-u",
"raw_glosses": [
"перен. тот, кто распространяет что-либо в обществе, среди людей"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈsʲe(ɪ̯)ɪtʲɪlʲ",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈsʲe(ɪ̯)ɪtʲɪlʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сеяльщик"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "тот, кто занимается посевом семян",
"word": "sower"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "тот, кто занимается посевом семян",
"word": "сейбіт"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "тот, кто занимается посевом семян",
"word": "sējējs"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "тот, кто занимается посевом семян",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Säer"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "тот, кто занимается посевом семян",
"word": "сіяльник"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "тот, кто занимается посевом семян",
"word": "сіяч"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "тот, кто занимается посевом семян",
"word": "semeur"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "тот, кто распространяет что-либо",
"word": "disseminator"
}
],
"word": "сеятель"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Профессии/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -тель",
"Русские слова с суффиксом -я",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-s",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 2a",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от гл. сеять, далее из праслав. *sěti, *sějǫ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. сѣти, сѣѭ (др.-греч. σπείρειν), русск. сеять, укр. сíяти, сíю, болг. се́я, сербохорв. си̏jати, си̏jе̑м, словенск. sẹjáti, sẹ̑jem, др.-чешск. sieti, sěju, чешск. sít, словацк. siаť, польск. siać, в.-луж. syć, н.-луж. seś, полабск. sejot; восходит к праиндоевр. *sēy-. Родственно лит. sė́ti, sė́ju, sė́jau «сеять», латышск. sẽt, sẽju, лат. serō (*sisō), sēvī, satum «сеять», англ. sow, готск. 𐍃𐌰𐌹𐌰𐌽 «saian», др.-в.-нем. sa^en «сеять», готск. mana-sēþs «род людской, мир», букв. «человеческий посев», ср.-ирл. saithe «рой», сюда же се́мя, сито.\nИспользованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Использованы данные историко-этимологического словаря П. Я. Черных. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "се́ятель",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "се́ятели",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "се́ятеля",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "се́ятелей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "се́ятелю",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "се́ятелям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "се́ятеля",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "се́ятелей",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "се́ятелем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "се́ятелями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "се́ятеле",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "се́ятелях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сев"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сеялка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сеяльщик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сеяльщица"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сеянец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сеяние"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сеянка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "сеялочный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "сеяный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "сеять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "сеяться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Синодальный перевод",
"ref": "«Евангелие от Марка», 4:3 // «Синодальный перевод»",
"text": "Слушайте: вот, вышел сеятель сеять…",
"title": "Евангелие от Марка"
}
],
"glosses": [
"тот, кто занимается посевом семян; сеяльщик"
],
"raw_glosses": [
"с.-х. тот, кто занимается посевом семян; сеяльщик"
],
"topics": [
"agriculture"
]
},
{
"glosses": [
"тот, кто распространяет что-либо в обществе, среди людей"
],
"raw_glosses": [
"перен. тот, кто распространяет что-либо в обществе, среди людей"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈsʲe(ɪ̯)ɪtʲɪlʲ",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈsʲe(ɪ̯)ɪtʲɪlʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сеяльщик"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "тот, кто занимается посевом семян",
"word": "sower"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "тот, кто занимается посевом семян",
"word": "сейбіт"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "тот, кто занимается посевом семян",
"word": "sējējs"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "тот, кто занимается посевом семян",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Säer"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "тот, кто занимается посевом семян",
"word": "сіяльник"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "тот, кто занимается посевом семян",
"word": "сіяч"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "тот, кто занимается посевом семян",
"word": "semeur"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "тот, кто распространяет что-либо",
"word": "disseminator"
}
],
"word": "сеятель"
}
Download raw JSONL data for сеятель meaning in All languages combined (6.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.