"репрессия" meaning in All languages combined

See репрессия on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: rʲɪˈprʲesʲ(ː)ɪɪ̯ə, rʲɪˈprɛsʲ(ː)ɪɪ̯ə Audio: Ru-репрессия (e).ogg , Ru-репрессия (ɛ).ogg
Etymology: От ?? Forms: репре́ссия [nominative, singular], репре́ссии [nominative, plural], репре́ссии [genitive, singular], репре́ссий [genitive, plural], репре́ссии [dative, singular], репре́ссиям [dative, plural], репре́ссию [accusative, singular], репре́ссии [accusative, plural], репре́ссией [instrumental, singular], репре́ссиею [instrumental, singular], репре́ссиями [instrumental, plural], репре́ссии [prepositional, singular], репре́ссиях [prepositional, plural]
  1. чаще мн. ч. карательная мера, наказание, обычно применяемые государством
    Sense id: ru-репрессия-ru-noun-htcWKw-z
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: наказание Hyponyms: казнь, депортация Derived forms: политические репрессии, экономические репрессии Related terms: репрессор, репрессивный, репрессированный, репрессировать Translations: repression (Английский), репресія (Украинский), repression (Шведский)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пощада"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "милость"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "попустительство"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "снисхождение"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Наказания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 7a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "политические репрессии"
    },
    {
      "word": "экономические репрессии"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "репре́ссия",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "репре́ссии",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "репре́ссии",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "репре́ссий",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "репре́ссии",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "репре́ссиям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "репре́ссию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "репре́ссии",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "репре́ссией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "репре́ссиею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "репре́ссиями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "репре́ссии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "репре́ссиях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "наказание"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "казнь"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "депортация"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "репрессор"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "репрессивный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "репрессированный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "репрессировать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Дмитрий Лихачев",
          "date": "1993",
          "ref": "Д. С. Лихачёв, «О русской интеллигенции», 1993 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Именно в это десятилетие репрессии были в первую очередь направлены против интеллигенции.",
          "title": "О русской интеллигенции"
        },
        {
          "author": "А. Д. Сахаров",
          "date": "1986",
          "ref": "А. Д. Сахаров, «Письмо М. С. Горбачеву», 1986 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Безусловно, репрессии за убеждения и действия, связанные с убеждениями, представляют собой относительно редкое явление в нашей действительности.",
          "title": "Письмо М. С. Горбачеву"
        }
      ],
      "glosses": [
        "карательная мера, наказание, обычно применяемые государством"
      ],
      "id": "ru-репрессия-ru-noun-htcWKw-z",
      "raw_glosses": [
        "чаще мн. ч. карательная мера, наказание, обычно применяемые государством"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-репрессия (e).ogg",
      "ipa": "rʲɪˈprʲesʲ(ː)ɪɪ̯ə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/Ru-репрессия_(e).ogg/Ru-репрессия_(e).ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-репрессия (e).ogg"
    },
    {
      "audio": "Ru-репрессия (ɛ).ogg",
      "ipa": "rʲɪˈprɛsʲ(ː)ɪɪ̯ə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/Ru-репрессия_(ɛ).ogg/Ru-репрессия_(ɛ).ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-репрессия (ɛ).ogg",
      "raw_tags": [
        "допустимо"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "repression"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "репресія"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "repression"
    }
  ],
  "word": "репрессия"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пощада"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "милость"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "попустительство"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "снисхождение"
    }
  ],
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Наказания/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 7a",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "политические репрессии"
    },
    {
      "word": "экономические репрессии"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "репре́ссия",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "репре́ссии",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "репре́ссии",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "репре́ссий",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "репре́ссии",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "репре́ссиям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "репре́ссию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "репре́ссии",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "репре́ссией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "репре́ссиею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "репре́ссиями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "репре́ссии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "репре́ссиях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "наказание"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "казнь"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "депортация"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "репрессор"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "репрессивный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "репрессированный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "репрессировать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Дмитрий Лихачев",
          "date": "1993",
          "ref": "Д. С. Лихачёв, «О русской интеллигенции», 1993 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Именно в это десятилетие репрессии были в первую очередь направлены против интеллигенции.",
          "title": "О русской интеллигенции"
        },
        {
          "author": "А. Д. Сахаров",
          "date": "1986",
          "ref": "А. Д. Сахаров, «Письмо М. С. Горбачеву», 1986 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Безусловно, репрессии за убеждения и действия, связанные с убеждениями, представляют собой относительно редкое явление в нашей действительности.",
          "title": "Письмо М. С. Горбачеву"
        }
      ],
      "glosses": [
        "карательная мера, наказание, обычно применяемые государством"
      ],
      "raw_glosses": [
        "чаще мн. ч. карательная мера, наказание, обычно применяемые государством"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-репрессия (e).ogg",
      "ipa": "rʲɪˈprʲesʲ(ː)ɪɪ̯ə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/Ru-репрессия_(e).ogg/Ru-репрессия_(e).ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-репрессия (e).ogg"
    },
    {
      "audio": "Ru-репрессия (ɛ).ogg",
      "ipa": "rʲɪˈprɛsʲ(ː)ɪɪ̯ə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/Ru-репрессия_(ɛ).ogg/Ru-репрессия_(ɛ).ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-репрессия (ɛ).ogg",
      "raw_tags": [
        "допустимо"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "repression"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "репресія"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "repression"
    }
  ],
  "word": "репрессия"
}

Download raw JSONL data for репрессия meaning in All languages combined (4.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.