See рухнуть on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "взмыть" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Глаголы в видовых парах", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Глаголы падения/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Глаголы, спряжение 3a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские глаголы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские глаголы совершенного вида", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские непереходные глаголы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с суффиксом -ну", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 7 букв/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "с дуба рухнуть" } ], "etymology_text": "Происходит от праслав. *rūxъ, от кот. в числе прочего произошли: укр. рух, белор. рух «движение», чешск. ruch, словацк. ruch, польск. ruch «движение»; восходит к праиндоевр. *(o)rewǝ- «двигать». Ср. лит. rušus, ruošus «деятельный» — то же, rušė́ti «быть деятельным», латышск. rùoss «подвижный, деловой», rusenis «рыхлый снег», лит. ruõšti, ruošiù «готовить, снаряжать», ruošà «приготовление», шв. rûsа «вырываться», ср.-в.-нем. rûsch м. «нападение», др.-в.-нем. rôsc, rôsci «ловкий, поспешный, свежий». Далее связано с лат. ruō «обрушиваться». Отсюда также ст.-слав. рѹшити, русск. ру́шить, ры́хлый, ру́хлый. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "ру́хну", "tags": [ "first-person", "singular", "future" ] }, { "form": "ру́хнул", "tags": [ "first-person", "singular", "past" ] }, { "form": "ру́хнула", "tags": [ "first-person", "singular", "past" ] }, { "form": "ру́хнешь", "tags": [ "second-person", "singular", "future" ] }, { "form": "ру́хнул", "tags": [ "second-person", "singular", "past" ] }, { "form": "ру́хнула", "tags": [ "second-person", "singular", "past" ] }, { "form": "ру́хни", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative" ] }, { "form": "ру́хнет", "tags": [ "third-person", "singular", "future" ] }, { "form": "ру́хнул", "tags": [ "third-person", "singular", "past" ] }, { "form": "ру́хнула", "tags": [ "third-person", "singular", "past" ] }, { "form": "ру́хнуло", "tags": [ "third-person", "singular", "past" ] }, { "form": "ру́хнем", "tags": [ "first-person", "plural", "future" ] }, { "form": "ру́хнули", "tags": [ "first-person", "plural", "past" ] }, { "form": "ру́хнем", "tags": [ "first-person", "plural", "imperative" ] }, { "form": "ру́хнемте", "tags": [ "first-person", "plural", "imperative" ] }, { "form": "ру́хнете", "tags": [ "second-person", "plural", "future" ] }, { "form": "ру́хнули", "tags": [ "second-person", "plural", "past" ] }, { "form": "ру́хните", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative" ] }, { "form": "ру́хнут", "tags": [ "third-person", "plural", "future" ] }, { "form": "ру́хнули", "tags": [ "third-person", "plural", "past" ] }, { "form": "ру́хнувший", "tags": [ "active", "past" ] }, { "form": "ру́хнув", "tags": [ "adverbial", "past" ] }, { "form": "ру́хнувши", "tags": [ "adverbial", "past" ] }, { "form": "рушиться", "tags": [ "perfective" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "упасть" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Вековая постройка может рухнуть в любой момент — денег на реставрацию мельницы нет." }, { "text": "В Курске в понедельник рухнули стены и часть потолка в церкви Святого Вознесения." } ], "glosses": [ "разрушившись или потеряв равновесие, упасть под действием силы тяжести" ], "id": "ru-рухнуть-ru-verb-cQHPUe-y" }, { "examples": [ { "text": "В жизни я одеваюсь довольно свободно, но в школу надеваю только строгие вещи — иначе мой авторитет рухнет." }, { "text": "Если эти деньги отдать людям, то рубль укрепится и отечественная промышленность рухнет под напором импорта." } ], "glosses": [ "быстро разрушиться" ], "id": "ru-рухнуть-ru-verb-c5uNfpnL", "raw_glosses": [ "перен. быстро разрушиться" ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "examples": [ { "text": "Если Гринспен скажет, что ставки США не будут меняться или останутся на низком уровне в течение продолжительного времени, я полагаю, доллар может рухнуть." }, { "text": "Раненый солдат рухнул на землю как подкошенный." } ], "glosses": [ "резко уменьшиться, упасть, опуститься" ], "id": "ru-рухнуть-ru-verb-UsheDmLb", "raw_glosses": [ "перен. резко уменьшиться, упасть, опуститься" ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-рухнуть.ogg", "ipa": "ˈruxnʊtʲ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/Ru-рухнуть.ogg/Ru-рухнуть.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-рухнуть.