See ресторан on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Мужской род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Неодушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Предприятия общественного питания/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Рестораны/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 1a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 8 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова французского происхождения/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "ресторан быстрого питания" } ], "etymology_text": "Происходит от франц. restaurant «ресторан» (букв. «восстанавливающий»), далее из restaurer «реставрировать, восстанавливать» далее от лат. restoratio «восстановление», далее из restaurāre «восстанавливать, возобновлять», из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + -staurare «восстанавливать, восставлять», далее из праиндоевр. *steu-ro-. Русск. ресторан — с начала XIX века; заимств. через нем. Restaurant или непосредственно из франц. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "рестора́н", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "рестора́ны", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "рестора́на", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "рестора́нов", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "рестора́ну", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "рестора́нам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "рестора́н", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "рестора́ны", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "рестора́ном", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "рестора́нами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "рестора́не", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "рестора́нах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "предприятие" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "ресторанчик" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "ресторатор" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "ресторация" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "ресторанный" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Н. Г. Чернышевский", "date": "1863", "ref": "Н. Г. Чернышевский, «Что делать?», 1863 г. [НКРЯ]", "text": ".. Михаил Иваныч Сторешников ужинал в каком-то моднейшем ресторане ..", "title": "Что делать?" }, { "author": "А. И. Куприн", "date": "1916", "ref": "А. И. Куприн, «Канталупы», 1916 г.", "text": "Бакулин, делопроизводитель, издавна привык закусывать в «Торжке», среднем из первоклассных ресторанов, где, однако, кормят хорошо, кабинеты светлы и удобны, а прислуга расторопна и почтительна.", "title": "Канталупы" }, { "author": "Ольга Панфилова", "collection": "Богатей", "date_published": "27 марта 2003", "ref": "Ольга Панфилова, «Америка от А до Я» // «Богатей», (Саратов), 27 марта 2003 г. [НКРЯ]", "text": "Если люди хотят отметить день рождения как-то более прилично, то обычно заказывают столик в ресторане.", "title": "Америка от А до Я" } ], "glosses": [ "предприятие общественного питания (обычно с музыкальной эстрадой и некоторыми другими развлечениями), работающее преимущественно в вечернее и ночное время, где можно заказать дорогие блюда, закуску, напитки" ], "id": "ru-ресторан-ru-noun-xiesAwOp" } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-ресторан.ogg", "ipa": "rʲɪstɐˈran", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/Ru-ресторан.ogg/Ru-ресторан.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-ресторан.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "tags": [ "obsolete" ], "word": "ресторация" }, { "raw_tags": [ "частичн." ], "sense_index": 1, "word": "кафе" }, { "raw_tags": [ "частичн." ], "sense_index": 1, "word": "закусочная" } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Абхазский", "lang_code": "ab", "word": "аресторан" }, { "lang": "Аварский", "lang_code": "av", "word": "ресторан" }, { "lang": "Азербайджанский", "lang_code": "az", "word": "restoran" }, { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "tags": [ "masculine" ], "word": "restorant" }, { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "tags": [ "feminine" ], "word": "gjellëtore" }, { "lang": "Амхарский", "lang_code": "am", "roman": "məgəbə bet", "word": "ምግብ ቤት" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "restaurant" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "roman": "ṙestoran", "word": "ռեստորան" }, { "lang": "Астурийский", "lang_code": "ast", "word": "restorán" }, { "lang": "Африкаанс", "lang_code": "af", "word": "restaurant" }, { "lang": "Баскский", "lang_code": "eu", "word": "jatetxe" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "word": "ресторан" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "tags": [ "masculine" ], "word": "рэстаран" }, { "lang": "Бенгальский", "lang_code": "bn", "roman": "resţurenţ", "word": "রেস্টুরেন্ট" }, { "lang": "Бенгальский", "lang_code": "bn", "roman": "restoram", "word": "রেস্তোরাঁ" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "word": "ресторант" }, { "lang": "Боснийский", "lang_code": "bs", "word": "restoran" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "word": "ti-debriñ" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "word": "preti" }, { "lang": "Валлийский", "lang_code": "cy", "word": "bwyty" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "word": "vendéglő" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "word": "étterem" }, { "lang": "Вепсский", "lang_code": "vep", "word": "restoran" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "tags": [ "masculine" ], "word": "restaurante" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "tags": [ "neuter" ], "word": "εστιατόριο" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "roman": "resṭorani", "word": "რესტორანი" }, { "lang": "Гуарани", "lang_code": "gn", "word": "ogakaruha" }, { "lang": "Гуарани", "lang_code": "gn", "word": "karuñemuha" }, { "lang": "Гуджарати", "lang_code": "gu", "roman": "bhojnālay", "word": "ભોજનાલય" }, { "lang": "Гэльский", "lang_code": "gd", "tags": [ "masculine" ], "word": "taigh-bìdh" }, { "lang": "Даргинский", "lang_code": "dar", "word": "ресторан" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "word": "restaurant" }, { "lang": "Иврит", "lang_code": "he", "roman": "misada", "word": "מסעדה" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "tags": [ "masculine" ], "word": "רעסטאָראַן" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "restorerio" }, { "lang": "Индонезийский", "lang_code": "id", "word": "restoran" }, { "lang": "Интерлингва", "lang_code": "ia", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "restaurante" }, { "lang": "Ирландский", "lang_code": "ga", "word": "bialann" }, { "lang": "Исландский", "lang_code": "is", "tags": [ "masculine" ], "word": "veitingastaður" }, { "lang": "Исландский", "lang_code": "is", "tags": [ "neuter" ], "word": "veitingahús" }, { "lang": "Исландский", "lang_code": "is", "tags": [ "masculine" ], "word": "matsölustaður" }, { "lang": "Исландский", "lang_code": "is", "tags": [ "masculine" ], "word": "veitingasalur" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "restaurante" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "restorán" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "ristorante" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "word": "мейрамхана" }, { "lang": "Каннада", "lang_code": "kn", "roman": "resṭōreṃṭ", "word": "ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "word": "restaurant" }, { "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "word": "ресторан" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "tags": [ "simplified" ], "word": "餐厅" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "word": "酒家" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "word": "饭馆" }, { "lang": "Корейский", "lang_code": "ko", "word": "식당" }, { "lang": "Кумыкский", "lang_code": "kum", "word": "ресторан" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ku", "word": "xwaringeh" }, { "lang": "Кхмерский", "lang_code": "km", "roman": "haang baay", "word": "ហាងបាយ" }, { "lang": "Кхмерский", "lang_code": "km", "roman": "phoŭchniydthan", "word": "ភោជនីយដ្ឋាន" }, { "lang": "Кхмерский", "lang_code": "km", "roman": "qahardthan", "word": "អាហារដ្ឋាន" }, { "lang": "Лаосский", "lang_code": "lo", "roman": "hān 'ā hān", "word": "ຮ້ານອາຫານ" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "tags": [ "feminine" ], "word": "caupona" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "tags": [ "masculine" ], "word": "restorāns" }, { "lang": "Лезгинский", "lang_code": "lez", "word": "ресторан" }, { "lang": "Лимбургский", "lang_code": "li", "word": "aetingshoes" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "tags": [ "masculine" ], "word": "restoranas" }, { "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "word": "ресторан" }, { "lang": "Малайский", "lang_code": "ms", "word": "restoran" }, { "lang": "Маратхи", "lang_code": "mr", "word": "जलपानगृह" }, { "lang": "Марийский", "lang_code": "chm", "word": "ресторан" }, { "lang": "Монгольский", "lang_code": "mn", "word": "зоогой" }, { "lang": "Навахо", "lang_code": "nv", "word": "daʼjiyání" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "tags": [ "neuter" ], "word": "Restaurant" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Gaststätte" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "tags": [ "neuter" ], "word": "restaurant" }, { "lang": "Нижнелужицкий", "lang_code": "dsb", "word": "gósćeńc" }, { "lang": "Нижнелужицкий", "lang_code": "dsb", "tags": [ "feminine" ], "word": "restawracija" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "word": "restaurant" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "word": "ресторан" }, { "lang": "Папьяменту", "lang_code": "pap", "word": "restorant" }, { "lang": "Персидский", "lang_code": "fa", "roman": "restorân", "word": "رستوران" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "tags": [ "feminine" ], "word": "restauracja" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "restaurante" }, { "lang": "Пушту", "lang_code": "ps", "roman": "xwaṛǝnjáy", "word": "خوړنځی" }, { "lang": "Пушту", "lang_code": "ps", "roman": "rәsturā́n", "word": "رستوران" }, { "lang": "Пушту", "lang_code": "ps", "roman": "hoṭál", "word": "هوټل" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "word": "restaurant" }, { "lang": "Северносаамский", "lang_code": "se", "word": "boradanbáiki" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "ресторан" }, { "lang": "Сингальский", "lang_code": "si", "roman": "avanhala", "word": "අවන්හල" }, { "lang": "Сицилийский", "lang_code": "scn", "word": "ristoranti" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "tags": [ "feminine" ], "word": "reštaurácia" }, { "lang": "Словенский", "lang_code": "sl", "tags": [ "feminine" ], "word": "restavracija" }, { "lang": "Суахили", "lang_code": "sw", "word": "mkahawa" }, { "lang": "Тагальский", "lang_code": "tl", "word": "restawrant" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "word": "ресторан" }, { "lang": "Тайский", "lang_code": "th", "roman": "ráan aahăan", "word": "ร้านอาหาร" }, { "lang": "Тайский", "lang_code": "th", "roman": "pátdtaakaan", "word": "ภัตตาคาร" }, { "lang": "Тамильский", "lang_code": "ta", "roman": "uṇavakam", "word": "உணவகம்" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "word": "ресторан" }, { "lang": "Телугу", "lang_code": "te", "roman": "phalahāraśāla", "word": "ఫలహారశాల" }, { "lang": "Тигринья", "lang_code": "tir", "roman": "bet mägbi", "word": "ቤት መግቢ" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "word": "restoran" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "word": "lokanta" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "word": "restoran" }, { "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "word": "restoran" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "ресторан" }, { "lang": "Урду", "lang_code": "ur", "roman": "réstorān", "word": "ریستوران" }, { "lang": "Урду", "lang_code": "ur", "roman": "resṭorānṭ", "word": "ریسٹورانٹ" }, { "lang": "Урду", "lang_code": "ur", "roman": "hoṭal", "word": "ہوٹل" }, { "lang": "Фарерский", "lang_code": "fo", "tags": [ "feminine" ], "word": "matstova" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "word": "ravintola" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "tags": [ "masculine" ], "word": "restaurant" }, { "lang": "Фриульский", "lang_code": "fur", "word": "ristorant" }, { "lang": "Хинди", "lang_code": "hi", "roman": "bhojnālay", "word": "भोजनालय" }, { "lang": "Хинди", "lang_code": "hi", "roman": "restarā̃", "word": "रेस्तरां" }, { "lang": "Хинди", "lang_code": "hi", "roman": "resṭorenṭ", "word": "रेस्टोरेन्ट" }, { "lang": "Хинди", "lang_code": "hi", "roman": "restorā̃", "word": "रेस्तोरां" }, { "lang": "Хинди", "lang_code": "hi", "roman": "hoṭal", "word": "होटल" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "tags": [ "masculine" ], "word": "restoran" }, { "lang": "Цыганский", "lang_code": "rom", "word": "пибнытко" }, { "lang": "Чероки", "lang_code": "chr", "roman": "tsunalisdayvdi", "word": "ᏧᎾᎵᏍᏓᏴᏗ" }, { "lang": "Чеченский", "lang_code": "ce", "word": "ресторан" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "word": "restaurace" }, { "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "word": "ресторан" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "общ." ], "word": "restaurang" }, { "lang": "Эрзянский", "lang_code": "myv", "word": "ресторан" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "restoracio" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "word": "restoran" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "word": "ресторан" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "resutoran", "word": "レストラン" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "word": "しょくどう" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "word": "りょうりや" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "word": "りょうりてん" } ], "word": "ресторан" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Аварские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Аварский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Рестораны/av", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 