"себятничать" meaning in All languages combined

See себятничать on Wiktionary

Verb [Русский]

IPA: [sʲɪˈbʲætʲnʲɪt͡ɕɪtʲ]
Etymology: Образовано с помощью суффикса -нич от себя, далее от др.-русск., ст.-слав. сєбє. Ср.: укр., белор. себе́, болг. се́б, сербохорв. сѐбе, словенск. sеbе, чешск. sеbе, польск. siebie, в.-луж. sebje, н.-луж. sеb᾽е. Праслав. *sеbе; в то время как русск. -я возникло или фонетическим путем (Шахматов), или под влиянием вин. sę (-ся). Слав. форма произошла из *seve под воздействием дат. п. ед. sebě. Ср. лит. savę̃s, sãvo, гомер. ἑέ «себя», лат. suī. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: себя́тничаю [present, singular, first-person], себя́тничаем [present, plural, first-person], себя́тничаешь [present, singular, second-person], себя́тничаете [present, plural, second-person], себя́тничает [present, singular, third-person], себя́тничают [present, plural, third-person], себя́тничал [past, masculine], себя́тничали [past, masculine, feminine, neuter], себя́тничала [past, feminine], себя́тничало [past, neuter], себя́тничай [imperative, second-person], себя́тничайте [imperative, second-person], себя́тничающий [participle, active, present], себя́тничавший [participle, active, past], себя́тничая [adverbial, participle, present], себя́тничав [adverbial, participle, past], себя́тничавши [adverbial, participle, past], буду/будешь… себя́тничать [future]
  1. разг. вести себя себятнически; говорить или делать что-либо себятническое
    Sense id: ru-себятничать-ru-verb-CM35kAbB Categories (other): Разговорные выражения/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: эгоизировать Translations: 我が儘 () (Японский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Образовано с помощью суффикса -нич от себя, далее от др.-русск., ст.-слав. сєбє. Ср.: укр., белор. себе́, болг. се́б, сербохорв. сѐбе, словенск. sеbе, чешск. sеbе, польск. siebie, в.-луж. sebje, н.-луж. sеb᾽е. Праслав. *sеbе; в то время как русск. -я возникло или фонетическим путем (Шахматов), или под влиянием вин. sę (-ся). Слав. форма произошла из *seve под воздействием дат. п. ед. sebě. Ср. лит. savę̃s, sãvo, гомер. ἑέ «себя», лат. suī. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "себя́тничаю",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "себя́тничаем",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "себя́тничаешь",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "себя́тничаете",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "себя́тничает",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "себя́тничают",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "себя́тничал",
      "tags": [
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "себя́тничали",
      "tags": [
        "past",
        "masculine",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "себя́тничала",
      "tags": [
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "себя́тничало",
      "tags": [
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "себя́тничай",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "себя́тничайте",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "себя́тничающий",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "себя́тничавший",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "себя́тничая",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "себя́тничав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "себя́тничавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… себя́тничать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "се",
        "бя́т",
        "ни",
        "чать"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "себятник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "себятничество"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "себятнический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "посебятничать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "себятнически"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "себятник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "себятничество"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "междусобойчик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "себестоимость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "себялюб"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "себялюбец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "себялюбие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "себялюбка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "себялюбство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "себяобожание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "себяшка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "отсебятина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "себятнический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "себялюбивый"
    },
    {
      "tags": [
        "pronoun"
      ],
      "word": "себя"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "себятничать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отсебятничать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "посебятничать"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "себятнически"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "себялюбиво"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разг. вести себя себятнически; говорить или делать что-либо себятническое"
      ],
      "id": "ru-себятничать-ru-verb-CM35kAbB"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sʲɪˈbʲætʲnʲɪt͡ɕɪtʲ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "эгоизировать"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "other": "言う",
      "roman": "を",
      "word": "我が儘"
    }
  ],
  "word": "себятничать"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы, спряжение 1a",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русский язык",
    "Слова из 11 букв/ru",
    "Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Образовано с помощью суффикса -нич от себя, далее от др.-русск., ст.-слав. сєбє. Ср.: укр., белор. себе́, болг. се́б, сербохорв. сѐбе, словенск. sеbе, чешск. sеbе, польск. siebie, в.-луж. sebje, н.-луж. sеb᾽е. Праслав. *sеbе; в то время как русск. -я возникло или фонетическим путем (Шахматов), или под влиянием вин. sę (-ся). Слав. форма произошла из *seve под воздействием дат. п. ед. sebě. Ср. лит. savę̃s, sãvo, гомер. ἑέ «себя», лат. suī. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "себя́тничаю",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "себя́тничаем",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "себя́тничаешь",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "себя́тничаете",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "себя́тничает",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "себя́тничают",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "себя́тничал",
      "tags": [
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "себя́тничали",
      "tags": [
        "past",
        "masculine",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "себя́тничала",
      "tags": [
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "себя́тничало",
      "tags": [
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "себя́тничай",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "себя́тничайте",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "себя́тничающий",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "себя́тничавший",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "себя́тничая",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "себя́тничав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "себя́тничавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… себя́тничать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "се",
        "бя́т",
        "ни",
        "чать"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "себятник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "себятничество"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "себятнический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "посебятничать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "себятнически"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "себятник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "себятничество"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "междусобойчик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "себестоимость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "себялюб"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "себялюбец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "себялюбие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "себялюбка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "себялюбство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "себяобожание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "себяшка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "отсебятина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "себятнический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "себялюбивый"
    },
    {
      "tags": [
        "pronoun"
      ],
      "word": "себя"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "себятничать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отсебятничать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "посебятничать"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "себятнически"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "себялюбиво"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "glosses": [
        "разг. вести себя себятнически; говорить или делать что-либо себятническое"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sʲɪˈbʲætʲnʲɪt͡ɕɪtʲ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "эгоизировать"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "other": "言う",
      "roman": "を",
      "word": "我が儘"
    }
  ],
  "word": "себятничать"
}

Download raw JSONL data for себятничать meaning in All languages combined (5.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-28 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-20 using wiktextract (b9d36ff and 0a198a9). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.