"część" meaning in Польский

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "całość"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/pl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Польские существительные, 4 склонение",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Польский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/pl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "część mowy"
    },
    {
      "word": "lwia część"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *čęstь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. часть «доля, земельный участок, наследство», ст.-слав. чѧсть (др.-греч. μέρος), русск., укр. часть, белор. часць, болг. чест ж. «часть, доля, счастье», сербохорв. че̑ст ж., чешск. část, стар. čiest ж. «часть», словацк. čаsť, польск. część, в.-луж. časć; связано чередованием гласных с kǫsъ. Ср. кусо́к), польск. kądek «кусок» (из *kǫdъkъ), лит. kándu, ką́sti «кусать», kañdis «укус», латышск. kuôst, kuožu «кусать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "część",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "części",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "części",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "częśc",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "części",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "częściom",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "część",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "części",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "częścią",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "częściami",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "części",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "częściach",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "części",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "części",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Польский",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "cząstka"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "częściowy"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "częściowo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "часть"
      ],
      "id": "ru-część-pl-noun-TNUK9eAy"
    },
    {
      "glosses": [
        "деталь, запчасть"
      ],
      "id": "ru-część-pl-noun-8FXWuh49"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Болеслав Прус",
          "date": "1887",
          "date_published": "1949",
          "ref": "Болеслав Прус, «Кукла» (1887) / перевод Н. Модзелевской, 1949 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Tu przynajmniej nie zwracano na niego uwagi, częścią z powodu skromnego miejsca, jakie zajmował, częścią, że teatr był przepełniony i już zaczęło się widowisko.",
          "title": "Кукла",
          "translation": "Здесь по крайней мере на него не обращали внимания,отчасти потому, что место было скромное, отчасти же по той причине, что театр был уже полон и началось представление.",
          "translator": "Н. Модзелевской"
        }
      ],
      "glosses": [
        "отчасти"
      ],
      "id": "ru-część-pl-noun-22L7OBI5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Pl-część.ogg",
      "ipa": "ʧ̑ɛ̃w̃ɕʨ̑",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Pl-część.ogg/Pl-część.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-część.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "fragment"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "element"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "cząstka"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "składnik"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "komponent"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "część"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "całość"
    }
  ],
  "categories": [
    "Женский род/pl",
    "Польские существительные, 4 склонение",
    "Польский язык",
    "Слова из 5 букв/pl",
    "Требуется категоризация/pl"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "część mowy"
    },
    {
      "word": "lwia część"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *čęstь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. часть «доля, земельный участок, наследство», ст.-слав. чѧсть (др.-греч. μέρος), русск., укр. часть, белор. часць, болг. чест ж. «часть, доля, счастье», сербохорв. че̑ст ж., чешск. část, стар. čiest ж. «часть», словацк. čаsť, польск. część, в.-луж. časć; связано чередованием гласных с kǫsъ. Ср. кусо́к), польск. kądek «кусок» (из *kǫdъkъ), лит. kándu, ką́sti «кусать», kañdis «укус», латышск. kuôst, kuožu «кусать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "część",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "części",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "części",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "częśc",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "części",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "częściom",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "część",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "części",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "częścią",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "częściami",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "części",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "częściach",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "części",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "części",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Польский",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "cząstka"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "częściowy"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "częściowo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "часть"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "деталь, запчасть"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Болеслав Прус",
          "date": "1887",
          "date_published": "1949",
          "ref": "Болеслав Прус, «Кукла» (1887) / перевод Н. Модзелевской, 1949 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Tu przynajmniej nie zwracano na niego uwagi, częścią z powodu skromnego miejsca, jakie zajmował, częścią, że teatr był przepełniony i już zaczęło się widowisko.",
          "title": "Кукла",
          "translation": "Здесь по крайней мере на него не обращали внимания,отчасти потому, что место было скромное, отчасти же по той причине, что театр был уже полон и началось представление.",
          "translator": "Н. Модзелевской"
        }
      ],
      "glosses": [
        "отчасти"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Pl-część.ogg",
      "ipa": "ʧ̑ɛ̃w̃ɕʨ̑",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Pl-część.ogg/Pl-część.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-część.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "fragment"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "element"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "cząstka"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "składnik"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "komponent"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "część"
}