"рогейн" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова английского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. rogaine, от имён основателей вида спорта: Rod Phillips, Gail Davis and Neil Phillips. Название было официально принято в Австралии Ассоциацией рогейна штата Виктория на своём первом годовом общем собрании в августе 1976 года.\nУ слова «ROGAINE» есть также бэкроним — фраза «Rugged Outdoor Group Activity Involving Navigation and Endurance», что на русский язык можно перевести, как «Командные соревнования на открытом воздухе, включающие навигацию и выносливость».",
  "forms": [
    {
      "form": "роге́йн",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "роге́йны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "роге́йна",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "роге́йнов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "роге́йну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "роге́йнам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "роге́йн",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "роге́йны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "роге́йном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "роге́йнами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "роге́йне",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "роге́йнах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "рогейнер"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "рогейнерский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Я уже два года занимаюсь рогейном."
        }
      ],
      "glosses": [
        "вид спорта, в котором команды должны за определённое контрольное время (от нескольких часов до одних суток) набрать наибольшее число очков за прохождение по выбору контрольных пунктов, находящихся в районе соревнований и обозначенных на карте"
      ],
      "id": "ru-рогейн-ru-noun-EngHIw2y",
      "raw_glosses": [
        "спорт. вид спорта, в котором команды должны за определённое контрольное время (от нескольких часов до одних суток) набрать наибольшее число очков за прохождение по выбору контрольных пунктов, находящихся в районе соревнований и обозначенных на карте"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "В этом году я участвовал в пяти рогейнах."
        }
      ],
      "glosses": [
        "соревнование в этом виде спорта"
      ],
      "id": "ru-рогейн-ru-noun-CsztPb40",
      "raw_glosses": [
        "спорт. соревнование в этом виде спорта"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rɐˈɡʲeɪ̯n",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "rɐˈɡʲeɪ̯nɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рогейнинг"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "rogaining"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "rogaining"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "rogaining"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "rogainings"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "rogainingas"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Rogaine"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "rogaining"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "rogaine"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "рогейн"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "rogaining"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "rogaine"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "rogaining"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "rogaining"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "rogain"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "ロゲイニング"
    }
  ],
  "word": "рогейн"
}

{
  "categories": [
    "Слова английского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. rogaine, от имён основателей вида спорта: Rod Phillips, Gail Davis and Neil Phillips. Название было официально принято в Австралии Ассоциацией рогейна штата Виктория на своём первом годовом общем собрании в августе 1976 года.\nУ слова «ROGAINE» есть также бэкроним — фраза «Rugged Outdoor Group Activity Involving Navigation and Endurance», что на русский язык можно перевести, как «Командные соревнования на открытом воздухе, включающие навигацию и выносливость».",
  "forms": [
    {
      "form": "роге́йн",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "роге́йны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "роге́йна",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "роге́йнов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "роге́йну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "роге́йнам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "роге́йн",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "роге́йны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "роге́йном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "роге́йнами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "роге́йне",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "роге́йнах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "рогейнер"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "рогейнерский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Я уже два года занимаюсь рогейном."
        }
      ],
      "glosses": [
        "вид спорта, в котором команды должны за определённое контрольное время (от нескольких часов до одних суток) набрать наибольшее число очков за прохождение по выбору контрольных пунктов, находящихся в районе соревнований и обозначенных на карте"
      ],
      "raw_glosses": [
        "спорт. вид спорта, в котором команды должны за определённое контрольное время (от нескольких часов до одних суток) набрать наибольшее число очков за прохождение по выбору контрольных пунктов, находящихся в районе соревнований и обозначенных на карте"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "В этом году я участвовал в пяти рогейнах."
        }
      ],
      "glosses": [
        "соревнование в этом виде спорта"
      ],
      "raw_glosses": [
        "спорт. соревнование в этом виде спорта"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rɐˈɡʲeɪ̯n",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "rɐˈɡʲeɪ̯nɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рогейнинг"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "rogaining"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "rogaining"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "rogaining"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "rogainings"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "rogainingas"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Rogaine"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "rogaining"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "rogaine"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "рогейн"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "rogaining"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "rogaine"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "rogaining"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "rogaining"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "rogain"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "ロゲイニング"
    }
  ],
  "word": "рогейн"
}