"серия" meaning in All languages combined

See серия on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ˈsʲerʲɪɪ̯ə [singular], ˈsʲerʲɪɪ [plural] Audio: Ru-серия.ogg [singular]
Etymology: Происходит от лат. series «ряд, вереница, цепь», далее из serere «сплетать, соединять, связывать», далее из праиндоевр. *ser- «соединять». Русск. серия заимств. через франц. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: се́рия [nominative, singular], се́рии [nominative, plural], се́рии [genitive, singular], се́рий [genitive, plural], се́рии [dative, singular], се́риям [dative, plural], се́рию [accusative, singular], се́рии [accusative, plural], се́рией [instrumental, singular], се́риею [instrumental, singular], се́риями [instrumental, plural], се́рии [prepositional, singular], се́риях [prepositional, plural]
  1. ряд однородных предметов; ряд предметов, имеющих какой-л. общий, объединяющий признак
    Sense id: ru-серия-ru-noun-2XwEo~7f
  2. последовательный ряд
    Sense id: ru-серия-ru-noun-eYr-5agX
  3. разг. целый ряд, довольно большое количество чего-л. Tags: colloquial
    Sense id: ru-серия-ru-noun-7jwNUjjp
  4. ряд изделий, деталей, изготовленных по одному образцу
    Sense id: ru-серия-ru-noun-qGGAbE0q
  5. билет государственного казначейства
    Sense id: ru-серия-ru-noun-FNrzoKax
  6. фин. совокупность ценных бумаг (денежных знаков, облигаций или документов), имеющих общий номер, обозначаемый цифрами или буквами; также сам такой номер
    Sense id: ru-серия-ru-noun-Mr8aVLGB Topics: finance
  7. правильное следование карт, восходя от туза до короля или нисходя от короля до туза
    Sense id: ru-серия-ru-noun-QLgBC8fc
  8. кино часть кинофильма, демонстрируемая отдельно от других, самостоятельно
    Sense id: ru-серия-ru-noun-ji6NvNZb
  9. группа спортсменов, объединенная на основе жеребьевки для участия в соревнованиях при большом числе участников
    Sense id: ru-серия-ru-noun-QBu7awjo
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: последовательность, последовательность Related terms: сериал, серийность, подсерия, экосерия, серийный Translations (последовательность, ряд действий, событий): Serie [feminine] (Немецкий), seria [feminine] (Польский) Translations (разряд, категория ценных бумаг): seria [feminine] (Польский) Translations (ряд изделий, деталей, изготовленных по одному образцу): Serie [feminine] (Немецкий) Translations (ряд однородных предметов, имеющих какой-либо общий, объединяющий признак): series (Английский), Serie [feminine] (Немецкий), seria [feminine] (Польский) Translations (часть кинофильма, демонстрируемая отдельно от других): Serie [feminine] (Немецкий), odcinek [masculine] (Польский), część [feminine] (Польский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Последовательность/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 7a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. series «ряд, вереница, цепь», далее из serere «сплетать, соединять, связывать», далее из праиндоевр. *ser- «соединять». Русск. серия заимств. через франц. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "се́рия",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "се́рии",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "се́рии",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "се́рий",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "се́рии",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "се́риям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "се́рию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "се́рии",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "се́рией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "се́риею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "се́риями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "се́рии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "се́риях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "сериал"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "серийность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "подсерия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "экосерия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "серийный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Шигорин то устраивал танцы, то бегал в буфет за новой серией шампанского, за виноградом в первобытном виде."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ряд однородных предметов; ряд предметов, имеющих какой-л. общий, объединяющий признак"
      ],
      "id": "ru-серия-ru-noun-2XwEo~7f"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Петрович титрирует, а Федоров делает суточную серию опытов по гравитации."
        }
      ],
      "glosses": [
        "последовательный ряд"
      ],
      "id": "ru-серия-ru-noun-eYr-5agX"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Теперь же, когда на меня возводится новая серия обвинений, я, к прискорбию, вижу, что мне не обойтись без объяснений."
        }
      ],
      "glosses": [
        "целый ряд, довольно большое количество чего-л."
      ],
      "id": "ru-серия-ru-noun-7jwNUjjp",
      "raw_glosses": [
        "разг. целый ряд, довольно большое количество чего-л."
