"с прицелом на" meaning in All languages combined

See с прицелом на on Wiktionary

Phrase [Русский]

IPA: s‿prʲɪˈt͡sɛɫəm ˈna
  1. что, каким: разг. употребляется при указании на общую целевую направленность действия; с целью, для Tags: colloquial
    Sense id: ru-с_прицелом_на-ru-phrase-6Mv9nMJN
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: с целью Hypernyms: для
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Предлоги, употребляющиеся с винительным падежом/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Предлоги, употребляющиеся с одним падежом/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фразеологизмы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "для"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ю. М. Нагибин",
          "date": "1994",
          "ref": "Ю. М. Нагибин, «От автора», 1994 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Никитенко сознавал значительность своего труда для будущего, он писал с огромной внутренней ответственностью за каждое слово и с прямым прицелом на публикацию.",
          "title": "От автора"
        },
        {
          "author": "От судьбы не уйдешь?",
          "collection": "16 декабря 2003",
          "date": "Сельская новь",
          "ref": "От судьбы не уйдешь?, «2003», Сельская новь г. // «16 декабря 2003» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Родители прибавили к свадебным деньгам свои взносы и купили молодым квартиру, причем сразу трехкомнатную, с прицелом на будущих внучат.",
          "title": "2003"
        },
        {
          "author": "Кирилл Зацепин",
          "collection": "За рулем",
          "date": "2004",
          "date_published": "15 февраля 2004",
          "ref": "Кирилл Зацепин, «Младший хранитель традиций» (2004) // «За рулем», 15 февраля 2004 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В общем, с прицелом на наши дороги подвеска «стандарт» предпочтительнее варианта «динамик».",
          "title": "Младший хранитель традиций"
        }
      ],
      "glosses": [
        "употребляется при указании на общую целевую направленность действия; с целью, для"
      ],
      "id": "ru-с_прицелом_на-ru-phrase-6Mv9nMJN",
      "raw_glosses": [
        "что, каким: разг. употребляется при указании на общую целевую направленность действия; с целью, для"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "s‿prʲɪˈt͡sɛɫəm ˈna"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "с целью"
    }
  ],
  "word": "с прицелом на"
}
{
  "categories": [
    "Предлоги, употребляющиеся с винительным падежом/ru",
    "Предлоги, употребляющиеся с одним падежом/ru",
    "Русский язык",
    "Фразеологизмы/ru"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "для"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ю. М. Нагибин",
          "date": "1994",
          "ref": "Ю. М. Нагибин, «От автора», 1994 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Никитенко сознавал значительность своего труда для будущего, он писал с огромной внутренней ответственностью за каждое слово и с прямым прицелом на публикацию.",
          "title": "От автора"
        },
        {
          "author": "От судьбы не уйдешь?",
          "collection": "16 декабря 2003",
          "date": "Сельская новь",
          "ref": "От судьбы не уйдешь?, «2003», Сельская новь г. // «16 декабря 2003» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Родители прибавили к свадебным деньгам свои взносы и купили молодым квартиру, причем сразу трехкомнатную, с прицелом на будущих внучат.",
          "title": "2003"
        },
        {
          "author": "Кирилл Зацепин",
          "collection": "За рулем",
          "date": "2004",
          "date_published": "15 февраля 2004",
          "ref": "Кирилл Зацепин, «Младший хранитель традиций» (2004) // «За рулем», 15 февраля 2004 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В общем, с прицелом на наши дороги подвеска «стандарт» предпочтительнее варианта «динамик».",
          "title": "Младший хранитель традиций"
        }
      ],
      "glosses": [
        "употребляется при указании на общую целевую направленность действия; с целью, для"
      ],
      "raw_glosses": [
        "что, каким: разг. употребляется при указании на общую целевую направленность действия; с целью, для"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "s‿prʲɪˈt͡sɛɫəm ˈna"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "с целью"
    }
  ],
  "word": "с прицелом на"
}

Download raw JSONL data for с прицелом на meaning in All languages combined (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.