8 букв/av", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова французского происхождения/av", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От франц. restaurant «ресторан» (букв. «восстанавливающий»), далее из restaurer «реставрировать, восстанавливать» далее от лат. restoratio «восстановление», далее из restaurāre «восстанавливать, возобновлять», из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + -staurare «восстанавливать, восставлять», далее из праиндоевр. *steu-ro-.", "lang": "Аварский", "lang_code": "av", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "ресторан" ], "id": "ru-ресторан-av-noun-BHoB1wiR" } ], "word": "ресторан" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Башкирские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Башкирский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Рестораны/ba", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 8 букв/ba", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова французского происхождения/ba", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От франц. restaurant «ресторан» (букв. «восстанавливающий»), далее из restaurer «реставрировать, восстанавливать» далее от лат. restoratio «восстановление», далее из restaurāre «восстанавливать, возобновлять», из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + -staurare «восстанавливать, восставлять», далее из праиндоевр. *steu-ro-.", "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "ресторан" ], "id": "ru-ресторан-ba-noun-BHoB1wiR" } ], "word": "ресторан" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Даргинские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Даргинский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Рестораны/dar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 8 букв/dar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова французского происхождения/dar", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От франц. restaurant «ресторан» (букв. «восстанавливающий»), далее из restaurer «реставрировать, восстанавливать» далее от лат. restoratio «восстановление», далее из restaurāre «восстанавливать, возобновлять», из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + -staurare «восстанавливать, восставлять», далее из праиндоевр. *steu-ro-.", "lang": "Даргинский", "lang_code": "dar", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "ресторан" ], "id": "ru-ресторан-dar-noun-BHoB1wiR" } ], "word": "ресторан" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Киргизские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Киргизский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Рестораны/ky", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 8 букв/ky", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова французского происхождения/ky", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От франц. restaurant «ресторан» (букв. «восстанавливающий»), далее из restaurer «реставрировать, восстанавливать» далее от лат. restoratio «восстановление», далее из restaurāre «восстанавливать, возобновлять», из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + -staurare «восстанавливать, восставлять», далее из праиндоевр. *steu-ro-.", "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "ресторан" ], "id": "ru-ресторан-ky-noun-BHoB1wiR" } ], "word": "ресторан" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Кумыкские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Кумыкский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Рестораны/kum", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 8 букв/kum", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова французского происхождения/kum", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От франц. restaurant «ресторан» (букв. «восстанавливающий»), далее из restaurer «реставрировать, восстанавливать» далее от лат. restoratio «восстановление», далее из restaurāre «восстанавливать, возобновлять», из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + -staurare «восстанавливать, восставлять», далее из праиндоевр. *steu-ro-.", "lang": "Кумыкский", "lang_code": "kum", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "ресторан" ], "id": "ru-ресторан-kum-noun-BHoB1wiR" } ], "word": "ресторан" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Лезгинские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Лезгинский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Рестораны/lez", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 8 букв/lez", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова французского происхождения/lez", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От франц. restaurant «ресторан» (букв. «восстанавливающий»), далее из restaurer «реставрировать, восстанавливать» далее от лат. restoratio «восстановление», далее из restaurāre «восстанавливать, возобновлять», из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + -staurare «восстанавливать, восставлять», далее из праиндоевр. *steu-ro-.", "lang": "Лезгинский", "lang_code": "lez", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "ресторан" ], "id": "ru-ресторан-lez-noun-BHoB1wiR" } ], "word": "ресторан" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Македонские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Македонский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Мужской род/mk", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Рестораны/mk", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 8 букв/mk", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова французского происхождения/mk", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От франц. restaurant «ресторан» (букв. «восстанавливающий»), далее из restaurer «реставрировать, восстанавливать» далее от лат. restoratio «восстановление», далее из restaurāre «восстанавливать, возобновлять», из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + -staurare «восстанавливать, восставлять», далее из праиндоевр. *steu-ro-.", "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "ресторан" ], "id": "ru-ресторан-mk-noun-BHoB1wiR" } ], "word": "ресторан" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Марийские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Марийский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Рестораны/chm", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 