See саба on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "абас"
},
{
"word": "Абас"
},
{
"word": "Баас"
},
{
"word": "баса"
},
{
"word": "Баса"
},
{
"word": "сааб"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "са́ба",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "са́бы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "са́бы",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "са́б",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "са́бе",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "са́бам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "са́бу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "са́бы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "са́бой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "са́бою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "са́бами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "са́бе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "са́бах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "са́ба",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Этнографические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "В. В. Радлов",
"bold_text_offsets": [
[
6,
10
]
],
"date": "1980",
"ref": "В. В. Радлов, «Из Сибири», 1980 г. [Google Книги]",
"source": "GB",
"text": "Когда саба, вмещающая четыре-шесть ведер молока, наполнится, в котел наливают немного свежего овечьего молока и ставят на слабый огонь.",
"title": "Из Сибири"
}
],
"glosses": [
"у восточных народов — мешок из цельной шкуры животного для хранения и перевозки кумыса, вина, воды"
],
"id": "ru-саба-ru-noun-gFqB6vFj",
"raw_tags": [
"этногр."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈsabə"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "саба"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные в единственном числе/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные в родительном падеже/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы существительных/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "саб"
}
],
"glosses": [
"форма родительного падежа единственного числа существительного саб в знач. «сабвуфер»"
],
"id": "ru-саба-ru-noun-sjgnlTlH",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈsabə"
}
],
"word": "саба"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные в единственном числе/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные в родительном падеже/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы существительных/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "саб"
}
],
"glosses": [
"форма родительного падежа единственного числа существительного саб в знач. «субтитр»"
],
"id": "ru-саба-ru-noun-jh5UEU75",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈsabə"
}
],
"word": "саба"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Алтайские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Алтайский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/alt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/alt",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"hyphenation": "саба",
"lang": "Алтайский",
"lang_code": "alt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"кожаный бурдюк для кумыса"
],
"id": "ru-саба-alt-noun-iIY7UbCM"
}
],
"word": "саба"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "акъшам"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Крымскотатарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Крымскотатарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/crh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/crh",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"hyphenation": "саба",
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
75,
86
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
53,
62
]
],
"ref": "«Быт.1.5»",
"text": "Алла ярыкъны куньдюз, къаранлыкъны исе гедже деп адландырды. Акъшам тюшти, саба ачылды - бу, бир кунь сайылды.",
"title": "Быт.1.5",
"translation": "И назвал Бог свет днем, а тьму ночью. И был вечер, и было утро: день один."
}
],
"glosses": [
"утро"
],
"id": "ru-саба-crh-noun-kggjXkN6"
}
],
"word": "саба"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова монгольского происхождения/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Пракыпчак. *saba «бурдюк для кумыса» < монг. *saba «сосуд, вместилище».",
"forms": [
{
"form": "saba",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "саба",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "сабалар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сабаның",
"tags": [
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сабаларның",
"tags": [
"possessive",
"plural"
]
},
{
"form": "сабага",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "сабаларга",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сабаны",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "сабаларны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "сабада",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "сабаларда",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "сабадан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "сабалардан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "сабам",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "сабабыз",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "сабаң",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "сабагыз",
"tags": [
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "сабасы",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "сабасы",
"tags": [
"third-person",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "са-ба́",
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "савыт-саба"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Устаревшие выражения/tt",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"кожаный сосуд (для воды, молока, кумыса), бурдюк"
],
"id": "ru-саба-tt-noun-NTDKhHmo",
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"word": "саба"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/tk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/tk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Туркменские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Туркменский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"hyphenation": "саба",
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"утро"
],
"id": "ru-саба-tk-noun-kggjXkN6"
}
],
"word": "саба"
}
{
"categories": [
"Алтайские существительные",
"Алтайский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 4 букв/alt",
"Требуется категоризация/alt"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"hyphenation": "саба",
"lang": "Алтайский",
"lang_code": "alt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"кожаный бурдюк для кумыса"
]
}
],
"word": "саба"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "акъшам"
}
],
"categories": [
"Крымскотатарские существительные",
"Крымскотатарский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 4 букв/crh",
"Требуется категоризация/crh"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"hyphenation": "саба",
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
75,
86
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
53,
62
]
],
"ref": "«Быт.1.5»",
"text": "Алла ярыкъны куньдюз, къаранлыкъны исе гедже деп адландырды. Акъшам тюшти, саба ачылды - бу, бир кунь сайылды.",
"title": "Быт.1.5",
"translation": "И назвал Бог свет днем, а тьму ночью. И был вечер, и было утро: день один."
