"сандвич" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова английского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. sandwich, далее от имени Джона Монтегю, графа Сэндвича (англ. John Montagu, Fourth Earl Sandwich; 1718—1792), любителя карточных игр, носившего с собой бутерброды из двух кусков хлеба с прослойкой масла. С 1762 г. Англ. фамилия Sandwich — от названия населённого пункта в графстве Кент, из др.-англ. Sandwicæ, букв. «песчаная гавань». Ср. также др.-англ. wic «жилище».",
  "forms": [
    {
      "form": "са́ндвич",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "са́ндвичи",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "са́ндвича",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "са́ндвичей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "са́ндвичу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "са́ндвичам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "са́ндвич",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "са́ндвичи",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "са́ндвичем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "са́ндвичами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "са́ндвиче",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "са́ндвичах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бутерброд"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кушанье"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "еда"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пища"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Сандвичевы острова"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "то же, что сэндвич; разновидность бутерброда, кушанье, приготовляемое в виде двух или более ломтиков хлеба и одного или нескольких слоёв начинки"
      ],
      "id": "ru-сандвич-ru-noun-khIYGLIg",
      "raw_glosses": [
        "устар. то же, что сэндвич; разновидность бутерброда, кушанье, приготовляемое в виде двух или более ломтиков хлеба и одного или нескольких слоёв начинки"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈsandvʲɪt͡ɕ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈsandvʲɪt͡ɕɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сэндвич"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "sandwich"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "сандвіч"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "сандвич"
    },
    {
      "lang": "Боснийский",
      "lang_code": "bs",
      "word": "sendvič"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "sandviči",
      "word": "სენდვიჩი"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "entrepà"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "sandvitx"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "сандвіч"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "сендвіч"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "sendvič"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "sandviĉo"
    }
  ],
  "word": "сандвич"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова английского происхождения/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. sandwich, далее от имени Джона Монтегю, графа Сэндвича (англ. John Montagu, Fourth Earl Sandwich; 1718—1792), любителя карточных игр, носившего с собой бутерброды из двух кусков хлеба с прослойкой масла. С 1762 г. Англ. фамилия Sandwich — от названия населённого пункта в графстве Кент, из др.-англ. Sandwicæ, букв. «песчаная гавань». Ср. также др.-англ. wic «жилище».",
  "forms": [
    {
      "form": "сандвич",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сандвичи",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сандвича",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сандвичът",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сандвичите",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сандвича",
      "tags": [
        "count-form",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Болгарский",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "бутерброд, сэндвич (сандвич)"
      ],
      "id": "ru-сандвич-bg-noun-TDMIsuJi",
      "raw_glosses": [
        "кулин. бутерброд, сэндвич (сандвич)"
      ],
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "сандвич"
}

{
  "categories": [
    "Слова английского происхождения/bg"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. sandwich, далее от имени Джона Монтегю, графа Сэндвича (англ. John Montagu, Fourth Earl Sandwich; 1718—1792), любителя карточных игр, носившего с собой бутерброды из двух кусков хлеба с прослойкой масла. С 1762 г. Англ. фамилия Sandwich — от названия населённого пункта в графстве Кент, из др.-англ. Sandwicæ, букв. «песчаная гавань». Ср. также др.-англ. wic «жилище».",
  "forms": [
    {
      "form": "сандвич",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сандвичи",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сандвича",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сандвичът",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сандвичите",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сандвича",
      "tags": [
        "count-form",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Болгарский",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "бутерброд, сэндвич (сандвич)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "кулин. бутерброд, сэндвич (сандвич)"
      ],
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "сандвич"
}

{
  "categories": [
    "Слова английского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. sandwich, далее от имени Джона Монтегю, графа Сэндвича (англ. John Montagu, Fourth Earl Sandwich; 1718—1792), любителя карточных игр, носившего с собой бутерброды из двух кусков хлеба с прослойкой масла. С 1762 г. Англ. фамилия Sandwich — от названия населённого пункта в графстве Кент, из др.-англ. Sandwicæ, букв. «песчаная гавань». Ср. также др.-англ. wic «жилище».",
  "forms": [
    {
      "form": "са́ндвич",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "са́ндвичи",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "са́ндвича",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "са́ндвичей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "са́ндвичу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "са́ндвичам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "са́ндвич",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "са́ндвичи",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "са́ндвичем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "са́ндвичами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "са́ндвиче",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "са́ндвичах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бутерброд"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кушанье"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "еда"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пища"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Сандвичевы острова"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "то же, что сэндвич; разновидность бутерброда, кушанье, приготовляемое в виде двух или более ломтиков хлеба и одного или нескольких слоёв начинки"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. то же, что сэндвич; разновидность бутерброда, кушанье, приготовляемое в виде двух или более ломтиков хлеба и одного или нескольких слоёв начинки"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈsandvʲɪt͡ɕ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈsandvʲɪt͡ɕɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сэндвич"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "sandwich"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "сандвіч"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "сандвич"
    },
    {
      "lang": "Боснийский",
      "lang_code": "bs",
      "word": "sendvič"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "sandviči",
      "word": "სენდვიჩი"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "entrepà"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "sandvitx"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "сандвіч"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "сендвіч"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "sendvič"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "sandviĉo"
    }
  ],
  "word": "сандвич"
}