"сбалансированный" meaning in All languages combined

See сбалансированный on Wiktionary

Verb [Русский]

IPA: zbəɫɐn⁽ʲ⁾ˈsʲirəvən(ː)ɨɪ̯
Etymology: Происходит от ??
  1. страд. прич. прош. вр. от сбалансировать
    Sense id: ru-сбалансированный-ru-verb-YHGaFVn1
  2. статив. книжн. с правильным соотношением между доходами и расходами (о бюджете) Tags: literary, stative
    Sense id: ru-сбалансированный-ru-verb-0tnqd5cD
  3. адъектив. книжн. с правильным соотношением частей, элементов чего-либо Tags: adjective, literary
    Sense id: ru-сбалансированный-ru-verb-sYdnfNei
  4. адъектив. книжн. уравновешенный, согласованный Tags: adjective, literary
    Sense id: ru-сбалансированный-ru-verb-NYi-7Jof
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: выровненный, согласованный, соразмеренный, устойчивый
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "разбалансированный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "несогласованный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "рассогласованный"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "несбалансированный"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "неустойчивый"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Причастия, склонение 1*a(2)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские причастия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские причастия совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой с-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -нн",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-i-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 16 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "выровненный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "согласованный"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "соразмеренный"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "устойчивый"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Спортсмен-подводник",
          "date_published": "1964",
          "ref": "«По материалам зарубежной печати» // «Спортсмен-подводник», 1964 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Скутер так хорошо сбалансирован, что находится в воде в состоянии гидростатического равновесия, т. е. имеет нулевую плавучесть.",
          "title": "По материалам зарубежной печати"
        },
        {
          "author": "Владимир Дудинцев",
          "date": "1956",
          "ref": "В. Д. Дудинцев, «Не хлебом единым», 1956 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Прекрасная немецкая машина. Видите ― с противовесами, всё сбалансировано.",
          "title": "Не хлебом единым"
        }
      ],
      "glosses": [
        "страд. прич. прош. вр. от сбалансировать"
      ],
      "id": "ru-сбалансированный-ru-verb-YHGaFVn1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Надежда Новикова, Надежда Орлова",
          "date": "2015",
          "ref": "Надежда Новикова, Надежда Орлова, «Бюджетная система РФ», 2015 г.",
          "text": "Сбалансированный бюджет – один из основополагающих принципов формирования и исполнения бюджета, состоящий в количественном соответствии (равновесии) бюджетных расходов источникам их финансирования.",
          "title": "Бюджетная система РФ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "с правильным соотношением между доходами и расходами (о бюджете)"
      ],
      "id": "ru-сбалансированный-ru-verb-0tnqd5cD",
      "raw_glosses": [
        "статив. книжн. с правильным соотношением между доходами и расходами (о бюджете)"
      ],
      "tags": [
        "literary",
        "stative"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Южные ведомости",
          "date_published": "10 сентября 1913",
          "ref": "«Телеграммы» // «Южные ведомости», 10 сентября 1913 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В имении члена третьей Гос. Думы Фальц-Фейна «Дорибурге» произведены пробные полёты на аэроплане нового типа, выстроенном студентом петербургского политехникума Фальц-Фейном. Аппарат оказался хорошо сбалансированным с большой грузоподъемностью и с приспособлением к планирующим спускам.",
          "title": "Телеграммы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "с правильным соотношением частей, элементов чего-либо"
      ],
      "id": "ru-сбалансированный-ru-verb-sYdnfNei",
      "raw_glosses": [
        "адъектив. книжн. с правильным соотношением частей, элементов чего-либо"
      ],
      "tags": [
        "adjective",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. А. Ефремов",
          "date": "1959–1963",
          "ref": "И. А. Ефремов, «Лезвие бритвы», 1959–1963 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Завидую вашему характеру. Мы в психологии называем это хорошо сбалансированной личностью.",
          "title": "Лезвие бритвы"
        },
        {
          "author": "И. Черняк, С. Заворотный",
          "collection": "Комсомольская правда",
          "date_published": "1991",
          "ref": "И. Черняк, С. Заворотный, «… и нефть смывает все следы» // «Комсомольская правда», 1991 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Наша ближневосточная политика была, в общем-то, здоровой и сбалансированной.",
