"с паршивой овцы хоть шерсти клок" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пословицы и поговорки/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Сергей Есенин",
          "date": "1922—1923",
          "source": "source",
          "text": "С паршивой овцы хоть шерсти // Человеку рабочему клок.",
          "title": "Страна негодяев"
        },
        {
          "author": "Ю. Бондарев",
          "date": "1975",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Мы платим немчишкам, и всё ― законно! ― Давай, Таткин, давай! ― послышались ободряющие голоса. ― С паршивой овцы хоть шерсти клок! Они у нас, гады, без денег все брали, а мы как-никак по совести…",
          "title": "Берег"
        }
      ],
      "glosses": [
        "хоть что-нибудь"
      ],
      "id": "ru-с_паршивой_овцы_хоть_шерсти_клок-ru-phrase-fsrx1~p3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "s‿pɐrˈʂɨvəɪ̯ ɐfˈt͡sɨ xot͡ɕ ˈʂɛrs⁽ʲ⁾tʲɪ ˈkɫok"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "с драной овцы хоть шерсти клок"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "от худого должника хоть мякиною бери"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "от худого должника хоть мешок мякины"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "c'est toujours ça de pris"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "c'est mieux que rien"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "alespoň ždibec"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "aspoň ždibíček"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "co by se za nehet vešlo"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "aspoň ždibec"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "aspoň špetku"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "de ŝafo senlana eĉ lanero taŭgas"
    }
  ],
  "word": "с паршивой овцы хоть шерсти клок"
}

{
  "categories": [
    "Пословицы и поговорки/ru"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Сергей Есенин",
          "date": "1922—1923",
          "source": "source",
          "text": "С паршивой овцы хоть шерсти // Человеку рабочему клок.",
          "title": "Страна негодяев"
        },
        {
          "author": "Ю. Бондарев",
          "date": "1975",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Мы платим немчишкам, и всё ― законно! ― Давай, Таткин, давай! ― послышались ободряющие голоса. ― С паршивой овцы хоть шерсти клок! Они у нас, гады, без денег все брали, а мы как-никак по совести…",
          "title": "Берег"
        }
      ],
      "glosses": [
        "хоть что-нибудь"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "s‿pɐrˈʂɨvəɪ̯ ɐfˈt͡sɨ xot͡ɕ ˈʂɛrs⁽ʲ⁾tʲɪ ˈkɫok"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "с драной овцы хоть шерсти клок"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "от худого должника хоть мякиною бери"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "от худого должника хоть мешок мякины"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "c'est toujours ça de pris"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "c'est mieux que rien"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "alespoň ždibec"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "aspoň ždibíček"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "co by se za nehet vešlo"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "aspoň ždibec"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "aspoň špetku"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "de ŝafo senlana eĉ lanero taŭgas"
    }
  ],
  "word": "с паршивой овцы хоть шерсти клок"
}