See рогейн on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова английского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от англ. rogaine, от имён основателей вида спорта: Rod Phillips, Gail Davis and Neil Phillips. Название было официально принято в Австралии Ассоциацией рогейна штата Виктория на своём первом годовом общем собрании в августе 1976 года.\nУ слова «ROGAINE» есть также бэкроним — фраза «Rugged Outdoor Group Activity Involving Navigation and Endurance», что на русский язык можно перевести, как «Командные соревнования на открытом воздухе, включающие навигацию и выносливость».",
"forms": [
{
"form": "роге́йн",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "роге́йны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "роге́йна",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "роге́йнов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "роге́йну",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "роге́йнам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "роге́йн",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "роге́йны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "роге́йном",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "роге́йнами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "роге́йне",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "роге́йнах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "рогейнер"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "рогейнерский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Я уже два года занимаюсь рогейном."
}
],
"glosses": [
"вид спорта, в котором команды должны за определённое контрольное время (от нескольких часов до одних суток) набрать наибольшее число очков за прохождение по выбору контрольных пунктов, находящихся в районе соревнований и обозначенных на карте"
],
"id": "ru-рогейн-ru-noun-EngHIw2y",
"raw_glosses": [
"спорт. вид спорта, в котором команды должны за определённое контрольное время (от нескольких часов до одних суток) набрать наибольшее число очков за прохождение по выбору контрольных пунктов, находящихся в районе соревнований и обозначенных на карте"
],
"topics": [
"sports"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "В этом году я участвовал в пяти рогейнах."
}
],
"glosses": [
"соревнование в этом виде спорта"
],
"id": "ru-рогейн-ru-noun-CsztPb40",
"raw_glosses": [
"спорт. соревнование в этом виде спорта"
],
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "rɐˈɡʲeɪ̯n",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "rɐˈɡʲeɪ̯nɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "рогейнинг"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "rogaining"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "rogaining"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "rogaining"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "rogainings"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "rogainingas"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Rogaine"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "rogaining"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "rogaine"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "рогейн"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "rogaining"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "rogaine"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "rogaining"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "rogaining"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "rogain"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "ロゲイニング"
}
],
"word": "рогейн"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова английского происхождения/ru",
"Слова из 6 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от англ. rogaine, от имён основателей вида спорта: Rod Phillips, Gail Davis and Neil Phillips. Название было официально принято в Австралии Ассоциацией рогейна штата Виктория на своём первом годовом общем собрании в августе 1976 года.\nУ слова «ROGAINE» есть также бэкроним — фраза «Rugged Outdoor Group Activity Involving Navigation and Endurance», что на русский язык можно перевести, как «Командные соревнования на открытом воздухе, включающие навигацию и выносливость».",
"forms": [
{
"form": "роге́йн",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "роге́йны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "роге́йна",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "роге́йнов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "роге́йну",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "роге́йнам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "роге́йн",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "роге́йны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "роге́йном",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "роге́йнами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "роге́йне",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "роге́йнах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "рогейнер"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "рогейнерский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Я уже два года занимаюсь рогейном."
}
],
"glosses": [
"вид спорта, в котором команды должны за определённое контрольное время (от нескольких часов до одних суток) набрать наибольшее число очков за прохождение по выбору контрольных пунктов, находящихся в районе соревнований и обозначенных на карте"
],
"raw_glosses": [
"спорт. вид спорта, в котором команды должны за определённое контрольное время (от нескольких часов до одних суток) набрать наибольшее число очков за прохождение по выбору контрольных пунктов, находящихся в районе соревнований и обозначенных на карте"
],
"topics": [
"sports"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "В этом году я участвовал в пяти рогейнах."
}
],
"glosses": [
"соревнование в этом виде спорта"
],
"raw_glosses": [
"спорт. соревнование в этом виде спорта"
],
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "rɐˈɡʲeɪ̯n",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "rɐˈɡʲeɪ̯nɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "рогейнинг"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "rogaining"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "rogaining"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "rogaining"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "rogainings"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "rogainingas"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Rogaine"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "rogaining"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "rogaine"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "рогейн"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "rogaining"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "rogaine"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "rogaining"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "rogaining"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "rogain"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "ロゲイニング"
}
],
"word": "рогейн"
}
Download raw JSONL data for рогейн meaning in All languages combined (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.