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Строились паровозы сериями, и чтобы навести обозначению этих серий порядок, каждой из них в 1912 году был присвоен буквенный индекс, для чего воспользовались русским алфавитом."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ряд изделий, деталей, изготовленных по одному образцу"
      ],
      "id": "ru-серия-ru-noun-qGGAbE0q"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1866",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Преступление и наказание», 1866 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Петр Петрович, разменявший для каких-то причин в это утро несколько пятипроцентных билетов, сидел за столом и пересчитывал пачки кредиток и серий.",
          "title": "Преступление и наказание"
        }
      ],
      "glosses": [
        "билет государственного казначейства"
      ],
      "id": "ru-серия-ru-noun-FNrzoKax"
    },
    {
      "glosses": [
        "совокупность ценных бумаг (денежных знаков, облигаций или документов), имеющих общий номер, обозначаемый цифрами или буквами; также сам такой номер"
      ],
      "id": "ru-серия-ru-noun-Mr8aVLGB",
      "raw_glosses": [
        "фин. совокупность ценных бумаг (денежных знаков, облигаций или документов), имеющих общий номер, обозначаемый цифрами или буквами; также сам такой номер"
      ],
      "topics": [
        "finance"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "правильное следование карт, восходя от туза до короля или нисходя от короля до туза"
      ],
      "id": "ru-серия-ru-noun-QLgBC8fc"
    },
    {
      "glosses": [
        "кино часть кинофильма, демонстрируемая отдельно от других, самостоятельно"
      ],
      "id": "ru-серия-ru-noun-ji6NvNZb"
    },
    {
      "glosses": [
        "группа спортсменов, объединенная на основе жеребьевки для участия в соревнованиях при большом числе участников"
      ],
      "id": "ru-серия-ru-noun-QBu7awjo"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-серия.ogg",
      "ipa": "ˈsʲerʲɪɪ̯ə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/Ru-серия.ogg/Ru-серия.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-серия.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈsʲerʲɪɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "последовательность"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "последовательность"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ряд однородных предметов, имеющих какой-либо общий, объединяющий признак",
      "word": "series"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ряд однородных предметов, имеющих какой-либо общий, объединяющий признак",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Serie"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "ряд однородных предметов, имеющих какой-либо общий, объединяющий признак",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "seria"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "последовательность, ряд действий, событий",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Serie"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "последовательность, ряд действий, событий",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "seria"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ряд изделий, деталей, изготовленных по одному образцу",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Serie"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "разряд, категория ценных бумаг",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "seria"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "часть кинофильма, демонстрируемая отдельно от других",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Serie"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "часть кинофильма, демонстрируемая отдельно от других",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "odcinek"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "часть кинофильма, демонстрируемая отдельно от других",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "część"
    }
  ],
  "word": "серия"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Последовательность/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 7a",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. series «ряд, вереница, цепь», далее из serere «сплетать, соединять, связывать», далее из праиндоевр. *ser- «соединять». Русск. серия заимств. через франц. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "се́рия",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "се́рии",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "се́рии",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "се́рий",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "се́рии",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "се́риям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "се́рию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "се́рии",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "се́рией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "се́риею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "се́риями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "се́рии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "се́риях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "сериал"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "серийность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "подсерия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "экосерия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "серийный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Шигорин то устраивал танцы, то бегал в буфет за новой серией шампанского, за виноградом в первобытном виде."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ряд однородных предметов; ряд предметов, имеющих какой-л. общий, объединяющий признак"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Петрович титрирует, а Федоров делает суточную серию опытов по гравитации."
        }
      ],
      "glosses": [
        "последовательный ряд"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Теперь же, когда на меня возводится новая серия обвинений, я, к прискорбию, вижу, что мне не обойтись без объяснений."
        }
      ],
      "glosses": [
        "целый ряд, довольно большое количество чего-л."
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. целый ряд, довольно большое количество чего-л."
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Строились паровозы сериями, и чтобы навести обозначению этих серий порядок, каждой из них в 1912 году был присвоен буквенный индекс, для чего воспользовались русским алфавитом."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ряд изделий, деталей, изготовленных по одному образцу"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1866",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Преступление и наказание», 1866 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Петр Петрович, разменявший для каких-то причин в это утро несколько пятипроцентных билетов, сидел за столом и пересчитывал пачки кредиток и серий.",
          "title": "Преступление и наказание"
        }
      ],
      "glosses": [
        "билет государственного казначейства"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "совокупность ценных бумаг (денежных знаков, облигаций или документов), имеющих общий номер, обозначаемый цифрами или буквами; также сам такой номер"
      ],
      "raw_glosses": [
        "фин. совокупность ценных бумаг (денежных знаков, облигаций или документов), имеющих общий номер, обозначаемый цифрами или буквами; также сам такой номер"
      ],
      "topics": [
        "finance"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "правильное следование карт, восходя от туза до короля или нисходя от короля до туза"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "кино часть кинофильма, демонстрируемая отдельно от других, самостоятельно"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "группа спортсменов, объединенная на основе жеребьевки для участия в соревнованиях при большом числе участников"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-серия.ogg",
      "ipa": "ˈsʲerʲɪɪ̯ə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/Ru-серия.ogg/Ru-серия.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-серия.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈsʲerʲɪɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "последовательность"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "последовательность"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ряд однородных предметов, имеющих какой-либо общий, объединяющий признак",
      "word": "series"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ряд однородных предметов, имеющих какой-либо общий, объединяющий признак",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Serie"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "ряд однородных предметов, имеющих какой-либо общий, объединяющий признак",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "seria"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "последовательность, ряд действий, событий",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Serie"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "последовательность, ряд действий, событий",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "seria"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ряд изделий, деталей, изготовленных по одному образцу",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Serie"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "разряд, категория ценных бумаг",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "seria"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "часть кинофильма, демонстрируемая отдельно от других",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Serie"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "часть кинофильма, демонстрируемая отдельно от других",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "odcinek"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "часть кинофильма, демонстрируемая отдельно от других",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "część"
    }
  ],
  "word": "серия"
}

Download raw JSONL data for серия meaning in All languages combined (8.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.