See рецензия on Wiktionary
Download JSONL data for рецензия meaning in All languages combined (4.2kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. recensio «осмотр, цензорское обследование», далее из recensere «проверять, пересчитывать», далее из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + censere «определять цену, оценивать», из праиндоевр. *kens- «объявлять». Русск. рецензия, вероятно, заимств. через нем. Rezension. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "реце́нзия",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "реце́нзии",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "реце́нзии",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "реце́нзий",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "реце́нзии",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "реце́нзиям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "реце́нзию",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "реце́нзии",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "реце́нзией",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "реце́нзиею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "реце́нзиями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "реце́нзии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "реце́нзиях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "рецензистика"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Л. Н. Толстой",
"date": "1878",
"source": "НКРЯ",
"text": "Сергей Иванович рассчитывал до подробности время, нужное на написание рецензии, но прошёл месяц, другой, было то же молчание.",
"title": "Анна Каренина"
}
],
"glosses": [
"письменный разбор, содержащий критическую оценку научного, художественного и т. п. произведения, спектакля, концерта, кинофильма"
],
"id": "ru-рецензия-ru-noun-k6rZqZXj",
"raw_glosses": [
"книжн. письменный разбор, содержащий критическую оценку научного, художественного и т. п. произведения, спектакля, концерта, кинофильма"
],
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-рецензия.ogg",
"ipa": "rʲɪˈt͡sɛn⁽ʲ⁾zʲɪɪ̯ə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/Ru-рецензия.ogg/Ru-рецензия.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-рецензия.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"slang"
],
"word": "реца"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "рецуха"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "review"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "рецензия"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Rezension"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "notice"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "compte-rendu"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "compte rendu"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "critique"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "recension"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "anmälan"
}
],
"word": "рецензия"
}
{
"categories": [
"Слова латинского происхождения/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. recensio «осмотр, цензорское обследование», далее из recensere «проверять, пересчитывать», далее из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + censere «определять цену, оценивать», из праиндоевр. *kens- «объявлять». Русск. рецензия, вероятно, заимств. через нем. Rezension. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "реце́нзия",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "реце́нзии",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "реце́нзии",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "реце́нзий",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "реце́нзии",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "реце́нзиям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "реце́нзию",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "реце́нзии",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "реце́нзией",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "реце́нзиею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "реце́нзиями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "реце́нзии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "реце́нзиях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "рецензистика"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Л. Н. Толстой",
"date": "1878",
"source": "НКРЯ",
"text": "Сергей Иванович рассчитывал до подробности время, нужное на написание рецензии, но прошёл месяц, другой, было то же молчание.",
"title": "Анна Каренина"
}
],
"glosses": [
"письменный разбор, содержащий критическую оценку научного, художественного и т. п. произведения, спектакля, концерта, кинофильма"
],
"raw_glosses": [
"книжн. письменный разбор, содержащий критическую оценку научного, художественного и т. п. произведения, спектакля, концерта, кинофильма"
],
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-рецензия.ogg",
"ipa": "rʲɪˈt͡sɛn⁽ʲ⁾zʲɪɪ̯ə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/Ru-рецензия.ogg/Ru-рецензия.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-рецензия.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"slang"
],
"word": "реца"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "рецуха"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "review"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "рецензия"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Rezension"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "notice"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "compte-rendu"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "compte rendu"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "critique"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "recension"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "anmälan"
}
],
"word": "рецензия"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-09 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.