8 букв/chm", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова французского происхождения/chm", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От франц. restaurant «ресторан» (букв. «восстанавливающий»), далее из restaurer «реставрировать, восстанавливать» далее от лат. restoratio «восстановление», далее из restaurāre «восстанавливать, возобновлять», из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + -staurare «восстанавливать, восставлять», далее из праиндоевр. *steu-ro-.", "lang": "Марийский", "lang_code": "chm", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "ресторан" ], "id": "ru-ресторан-chm-noun-BHoB1wiR" } ], "word": "ресторан" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Осетинские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Осетинский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Рестораны/os", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 8 букв/os", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова французского происхождения/os", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От франц. restaurant «ресторан» (букв. «восстанавливающий»), далее из restaurer «реставрировать, восстанавливать» далее от лат. restoratio «восстановление», далее из restaurāre «восстанавливать, возобновлять», из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + -staurare «восстанавливать, восставлять», далее из праиндоевр. *steu-ro-.", "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "ресторан" ], "id": "ru-ресторан-os-noun-BHoB1wiR" } ], "word": "ресторан" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Мужской род/sr", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Рестораны/sr", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Сербские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Сербский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 8 букв/sr", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова французского происхождения/sr", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От франц. restaurant «ресторан» (букв. «восстанавливающий»), далее из restaurer «реставрировать, восстанавливать» далее от лат. restoratio «восстановление», далее из restaurāre «восстанавливать, возобновлять», из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + -staurare «восстанавливать, восставлять», далее из праиндоевр. *steu-ro-.", "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "ресторан" ], "id": "ru-ресторан-sr-noun-BHoB1wiR" } ], "word": "ресторан" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Рестораны/tg", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 8 букв/tg", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова французского происхождения/tg", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Таджикские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Таджикский язык", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От франц. restaurant «ресторан» (букв. «восстанавливающий»), далее из restaurer «реставрировать, восстанавливать» далее от лат. restoratio «восстановление», далее из restaurāre «восстанавливать, возобновлять», из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + -staurare «восстанавливать, восставлять», далее из праиндоевр. *steu-ro-.", "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "ресторан" ], "id": "ru-ресторан-tg-noun-BHoB1wiR" } ], "word": "ресторан" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Рестораны/tt", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 8 букв/tt", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова французского происхождения/tt", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Татарские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Татарский язык", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От франц. restaurant «ресторан» (букв. «восстанавливающий»), далее из restaurer «реставрировать, восстанавливать» далее от лат. restoratio «восстановление», далее из restaurāre «восстанавливать, возобновлять», из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + -staurare «восстанавливать, восставлять», далее из праиндоевр. *steu-ro-.", "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "ресторан" ], "id": "ru-ресторан-tt-noun-BHoB1wiR" } ], "word": "ресторан" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Мужской род/uk", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Неодушевлённые/uk", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Рестораны/uk", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 8 букв/uk", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова французского происхождения/uk", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Украинские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Украинский язык", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От франц. restaurant «ресторан» (букв. «восстанавливающий»), далее из restaurer «реставрировать, восстанавливать» далее от лат. restoratio «восстановление», далее из restaurāre «восстанавливать, возобновлять», из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + -staurare «восстанавливать, восставлять», далее из праиндоевр. *steu-ro-.", "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "ресторан" ], "id": "ru-ресторан-uk-noun-BHoB1wiR" } ], "tags": [ "inanimate" ], "word": "ресторан" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Рестораны/ce", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 8 букв/ce", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова французского происхождения/ce", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Чеченские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Чеченский язык", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От франц. restaurant «ресторан» (букв. «восстанавливающий»), далее из restaurer «реставрировать, восстанавливать» далее от лат. restoratio «восстановление», далее из restaurāre «восстанавливать, возобновлять», из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + -staurare «восстанавливать, восставлять», далее из праиндоевр. *steu-ro-.", "lang": "Чеченский", "lang_code": "ce", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "ресторан" ], "id": "ru-ресторан-ce-noun-BHoB1wiR" } ], "word": "ресторан" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Рестораны/cv", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 8 букв/cv", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова французского происхождения/cv", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Чувашские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Чувашский язык", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От франц. restaurant «ресторан» (букв. «восстанавливающий»), далее из restaurer «реставрировать, восстанавливать» далее