See сапетка on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -к",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова турецкого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от тур. sepet «корзина».",
"forms": [
{
"form": "сапе́тка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "сапе́тки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сапе́тки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "сапе́ток",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сапе́тке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "сапе́ткам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сапе́тку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "сапе́тки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "сапе́ткой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сапе́ткою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сапе́тками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "сапе́тке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "сапе́тках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Толстой",
"ref": "Л. Н. Толстой, «Казаки»",
"text": "Старик казак с засученными штанами…, возвращаясь с рыбной ловли, несёт через плечо в сапетке ещё бьющихся серебристых шамаек…",
"title": "Казаки"
}
],
"glosses": [
"круглая корзина с двумя ручками"
],
"id": "ru-сапетка-ru-noun-r0VTJyGm",
"raw_glosses": [
"рег. (южн.) круглая корзина с двумя ручками"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Соты в борти или в сапетке формировались естественным образом и для откачки мёда их приходилось вырезать."
}
],
"glosses": [
"улей, плетённый из лозы или соломы, часто обмазанных глиной, сходный по условию содержания в нём пчёл с содержанием пчёл в колоде и борти"
],
"id": "ru-сапетка-ru-noun-YqsBMzen",
"raw_glosses": [
"рег. (кавказ.) улей, плетённый из лозы или соломы, часто обмазанных глиной, сходный по условию содержания в нём пчёл с содержанием пчёл в колоде и борти"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sɐˈpʲetkə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "sɐˈpʲetkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "корзина",
"word": "basket"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "корзина",
"word": "кошница"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "корзина",
"word": "кош"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"sense": "корзина",
"word": "sepet"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "корзина",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fiscus"
},
{
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"sense": "корзина",
"word": "piṭaka"
},
{
"lang": "Санскрит",
"lang_code": "sa",
"sense": "корзина",
"word": "पिट"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "корзина",
"word": "сабад"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "корзина",
"word": "кошик"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "корзина",
"word": "corbeille"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "корзина",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "košara"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "корзина",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "košík"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "улей",
"word": "abelkorbo"
}
],
"word": "сапетка"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "сапе́тка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "сапе́тки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сапе́тки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "сапе́ток",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сапе́тці",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "сапе́ткам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сапе́тку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "сапе́тки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "сапе́ткою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сапе́тками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "сапе́тці",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "сапе́тках",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "сапе́тко*",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "сапе́тки*",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"кузов, корзина из лозы"
],
"id": "ru-сапетка-uk-noun-i61S67qi"
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "сапетка"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -к",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*a",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Слова турецкого происхождения/ru",
"Требуется категоризация/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "Происходит от тур. sepet «корзина».",
"forms": [
{
"form": "сапе́тка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "сапе́тки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сапе́тки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "сапе́ток",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сапе́тке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "сапе́ткам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сапе́тку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "сапе́тки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "сапе́ткой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сапе́ткою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сапе́тками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "сапе́тке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "сапе́тках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Толстой",
"ref": "Л. Н. Толстой, «Казаки»",
"text": "Старик казак с засученными штанами…, возвращаясь с рыбной ловли, несёт через плечо в сапетке ещё бьющихся серебристых шамаек…",
"title": "Казаки"
}
],
"glosses": [
"круглая корзина с двумя ручками"
],
"raw_glosses": [
"рег. (южн.) круглая корзина с двумя ручками"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Соты в борти или в сапетке формировались естественным образом и для откачки мёда их приходилось вырезать."
}
],
"glosses": [
"улей, плетённый из лозы или соломы, часто обмазанных глиной, сходный по условию содержания в нём пчёл с содержанием пчёл в колоде и борти"
],
"raw_glosses": [
"рег. (кавказ.) улей, плетённый из лозы или соломы, часто обмазанных глиной, сходный по условию содержания в нём пчёл с содержанием пчёл в колоде и борти"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sɐˈpʲetkə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "sɐˈpʲetkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "корзина",
"word": "basket"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "корзина",
"word": "кошница"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "корзина",
"word": "кош"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"sense": "корзина",
"word": "sepet"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "корзина",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fiscus"
},
{
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"sense": "корзина",
"word": "piṭaka"
},
{
"lang": "Санскрит",
"lang_code": "sa",
"sense": "корзина",
"word": "पिट"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "корзина",
"word": "сабад"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "корзина",
"word": "кошик"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "корзина",
"word": "corbeille"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "корзина",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "košara"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "корзина",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "košík"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "улей",
"word": "abelkorbo"
}
],
"word": "сапетка"
}
{
"categories": [
"Женский род/uk",
"Неодушевлённые/uk",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 7 букв/uk",
"Требуется категоризация/uk",
"Украинские существительные",
"Украинские существительные, склонение 3*a",
"Украинский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "сапе́тка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "сапе́тки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сапе́тки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "сапе́ток",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сапе́тці",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "сапе́ткам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сапе́тку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "сапе́тки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "сапе́ткою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сапе́тками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "сапе́тці",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "сапе́тках",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "сапе́тко*",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "сапе́тки*",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"кузов, корзина из лозы"
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "сапетка"
}
Download raw JSONL data for сапетка meaning in All languages combined (6.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.