"ремонстрация" meaning in All languages combined

See ремонстрация on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: rʲɪmɐnˈstrat͡sɨɪ̯ə
Etymology: Происходит от лат. remonstratio «указание» от re- + monstrare «указывать», далее от ?? Forms: ремонстра́ция [nominative, singular], ремонстра́ции [nominative, plural], ремонстра́ции [genitive, singular], ремонстра́ций [genitive, plural], ремонстра́ции [dative, singular], ремонстра́циям [dative, plural], ремонстра́цию [accusative, singular], ремонстра́ции [accusative, plural], ремонстра́цией [instrumental, singular], ремонстра́циею [instrumental, singular], ремонстра́циями [instrumental, plural], ремонстра́ции [prepositional, singular], ремонстра́циях [prepositional, plural]
  1. истор., юр. присвоенное в XV в. французскими парламентами право отказа от регистрации королевских актов, не соответствующих, по их мнению, праву и обычаям данной провинции или законам страны Tags: historical
    Sense id: ru-ремонстрация-ru-noun-KP~XZg0i Topics: legal
  2. устар., юр. протест Tags: obsolete
    Sense id: ru-ремонстрация-ru-noun-68cV1j7j Topics: legal
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: протест, протестация Related terms: ремонстрант Translations: remonstrance (Английский), remontrance (Французский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ациj",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 7a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 12 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. remonstratio «указание» от re- + monstrare «указывать», далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "ремонстра́ция",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ремонстра́ции",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ремонстра́ции",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ремонстра́ций",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ремонстра́ции",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ремонстра́циям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ремонстра́цию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ремонстра́ции",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ремонстра́цией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ремонстра́циею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ремонстра́циями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ремонстра́ции",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ремонстра́циях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ремонстрант"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "date": "1954",
          "editor": "отв. ред. Левицкий Я.А.",
          "ref": "«Английская буржуазная революция XVII века», Том 2 / отв. ред. Левицкий Я.А., 1954 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Королю была представлена ремонстрация Сорбонны и французского духовенства по поводу его помощи еретикам в католических странах, наносившей ущерб делу католицизма.",
          "title": "Английская буржуазная революция XVII века"
        }
      ],
      "glosses": [
        "присвоенное в XV в. французскими парламентами право отказа от регистрации королевских актов, не соответствующих, по их мнению, праву и обычаям данной провинции или законам страны"
      ],
      "id": "ru-ремонстрация-ru-noun-KP~XZg0i",
      "raw_glosses": [
        "истор., юр. присвоенное в XV в. французскими парламентами право отказа от регистрации королевских актов, не соответствующих, по их мнению, праву и обычаям данной провинции или законам страны"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "topics": [
        "legal"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Утро России",
          "date_published": "1912",
          "ref": "«Деревенские „юристы“» // «Утро России», 1912 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Находя приговор неправильным, ремонстрацию излагаю в следующем...",
          "title": "Деревенские «юристы»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "протест"
      ],
      "id": "ru-ремонстрация-ru-noun-68cV1j7j",
      "raw_glosses": [
        "устар., юр. протест"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "topics": [
        "legal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rʲɪmɐnˈstrat͡sɨɪ̯ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "протест"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "протестация"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "remonstrance"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "remontrance"
    }
  ],
  "word": "ремонстрация"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ациj",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 7a",
    "Русский язык",
    "Слова из 12 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. remonstratio «указание» от re- + monstrare «указывать», далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "ремонстра́ция",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ремонстра́ции",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ремонстра́ции",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ремонстра́ций",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ремонстра́ции",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ремонстра́циям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ремонстра́цию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ремонстра́ции",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ремонстра́цией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ремонстра́циею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ремонстра́циями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ремонстра́ции",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ремонстра́циях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ремонстрант"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "date": "1954",
          "editor": "отв. ред. Левицкий Я.А.",
          "ref": "«Английская буржуазная революция XVII века», Том 2 / отв. ред. Левицкий Я.А., 1954 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Королю была представлена ремонстрация Сорбонны и французского духовенства по поводу его помощи еретикам в католических странах, наносившей ущерб делу католицизма.",
          "title": "Английская буржуазная революция XVII века"
        }
      ],
      "glosses": [
        "присвоенное в XV в. французскими парламентами право отказа от регистрации королевских актов, не соответствующих, по их мнению, праву и обычаям данной провинции или законам страны"
      ],
      "raw_glosses": [
        "истор., юр. присвоенное в XV в. французскими парламентами право отказа от регистрации королевских актов, не соответствующих, по их мнению, праву и обычаям данной провинции или законам страны"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "topics": [
        "legal"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Утро России",
          "date_published": "1912",
          "ref": "«Деревенские „юристы“» // «Утро России», 1912 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Находя приговор неправильным, ремонстрацию излагаю в следующем...",
          "title": "Деревенские «юристы»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "протест"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар., юр. протест"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "topics": [
        "legal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rʲɪmɐnˈstrat͡sɨɪ̯ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "протест"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "протестация"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "remonstrance"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "remontrance"
    }
  ],
  "word": "ремонстрация"
}

Download raw JSONL data for ремонстрация meaning in All languages combined (4.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.