}
],
"glosses": [
"утро"
]
}
],
"word": "саба"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "абас"
},
{
"word": "Абас"
},
{
"word": "Баас"
},
{
"word": "баса"
},
{
"word": "Баса"
},
{
"word": "сааб"
}
],
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 4 букв/ru",
"Статьи с 3 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "са́ба",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "са́бы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "са́бы",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "са́б",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "са́бе",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "са́бам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "са́бу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "са́бы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "са́бой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "са́бою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "са́бами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "са́бе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "са́бах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "са́ба",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Этнографические термины/ru"
],
"examples": [
{
"author": "В. В. Радлов",
"bold_text_offsets": [
[
6,
10
]
],
"date": "1980",
"ref": "В. В. Радлов, «Из Сибири», 1980 г. [Google Книги]",
"source": "GB",
"text": "Когда саба, вмещающая четыре-шесть ведер молока, наполнится, в котел наливают немного свежего овечьего молока и ставят на слабый огонь.",
"title": "Из Сибири"
}
],
"glosses": [
"у восточных народов — мешок из цельной шкуры животного для хранения и перевозки кумыса, вина, воды"
],
"raw_tags": [
"этногр."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈsabə"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "саба"
}
{
"categories": [
"Омонимы/ru",
"Русский язык",
"Словоформы/ru",
"Статьи с 3 омонимами/ru",
"Существительные в единственном числе/ru",
"Существительные в родительном падеже/ru",
"Формы существительных/ru"
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "саб"
}
],
"glosses": [
"форма родительного падежа единственного числа существительного саб в знач. «сабвуфер»"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈsabə"
}
],
"word": "саба"
}
{
"categories": [
"Омонимы/ru",
"Русский язык",
"Словоформы/ru",
"Статьи с 3 омонимами/ru",
"Существительные в единственном числе/ru",
"Существительные в родительном падеже/ru",
"Формы существительных/ru"
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "саб"
}
],
"glosses": [
"форма родительного падежа единственного числа существительного саб в знач. «субтитр»"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈsabə"
}
],
"word": "саба"
}
{
"categories": [
"Слова из 4 букв/tt",
"Слова монгольского происхождения/tt",
"Татарские существительные",
"Татарский язык"
],
"etymology_text": "Пракыпчак. *saba «бурдюк для кумыса» < монг. *saba «сосуд, вместилище».",
"forms": [
{
"form": "saba",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "саба",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "сабалар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сабаның",
"tags": [
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сабаларның",
"tags": [
"possessive",
"plural"
]
},
{
"form": "сабага",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "сабаларга",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сабаны",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "сабаларны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "сабада",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "сабаларда",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "сабадан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "сабалардан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "сабам",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "сабабыз",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "сабаң",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "сабагыз",
"tags": [
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "сабасы",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "сабасы",
"tags": [
"third-person",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "са-ба́",
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "савыт-саба"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Устаревшие выражения/tt"
],
"glosses": [
"кожаный сосуд (для воды, молока, кумыса), бурдюк"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"word": "саба"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 4 букв/tk",
"Требуется категоризация/tk",
"Туркменские существительные",
"Туркменский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"hyphenation": "саба",
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"утро"
]
}
],
"word": "саба"
}
Download raw JSONL data for саба meaning in All languages combined (7.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-23 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.