от лат. restoratio «восстановление», далее из restaurāre «восстанавливать, возобновлять», из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + -staurare «восстанавливать, восставлять», далее из праиндоевр. *steu-ro-.", "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "ресторан" ], "id": "ru-ресторан-cv-noun-BHoB1wiR" } ], "word": "ресторан" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Рестораны/myv", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 8 букв/myv", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова французского происхождения/myv", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Эрзянские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Эрзянский язык", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От франц. restaurant «ресторан» (букв. «восстанавливающий»), далее из restaurer «реставрировать, восстанавливать» далее от лат. restoratio «восстановление», далее из restaurāre «восстанавливать, возобновлять», из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + -staurare «восстанавливать, восставлять», далее из праиндоевр. *steu-ro-.", "lang": "Эрзянский", "lang_code": "myv", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "ресторан" ], "id": "ru-ресторан-myv-noun-BHoB1wiR" } ], "word": "ресторан" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Рестораны/sah", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 8 букв/sah", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова французского происхождения/sah", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Якутские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Якутский язык", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От франц. restaurant «ресторан» (букв. «восстанавливающий»), далее из restaurer «реставрировать, восстанавливать» далее от лат. restoratio «восстановление», далее из restaurāre «восстанавливать, возобновлять», из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + -staurare «восстанавливать, восставлять», далее из праиндоевр. *steu-ro-.", "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "ресторан" ], "id": "ru-ресторан-sah-noun-BHoB1wiR" } ], "word": "ресторан" }
{ "categories": [ "Аварские существительные", "Аварский язык", "Нет сведений о составе слова", "Рестораны/av", "Слова из 8 букв/av", "Слова французского происхождения/av" ], "etymology_text": "От франц. restaurant «ресторан» (букв. «восстанавливающий»), далее из restaurer «реставрировать, восстанавливать» далее от лат. restoratio «восстановление», далее из restaurāre «восстанавливать, возобновлять», из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + -staurare «восстанавливать, восставлять», далее из праиндоевр. *steu-ro-.", "lang": "Аварский", "lang_code": "av", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "ресторан" ] } ], "word": "ресторан" } { "categories": [ "Башкирские существительные", "Башкирский язык", "Нет сведений о составе слова", "Рестораны/ba", "Слова из 8 букв/ba", "Слова французского происхождения/ba" ], "etymology_text": "От франц. restaurant «ресторан» (букв. «восстанавливающий»), далее из restaurer «реставрировать, восстанавливать» далее от лат. restoratio «восстановление», далее из restaurāre «восстанавливать, возобновлять», из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + -staurare «восстанавливать, восставлять», далее из праиндоевр. *steu-ro-.", "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "ресторан" ] } ], "word": "ресторан" } { "categories": [ "Даргинские существительные", "Даргинский язык", "Нет сведений о составе слова", "Рестораны/dar", "Слова из 8 букв/dar", "Слова французского происхождения/dar" ], "etymology_text": "От франц. restaurant «ресторан» (букв. «восстанавливающий»), далее из restaurer «реставрировать, восстанавливать» далее от лат. restoratio «восстановление», далее из restaurāre «восстанавливать, возобновлять», из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + -staurare «восстанавливать, восставлять», далее из праиндоевр. *steu-ro-.", "lang": "Даргинский", "lang_code": "dar", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "ресторан" ] } ], "word": "ресторан" } { "categories": [ "Киргизские существительные", "Киргизский язык", "Нет сведений о составе слова", "Рестораны/ky", "Слова из 8 букв/ky", "Слова французского происхождения/ky" ], "etymology_text": "От франц. restaurant «ресторан» (букв. «восстанавливающий»), далее из restaurer «реставрировать, восстанавливать» далее от лат. restoratio «восстановление», далее из restaurāre «восстанавливать, возобновлять», из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + -staurare «восстанавливать, восставлять», далее из праиндоевр. *steu-ro-.", "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "ресторан" ] } ], "word": "ресторан" } { "categories": [ "Кумыкские существительные", "Кумыкский язык", "Нет сведений о составе слова", "Рестораны/kum", "Слова из 8 букв/kum", "Слова французского происхождения/kum" ], "etymology_text": "От франц. restaurant «ресторан» (букв. «восстанавливающий»), далее из restaurer «реставрировать, восстанавливать» далее от лат. restoratio «восстановление», далее из restaurāre «восстанавливать, возобновлять», из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + -staurare «восстанавливать, восставлять», далее из праиндоевр. *steu-ro-.", "lang": "Кумыкский", "lang_code": "kum", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "ресторан" ] } ], "word": "ресторан" } { "categories": [ "Лезгинские существительные", "Лезгинский язык", "Нет сведений о составе слова", "Рестораны/lez", "Слова из 8 букв/lez", "Слова французского происхождения/lez" ], "etymology_text": "От франц. restaurant «ресторан» (букв. «восстанавливающий»), далее из restaurer «реставрировать, восстанавливать» далее от лат. restoratio «восстановление», далее из restaurāre «восстанавливать, возобновлять», из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + -staurare «восстанавливать, восставлять», далее из праиндоевр. *steu-ro-.", "lang": "Лезгинский", "lang_code": "lez", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "ресторан" ] } ], "word": "ресторан" } { "categories": [ "Македонские существительные", "Македонский язык", "Мужской род/mk", "Нет сведений о составе слова", "Рестораны/mk", "Слова из 8 букв/mk", "Слова французского происхождения/mk" ], "etymology_text": "От франц. restaurant «ресторан» (букв. «восстанавливающий»), далее из restaurer «реставрировать, восстанавливать» далее от лат. restoratio «восстановление», далее из restaurāre «восстанавливать, возобновлять», из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + -staurare «восстанавливать, восставлять», далее из праиндоевр. *steu-ro-.", "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "ресторан" ] } ], "word": "ресторан" } { "categories": [ "Марийские существительные", "Марийский