          "title": "… и нефть смывает все следы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "уравновешенный, согласованный"
      ],
      "id": "ru-сбалансированный-ru-verb-NYi-7Jof",
      "raw_glosses": [
        "адъектив. книжн. уравновешенный, согласованный"
      ],
      "tags": [
        "adjective",
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zbəɫɐn⁽ʲ⁾ˈsʲirəvən(ː)ɨɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "word": "сбалансированный"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "разбалансированный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "несогласованный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "рассогласованный"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "несбалансированный"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "неустойчивый"
    }
  ],
  "categories": [
    "Нужна этимология",
    "Причастия, склонение 1*a(2)",
    "Русские причастия",
    "Русские причастия совершенного вида",
    "Русские слова с приставкой с-",
    "Русские слова с суффиксом -нн",
    "Русские слова с суффиксом -ова",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-i-s-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 16 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "выровненный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "согласованный"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "соразмеренный"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "устойчивый"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Спортсмен-подводник",
          "date_published": "1964",
          "ref": "«По материалам зарубежной печати» // «Спортсмен-подводник», 1964 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Скутер так хорошо сбалансирован, что находится в воде в состоянии гидростатического равновесия, т. е. имеет нулевую плавучесть.",
          "title": "По материалам зарубежной печати"
        },
        {
          "author": "Владимир Дудинцев",
          "date": "1956",
          "ref": "В. Д. Дудинцев, «Не хлебом единым», 1956 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Прекрасная немецкая машина. Видите ― с противовесами, всё сбалансировано.",
          "title": "Не хлебом единым"
        }
      ],
      "glosses": [
        "страд. прич. прош. вр. от сбалансировать"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Надежда Новикова, Надежда Орлова",
          "date": "2015",
          "ref": "Надежда Новикова, Надежда Орлова, «Бюджетная система РФ», 2015 г.",
          "text": "Сбалансированный бюджет – один из основополагающих принципов формирования и исполнения бюджета, состоящий в количественном соответствии (равновесии) бюджетных расходов источникам их финансирования.",
          "title": "Бюджетная система РФ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "с правильным соотношением между доходами и расходами (о бюджете)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "статив. книжн. с правильным соотношением между доходами и расходами (о бюджете)"
      ],
      "tags": [
        "literary",
        "stative"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Южные ведомости",
          "date_published": "10 сентября 1913",
          "ref": "«Телеграммы» // «Южные ведомости», 10 сентября 1913 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В имении члена третьей Гос. Думы Фальц-Фейна «Дорибурге» произведены пробные полёты на аэроплане нового типа, выстроенном студентом петербургского политехникума Фальц-Фейном. Аппарат оказался хорошо сбалансированным с большой грузоподъемностью и с приспособлением к планирующим спускам.",
          "title": "Телеграммы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "с правильным соотношением частей, элементов чего-либо"
      ],
      "raw_glosses": [
        "адъектив. книжн. с правильным соотношением частей, элементов чего-либо"
      ],
      "tags": [
        "adjective",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. А. Ефремов",
          "date": "1959–1963",
          "ref": "И. А. Ефремов, «Лезвие бритвы», 1959–1963 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Завидую вашему характеру. Мы в психологии называем это хорошо сбалансированной личностью.",
          "title": "Лезвие бритвы"
        },
        {
          "author": "И. Черняк, С. Заворотный",
          "collection": "Комсомольская правда",
          "date_published": "1991",
          "ref": "И. Черняк, С. Заворотный, «… и нефть смывает все следы» // «Комсомольская правда», 1991 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Наша ближневосточная политика была, в общем-то, здоровой и сбалансированной.",
          "title": "… и нефть смывает все следы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "уравновешенный, согласованный"
      ],
      "raw_glosses": [
        "адъектив. книжн. уравновешенный, согласованный"
      ],
      "tags": [
        "adjective",
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zbəɫɐn⁽ʲ⁾ˈsʲirəvən(ː)ɨɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "word": "сбалансированный"
}

Download raw JSONL data for сбалансированный meaning in All languages combined (5.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (9f93753 and c1a3a36). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.