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "обрушиться" } ], "tags": [ "intransitive", "perfect" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "crash down" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "tumble down" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "be destroyed" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "collapse" } ], "word": "рухнуть" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "взмыть" } ], "categories": [ "Глаголы в видовых парах", "Глаголы падения/ru", "Глаголы, спряжение 3a", "Русские глаголы", "Русские глаголы совершенного вида", "Русские лексемы", "Русские непереходные глаголы", "Русские слова с суффиксом -ну", "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f", "Русский язык", "Слова из 7 букв/ru" ], "derived": [ { "word": "с дуба рухнуть" } ], "etymology_text": "Происходит от праслав. *rūxъ, от кот. в числе прочего произошли: укр. рух, белор. рух «движение», чешск. ruch, словацк. ruch, польск. ruch «движение»; восходит к праиндоевр. *(o)rewǝ- «двигать». Ср. лит. rušus, ruošus «деятельный» — то же, rušė́ti «быть деятельным», латышск. rùoss «подвижный, деловой», rusenis «рыхлый снег», лит. ruõšti, ruošiù «готовить, снаряжать», ruošà «приготовление», шв. rûsа «вырываться», ср.-в.-нем. rûsch м. «нападение», др.-в.-нем. rôsc, rôsci «ловкий, поспешный, свежий». Далее связано с лат. ruō «обрушиваться». Отсюда также ст.-слав. рѹшити, русск. ру́шить, ры́хлый, ру́хлый. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "ру́хну", "tags": [ "first-person", "singular", "future" ] }, { "form": "ру́хнул", "tags": [ "first-person", "singular", "past" ] }, { "form": "ру́хнула", "tags": [ "first-person", "singular", "past" ] }, { "form": "ру́хнешь", "tags": [ "second-person", "singular", "future" ] }, { "form": "ру́хнул", "tags": [ "second-person", "singular", "past" ] }, { "form": "ру́хнула", "tags": [ "second-person", "singular", "past" ] }, { "form": "ру́хни", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative" ] }, { "form": "ру́хнет", "tags": [ "third-person", "singular", "future" ] }, { "form": "ру́хнул", "tags": [ "third-person", "singular", "past" ] }, { "form": "ру́хнула", "tags": [ "third-person", "singular", "past" ] }, { "form": "ру́хнуло", "tags": [ "third-person", "singular", "past" ] }, { "form": "ру́хнем", "tags": [ "first-person", "plural", "future" ] }, { "form": "ру́хнули", "tags": [ "first-person", "plural", "past" ] }, { "form": "ру́хнем", "tags": [ "first-person", "plural", "imperative" ] }, { "form": "ру́хнемте", "tags": [ "first-person", "plural", "imperative" ] }, { "form": "ру́хнете", "tags": [ "second-person", "plural", "future" ] }, { "form": "ру́хнули", "tags": [ "second-person", "plural", "past" ] }, { "form": "ру́хните", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative" ] }, { "form": "ру́хнут", "tags": [ "third-person", "plural", "future" ] }, { "form": "ру́хнули", "tags": [ "third-person", "plural", "past" ] }, { "form": "ру́хнувший", "tags": [ "active", "past" ] }, { "form": "ру́хнув", "tags": [ "adverbial", "past" ] }, { "form": "ру́хнувши", "tags": [ "adverbial", "past" ] }, { "form": "рушиться", "tags": [ "perfective" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "упасть" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Вековая постройка может рухнуть в любой момент — денег на реставрацию мельницы нет." }, { "text": "В Курске в понедельник рухнули стены и часть потолка в церкви Святого Вознесения." } ], "glosses": [ "разрушившись или потеряв равновесие, упасть под действием силы тяжести" ] }, { "examples": [ { "text": "В жизни я одеваюсь довольно свободно, но в школу надеваю только строгие вещи — иначе мой авторитет рухнет." }, { "text": "Если эти деньги отдать людям, то рубль укрепится и отечественная промышленность рухнет под напором импорта." } ], "glosses": [ "быстро разрушиться" ], "raw_glosses": [ "перен. быстро разрушиться" ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "examples": [ { "text": "Если Гринспен скажет, что ставки США не будут меняться или останутся на низком уровне в течение продолжительного времени, я полагаю, доллар может рухнуть." }, { "text": "Раненый солдат рухнул на землю как подкошенный." } ], "glosses": [ "резко уменьшиться, упасть, опуститься" ], "raw_glosses": [ "перен. резко уменьшиться, упасть, опуститься" ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-рухнуть.ogg", "ipa": "ˈruxnʊtʲ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/Ru-рухнуть.ogg/Ru-рухнуть.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-рухнуть.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "обрушиться" } ], "tags": [ "intransitive", "perfect" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "crash down" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "tumble down" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "be destroyed" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "collapse" } ], "word": "рухнуть" }
Download raw JSONL data for рухнуть meaning in All languages combined (6.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.