язык", "Нет сведений о составе слова", "Рестораны/chm", "Слова из 8 букв/chm", "Слова французского происхождения/chm" ], "etymology_text": "От франц. restaurant «ресторан» (букв. «восстанавливающий»), далее из restaurer «реставрировать, восстанавливать» далее от лат. restoratio «восстановление», далее из restaurāre «восстанавливать, возобновлять», из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + -staurare «восстанавливать, восставлять», далее из праиндоевр. *steu-ro-.", "lang": "Марийский", "lang_code": "chm", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "ресторан" ] } ], "word": "ресторан" } { "categories": [ "Нет сведений о составе слова", "Осетинские существительные", "Осетинский язык", "Рестораны/os", "Слова из 8 букв/os", "Слова французского происхождения/os" ], "etymology_text": "От франц. restaurant «ресторан» (букв. «восстанавливающий»), далее из restaurer «реставрировать, восстанавливать» далее от лат. restoratio «восстановление», далее из restaurāre «восстанавливать, возобновлять», из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + -staurare «восстанавливать, восставлять», далее из праиндоевр. *steu-ro-.", "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "ресторан" ] } ], "word": "ресторан" } { "categories": [ "Мужской род/ru", "Неодушевлённые/ru", "Предприятия общественного питания/ru", "Рестораны/ru", "Русские лексемы", "Русские слова, тип морфемного строения R", "Русские существительные", "Русские существительные, склонение 1a", "Русский язык", "Слова из 8 букв/ru", "Слова французского происхождения/ru" ], "derived": [ { "word": "ресторан быстрого питания" } ], "etymology_text": "Происходит от франц. restaurant «ресторан» (букв. «восстанавливающий»), далее из restaurer «реставрировать, восстанавливать» далее от лат. restoratio «восстановление», далее из restaurāre «восстанавливать, возобновлять», из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + -staurare «восстанавливать, восставлять», далее из праиндоевр. *steu-ro-. Русск. ресторан — с начала XIX века; заимств. через нем. Restaurant или непосредственно из франц. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "рестора́н", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "рестора́ны", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "рестора́на", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "рестора́нов", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "рестора́ну", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "рестора́нам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "рестора́н", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "рестора́ны", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "рестора́ном", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "рестора́нами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "рестора́не", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "рестора́нах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "предприятие" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "ресторанчик" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "ресторатор" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "ресторация" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "ресторанный" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Н. Г. Чернышевский", "date": "1863", "ref": "Н. Г. Чернышевский, «Что делать?», 1863 г. [НКРЯ]", "text": ".. Михаил Иваныч Сторешников ужинал в каком-то моднейшем ресторане ..", "title": "Что делать?" }, { "author": "А. И. Куприн", "date": "1916", "ref": "А. И. Куприн, «Канталупы», 1916 г.", "text": "Бакулин, делопроизводитель, издавна привык закусывать в «Торжке», среднем из первоклассных ресторанов, где, однако, кормят хорошо, кабинеты светлы и удобны, а прислуга расторопна и почтительна.", "title": "Канталупы" }, { "author": "Ольга Панфилова", "collection": "Богатей", "date_published": "27 марта 2003", "ref": "Ольга Панфилова, «Америка от А до Я» // «Богатей», (Саратов), 27 марта 2003 г. [НКРЯ]", "text": "Если люди хотят отметить день рождения как-то более прилично, то обычно заказывают столик в ресторане.", "title": "Америка от А до Я" } ], "glosses": [ "предприятие общественного питания (обычно с музыкальной эстрадой и некоторыми другими развлечениями), работающее преимущественно в вечернее и ночное время, где можно заказать дорогие блюда, закуску, напитки" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-ресторан.ogg", "ipa": "rʲɪstɐˈran", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/Ru-ресторан.ogg/Ru-ресторан.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-ресторан.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "tags": [ "obsolete" ], "word": "ресторация" }, { "raw_tags": [ "частичн." ], "sense_index": 1, "word": "кафе" }, { "raw_tags": [ "частичн." ], "sense_index": 1, "word": "закусочная" } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Абхазский", "lang_code": "ab", "word": "аресторан" }, { "lang": "Аварский", "lang_code": "av", "word": "ресторан" }, { "lang": "Азербайджанский", "lang_code": "az", "word": "restoran" }, { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "tags": [ "masculine" ], "word": "restorant" }, { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "tags": [ "feminine" ], "word": "gjellëtore" }, { "lang": "Амхарский", "lang_code": "am", "roman": "məgəbə bet", "word": "ምግብ ቤት" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "restaurant" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "roman": "ṙestoran", "word": "ռեստորան" }, { "lang": "Астурийский", "lang_code": "ast", "word": "restorán" }, { "lang": "Африкаанс", "lang_code": "af", "word": "restaurant" }, { "lang": "Баскский", "lang_code": "eu", "word": "jatetxe" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "word": "ресторан" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "tags": [ "masculine" ], "word": "рэстаран" }, { "lang": "Бенгальский", "lang_code": "bn", "roman": "resţurenţ", "word": "রেস্টুরেন্ট" }, { "lang": "Бенгальский", "lang_code": "bn", "roman": "restoram", "word": "রেস্তোরাঁ" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "word": "ресторант" }, { "lang": "Боснийский", "lang_code": "bs", "word": "restoran" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "word": "ti-debriñ" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "word": "preti" }, { "lang": "Валлийский", "lang_code": "cy", "word": "bwyty" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "word": "vendéglő" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "word": "étterem" }, { "lang": "Вепсский", "lang_code": "vep", "word": "restoran" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "tags": [ "masculine" ], "word": "restaurante" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "tags": [ "neuter" ], "word": "εστιατόριο" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "roman": "resṭorani", "word": "რესტორანი" }, { "lang": "Гуарани", "lang_code": "gn", "word": "ogakaruha" }, { "lang": "Гуарани", "lang_code": "gn", "word": "karuñemuha" }, { "lang": "Гуджарати", "lang_code": "gu", "roman": "bhojnālay", "word": "ભોજનાલય" }, { "lang": "Гэльский", "lang_code": "gd", "tags": [ "masculine" ], "word": "taigh-bìdh" }, { "lang": "Даргинский", "lang_code": "dar", "word": "ресторан" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "word": "restaurant" }, { "lang": "Иврит", "lang_code": "he", "roman": "misada", "word": "מסעדה" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "tags": [ "masculine" ], "word": "רעסטאָראַן" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "restorerio" }, { "lang": "Индонезийский", "lang_code": "id", "word": "restoran" }, { "lang": "Интерлингва", "lang_code": "ia", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "restaurante" }, { "lang": "Ирландский", "lang_code": "ga", "word": "bialann" }, { "lang": "Исландский", "lang_code": "is", "tags": [ "masculine" ], "word": "veitingastaður" }, { "lang": "Исландский", "lang_code": "is", "tags": [ "neuter" ], "word": "veitingahús" }, { "lang": "Исландский", "lang_code": "is", "tags": [ "masculine" ], "word": "matsölustaður" }, { "lang": "Исландский", "lang_code": "is", "tags": [ "masculine" ], "word": "veitingasalur" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "restaurante" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "restorán" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "ristorante" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "word": "мейрамхана" }, { "lang": "Каннада", "lang_code": "kn", "roman": "resṭōreṃṭ", "word": "ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "word": "restaurant" }, { "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "word": "ресторан" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "tags": [ "simplified" ], "word": "餐厅" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "word": "酒家" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "word": "饭馆" }, { "lang": "Корейский", "lang_code": "ko", "word": "식당" }, { "lang": "Кумыкский", "lang_code": "kum", "word": "ресторан" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ku", "word": "xwaringeh" }, { "lang": "Кхмерский", "lang_code": "km", "roman": "haang baay", "word": "ហាងបាយ" }, { "lang": "Кхмерский", "lang_code": "km", "roman": "phoŭchniydthan", "word": "ភោជនីយដ្ឋាន" }, { "lang": "Кхмерский", "lang_code": "km", "roman": "qahardthan", "word": "អាហារដ្ឋាន" }, { "lang": "Лаосский", "lang_code": "lo", "roman": "hān 'ā hān", "word": "ຮ້ານອາຫານ" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "tags": [ "feminine" ], "word": "caupona" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "tags": [ "masculine" ], "word": "restorāns" }, { "lang": "Лезгинский", "lang_code": "lez", "word": "ресторан" }, { "lang": "Лимбургский", "lang_code": "li", "word": "aetingshoes" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "tags": [ "masculine" ], "word": "restoranas" }, { "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "word": "ресторан" }, { "lang": "Малайский", "lang_code": "ms", "word": "restoran" }, { "lang": "Маратхи", "lang_code": "mr", "word": "जलपानगृह" }, { "lang": "Марийский", "lang_code": "chm", "word": "ресторан" }, { "lang": "Монгольский", "lang_code": "mn", "word": "зоогой" }, { "lang": "Навахо", "lang_code": "nv", "word": "daʼjiyání" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "tags": [ "neuter" ], "word": "Restaurant" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Gaststätte" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "tags": [ "neuter" ], "word": "restaurant" }, { "lang": "Нижнелужицкий", "lang_code": "dsb", "word": "gósćeńc" }, { "lang": "Нижнелужицкий", "lang_code": "dsb", "tags": [ "feminine" ], "word": "restawracija" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "word": "restaurant" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "word": "ресторан" }, { "lang": "Папьяменту", "lang_code": "pap", "word": "restorant" }, { "lang": "Персидский", "lang_code": "fa", "roman": "restorân", "word": "رستوران" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "tags": [ "feminine" ], "word": "restauracja" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "restaurante" }, { "lang": "Пушту", "lang_code": "ps", "roman": "xwaṛǝnjáy", "word": "خوړنځی" }, { "lang": "Пушту", "lang_code": "ps", "roman": "rәsturā́n", "word": "رستوران" }, { "lang": "Пушту", "lang_code": "ps", "roman": "hoṭál", "word": "هوټل" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "word": "restaurant" }, { "lang": "Северносаамский", "lang_code": "se", "word": "boradanbáiki" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "ресторан" }, { "lang": "Сингальский", "lang_code": "si", "roman": "avanhala", "word": "අවන්හල" }, { "lang": "Сицилийский", "lang_code": "scn", "word": "ristoranti" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "tags": [ "feminine" ], "word": "reštaurácia" }, { "lang": "Словенский", "lang_code": "sl", "tags": [ "feminine" ], "word": "restavracija" }, { "lang": "Суахили", "lang_code": "sw", "word": "mkahawa" }, { "lang": "Тагальский", "lang_code": "tl", "word": "restawrant" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "word": "ресторан" }, { "lang": "Тайский", "lang_code": "th", "roman": "ráan aahăan", "word": "ร้านอาหาร" }, { "lang": "Тайский", "lang_code": "th", "roman": "pátdtaakaan", "word": "ภัตตาคาร" }, { "lang": "Тамильский", "lang_code": "ta", "roman": "uṇavakam", "word": "உணவகம்" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "word": "ресторан" }, { "lang": "Телугу", "lang_code": "te", "roman": "phalahāraśāla", "word": "ఫలహారశాల" }, { "lang": "Тигринья", "lang_code": "tir", "roman": "bet mägbi", "word": "ቤት መግቢ" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "word": "restoran" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "word": "lokanta" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "word": "restoran" }, { "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "word": "restoran" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "ресторан" }, { "lang": "Урду", "lang_code": "ur", "roman": "réstorān", "word": "ریستوران" }, { "lang": "Урду", "lang_code": "ur", "roman": "resṭorānṭ", "word": "ریسٹورانٹ" }, { "lang": "Урду", "lang_code": "ur", "roman": "hoṭal", "word": "ہوٹل" }, { "lang": "Фарерский", "lang_code": "fo", "tags": [ "feminine" ], "word": "matstova" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "word": "ravintola" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "tags": [ "masculine" ], "word": "restaurant" }, { "lang": "Фриульский", "lang_code": "fur", "word": "ristorant" }, { "lang": "Хинди", "lang_code": "hi", "roman": "bhojnālay", "word": "भोजनालय" }, { "lang": "Хинди", "lang_code": "hi", "roman": "restarā̃", "word": "रेस्तरां" }, { "lang": "Хинди", "lang_code": "hi", "roman": "resṭorenṭ", "word": "रेस्टोरेन्ट" }, { "lang": "Хинди", "lang_code": "hi", "roman": "restorā̃", "word": "रेस्तोरां" }, { "lang": "Хинди", "lang_code": "hi", "roman": "hoṭal", "word": "होटल" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "tags": [ "masculine" ], "word": "restoran" }, { "lang": "Цыганский", "lang_code": "rom", "word": "пибнытко" }, { "lang": "Чероки", "lang_code": "chr", "roman": "tsunalisdayvdi", "word": "ᏧᎾᎵᏍᏓᏴᏗ" }, { "lang": "Чеченский", "lang_code": "ce", "word": "ресторан" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "word": "restaurace" }, { "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "word": "ресторан" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "общ." ], "word": "restaurang" }, { "lang": "Эрзянский", "lang_code": "myv", "word": "ресторан" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "restoracio" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "word": "restoran" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "word": "ресторан" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "resutoran", "word": "レストラン" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "word": "しょくどう" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "word": "りょうりや" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "word": "りょうりてん" } ], "word": "ресторан" } { "categories": [ "Мужской род/sr", "Нет сведений о составе слова", "Рестораны/sr", "Сербские существительные", "Сербский язык", "Слова из 8 букв/sr", "Слова французского происхождения/sr" ], "etymology_text": "От франц. restaurant «ресторан» (букв. «восстанавливающий»), далее из restaurer «реставрировать, восстанавливать» далее от лат. restoratio «восстановление», далее из restaurāre «восстанавливать, возобновлять», из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + -staurare «восстанавливать, восставлять», далее из праиндоевр. *steu-ro-.", "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "ресторан" ] } ], "word": "ресторан" } { "categories": [ "Нет сведений о составе слова", "Рестораны/tg", "Слова из 8 букв/tg", "Слова французского происхождения/tg", "Таджикские существительные", "Таджикский язык" ], "etymology_text": "От франц. restaurant «ресторан» (букв. «восстанавливающий»), далее из restaurer «реставрировать, восстанавливать» далее от лат. restoratio «восстановление», далее из restaurāre «восстанавливать, возобновлять», из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + -staurare «восстанавливать, восставлять», далее из праиндоевр. *steu-ro-.", "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "ресторан" ] } ], "word": "ресторан" } { "categories": [ "Нет сведений о составе слова", "Рестораны/tt", "Слова из 8 букв/tt", "Слова французского происхождения/tt", "Татарские существительные", "Татарский язык" ], "etymology_text": "От франц. restaurant «ресторан» (букв. «восстанавливающий»), далее из restaurer «реставрировать, восстанавливать» далее от лат. restoratio «восстановление», далее из restaurāre «восстанавливать, возобновлять», из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + -staurare «восстанавливать, восставлять», далее из праиндоевр. *steu-ro-.", "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "ресторан" ] } ], "word": "ресторан" } { "categories": [ "Мужской род/uk", "Неодушевлённые/uk", "Нет сведений о составе слова", "Рестораны/uk", "Слова из 8 букв/uk", "Слова французского происхождения/uk", "Украинские существительные", "Украинский язык" ], "etymology_text": "От франц. restaurant «ресторан» (букв. «восстанавливающий»), далее из restaurer «реставрировать, восстанавливать» далее от лат. restoratio «восстановление», далее из restaurāre «восстанавливать, возобновлять», из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + -staurare «восстанавливать, восставлять», далее из праиндоевр. *steu-ro-.", "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "ресторан" ] } ], "tags": [ "inanimate" ], "word": "ресторан" } { "categories": [ "Нет сведений о составе слова", "Рестораны/ce", "Слова из 8 букв/ce", "Слова французского происхождения/ce", "Чеченские существительные", "Чеченский язык" ], "etymology_text": "От франц. restaurant «ресторан» (букв. «восстанавливающий»), далее из restaurer «реставрировать, восстанавливать» далее от лат. restoratio «восстановление», далее из restaurāre «восстанавливать, возобновлять», из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + -staurare «восстанавливать, восставлять», далее из праиндоевр. *steu-ro-.", "lang": "Чеченский", "lang_code": "ce", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "ресторан" ] } ], "word": "ресторан" } { "categories": [ "Нет сведений о составе слова", "Рестораны/cv", "Слова из 8 букв/cv", "Слова французского происхождения/cv", "Чувашские существительные", "Чувашский язык" ], "etymology_text": "От франц. restaurant «ресторан» (букв. «восстанавливающий»), далее из restaurer «реставрировать, восстанавливать» далее от лат. restoratio «восстановление», далее из restaurāre «восстанавливать, возобновлять», из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + -staurare «восстанавливать, восставлять», далее из праиндоевр. *steu-ro-.", "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "ресторан" ] } ], "word": "ресторан" } { "categories": [ "Нет сведений о составе слова", "Рестораны/myv", "Слова из 8 букв/myv", "Слова французского происхождения/myv", "Эрзянские существительные", "Эрзянский язык" ], "etymology_text": "От франц. restaurant «ресторан» (букв. «восстанавливающий»), далее из restaurer «реставрировать, восстанавливать» далее от лат. restoratio «восстановление», далее из restaurāre «восстанавливать, возобновлять», из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + -staurare «восстанавливать, восставлять», далее из праиндоевр. *steu-ro-.", "lang": "Эрзянский", "lang_code": "myv", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "ресторан" ] } ], "word": "ресторан" } { "categories": [ "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией", "Нет сведений о составе слова", "Рестораны/sah", "Слова из 8 букв/sah", "Слова французского происхождения/sah", "Якутские существительные", "Якутский язык" ], "etymology_text": "От франц. restaurant «ресторан» (букв. «восстанавливающий»), далее из restaurer «реставрировать, восстанавливать» далее от лат. restoratio «восстановление», далее из restaurāre «восстанавливать, возобновлять», из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + -staurare «восстанавливать, восставлять», далее из праиндоевр. *steu-ro-.", "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "ресторан" ] } ], "word": "ресторан" }
Download raw JSONL data for ресторан meaning in All languages combined (34.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.