See протест on Wiktionary
Download JSONL data for протест meaning in All languages combined (12.3kB)
{ "anagrams": [ { "word": "споттер" } ], "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "одобрение" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Слова латинского происхождения/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от лат. prōtestārī «изъявлять, открыто заявлять», из pro «вперёд, для, за, вместо» + testari «призывать в свидетели; ссылаться». Русск. протест — уже в 1705 г., заимств. через нем. Рrоtеst из итал. protesto. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "проте́ст", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "проте́сты", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "проте́ста", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "проте́стов", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "проте́сту", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "проте́стам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "проте́ст", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "проте́сты", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "проте́стом", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "проте́стами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "проте́сте", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "проте́стах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "возражение" }, { "sense_index": 2, "word": "подтверждение" }, { "sense_index": 3, "word": "заявление" } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "ультиматум" }, { "sense_index": 1, "word": "голодовка" }, { "sense_index": 1, "word": "демонстрация" }, { "sense_index": 1, "word": "пикет" }, { "sense_index": 1, "word": "одиночный пикет" }, { "sense_index": 1, "word": "экопротест" }, { "sense_index": 1, "word": "политпротест" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "протестантизм" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "протестантство" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "протестант" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "протестантка" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "протестный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "протестантский" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "протестовать" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "опротестовать" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "наречия" ], "word": "протестующе" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Владислав Ходасевич", "date": "1924", "source": "НКРЯ", "text": "Как только Брюсов узнал об этом, он тотчас заявил протест и стал требовать, чтобы библиотека была отдана Лито, совершенно мёртвому учреждению, которым он заведовал.", "title": "Брюсов" }, { "author": "Людмила Улицкая", "date": "2000", "source": "НКРЯ", "text": "Впервые слова́ мужа вызывали в ней чувство несогласия, а сам он — протест и раздражение.", "title": "Путешествие в седьмую сторону света" }, { "author": "Игорь Севрюгин", "collection": "currenttime.tv", "date_published": "23 января 2021", "text": "Политолог Александр Кынев в эфире Настоящего Времени рассуждает о том, почему россияне вышли на улицы и как можно оценить действия властей накануне протестов.", "title": "„Все законы жанра были нарушены“" }, { "author": "Андрей Красно", "collection": "kavkazr.com", "date_published": "24 января 2021", "text": "Участники отмечают, что лейтмотивом протеста в южных регионах стала не только поддержка арестованного оппозиционного политика Алексея Навального, но и выступления против действующего президента Владимира Путина.", "title": "Ёршики и трусы" } ], "glosses": [ "категорическое возражение против чего-либо; заявление о несогласии с чем-либо" ], "id": "ru-протест-ru-noun-2h8~SYps" }, { "examples": [ { "text": "По отношению к простому векселю возможен только протест в неплатеже." } ], "glosses": [ "официальное подтверждение факта неуплаты в срок по векселю, дающее держателю протестованного векселя ряд преимуществ при взыскании долга" ], "id": "ru-протест-ru-noun-DEVQxBWn", "raw_glosses": [ "фин. официальное подтверждение факта неуплаты в срок по векселю, дающее держателю протестованного векселя ряд преимуществ при взыскании долга" ], "topics": [ "finance" ] }, { "glosses": [ "официальное заявление капитана морского судна, протоколирующее факт аварии судна или порчи груза" ], "id": "ru-протест-ru-noun-SBNCAH6B", "raw_glosses": [ "морск. официальное заявление капитана морского судна, протоколирующее факт аварии судна или порчи груза" ], "topics": [ "nautical" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-протест.ogg", "ipa": "prɐˈtʲest", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/Ru-протест.ogg/Ru-протест.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-протест.ogg", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "prɐˈtʲestɨ", "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "выступление" } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "выражение несогласия", "word": "protest" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "выражение несогласия", "word": "remonstrance" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "sense": "выражение несогласия", "word": "пратэст" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "выражение несогласия", "tags": [ "feminine" ], "word": "protesta" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "выражение несогласия", "tags": [ "masculine" ], "word": "Protest" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "raw_tags": [ "реже, в особ. юрид." ], "sense": "выражение несогласия", "tags": [ "masculine" ], "word": "Einspruch" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "sense": "выражение несогласия", "tags": [ "masculine" ], "word": "protest" } ], "word": "протест" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Слова латинского происхождения/bg", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от лат. prōtestārī «изъявлять, открыто заявлять», из pro «вперёд, для, за, вместо» + testari «призывать в свидетели; ссылаться».", "forms": [ { "form": "протест", "tags": [ "indefinite", "singular" ] }, { "form": "протести", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "протеста", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "протестът", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "протестите", "tags": [ "definite", "plural" ] }, { "form": "протеста", "tags": [ "count-form", "singular" ] } ], "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "протест" ], "id": "ru-протест-bg-noun-68cV1j7j" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "протест" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Македонские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Мужской род/mk", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова латинского происхождения/mk", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От лат. prōtestārī «изъявлять, открыто заявлять», из pro «вперёд, для, за, вместо» + testari «призывать в свидетели; ссылаться».", "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "pos": "noun", "senses": [ { "id": "ru-протест-mk-noun-47DEQpj8", "notes": [ "протест (аналогично русскому слову)" ], "raw_glosses": [ "протест (аналогично русскому слову)" ] } ], "word": "протест" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Мужской род/sr", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова латинского происхождения/sr", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От лат. prōtestārī «изъявлять, открыто заявлять», из pro «вперёд, для, за, вместо» + testari «призывать в свидетели; ссылаться».", "forms": [ { "form": "протест", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "протести", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "протеста", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "протеста", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "протесту", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "протестима", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "протест", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "протесте", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "протесте", "tags": [ "vocative", "singular" ] }, { "form": "протести", "tags": [ "vocative", "plural" ] }, { "form": "протестом", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "протестима", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "протесту", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "протестима", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "pos": "noun", "senses": [ { "id": "ru-протест-sr-noun-47DEQpj8", "notes": [ "протест (аналогично русскому слову)" ], "raw_glosses": [ "протест (аналогично русскому слову)" ] } ], "word": "протест" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Мужской род/uk", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова латинского происхождения/uk", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Украинские существительные", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От лат. prōtestārī «изъявлять, открыто заявлять», из pro «вперёд, для, за, вместо» + testari «призывать в свидетели; ссылаться».", "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "pos": "noun", "senses": [ { "id": "ru-протест-uk-noun-47DEQpj8", "notes": [ "протест (аналогично русскому слову)" ], "raw_glosses": [ "протест (аналогично русскому слову)" ] } ], "word": "протест" }
{ "categories": [ "Слова латинского происхождения/bg" ], "etymology_text": "Происходит от лат. prōtestārī «изъявлять, открыто заявлять», из pro «вперёд, для, за, вместо» + testari «призывать в свидетели; ссылаться».", "forms": [ { "form": "протест", "tags": [ "indefinite", "singular" ] }, { "form": "протести", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "протеста", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "протестът", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "протестите", "tags": [ "definite", "plural" ] }, { "form": "протеста", "tags": [ "count-form", "singular" ] } ], "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "протест" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "протест" } { "categories": [ "Македонские существительные", "Мужской род/mk", "Слова латинского происхождения/mk" ], "etymology_text": "От лат. prōtestārī «изъявлять, открыто заявлять», из pro «вперёд, для, за, вместо» + testari «призывать в свидетели; ссылаться».", "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "pos": "noun", "senses": [ { "notes": [ "протест (аналогично русскому слову)" ], "raw_glosses": [ "протест (аналогично русскому слову)" ] } ], "word": "протест" } { "anagrams": [ { "word": "споттер" } ], "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "одобрение" } ], "categories": [ "Слова латинского происхождения/ru" ], "etymology_text": "Происходит от лат. prōtestārī «изъявлять, открыто заявлять», из pro «вперёд, для, за, вместо» + testari «призывать в свидетели; ссылаться». Русск. протест — уже в 1705 г., заимств. через нем. Рrоtеst из итал. protesto. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "проте́ст", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "проте́сты", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "проте́ста", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "проте́стов", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "проте́сту", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "проте́стам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "проте́ст", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "проте́сты", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "проте́стом", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "проте́стами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "проте́сте", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "проте́стах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "возражение" }, { "sense_index": 2, "word": "подтверждение" }, { "sense_index": 3, "word": "заявление" } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "ультиматум" }, { "sense_index": 1, "word": "голодовка" }, { "sense_index": 1, "word": "демонстрация" }, { "sense_index": 1, "word": "пикет" }, { "sense_index": 1, "word": "одиночный пикет" }, { "sense_index": 1, "word": "экопротест" }, { "sense_index": 1, "word": "политпротест" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "протестантизм" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "протестантство" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "протестант" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "протестантка" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "протестный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "протестантский" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "протестовать" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "опротестовать" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "наречия" ], "word": "протестующе" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Владислав Ходасевич", "date": "1924", "source": "НКРЯ", "text": "Как только Брюсов узнал об этом, он тотчас заявил протест и стал требовать, чтобы библиотека была отдана Лито, совершенно мёртвому учреждению, которым он заведовал.", "title": "Брюсов" }, { "author": "Людмила Улицкая", "date": "2000", "source": "НКРЯ", "text": "Впервые слова́ мужа вызывали в ней чувство несогласия, а сам он — протест и раздражение.", "title": "Путешествие в седьмую сторону света" }, { "author": "Игорь Севрюгин", "collection": "currenttime.tv", "date_published": "23 января 2021", "text": "Политолог Александр Кынев в эфире Настоящего Времени рассуждает о том, почему россияне вышли на улицы и как можно оценить действия властей накануне протестов.", "title": "„Все законы жанра были нарушены“" }, { "author": "Андрей Красно", "collection": "kavkazr.com", "date_published": "24 января 2021", "text": "Участники отмечают, что лейтмотивом протеста в южных регионах стала не только поддержка арестованного оппозиционного политика Алексея Навального, но и выступления против действующего президента Владимира Путина.", "title": "Ёршики и трусы" } ], "glosses": [ "категорическое возражение против чего-либо; заявление о несогласии с чем-либо" ] }, { "examples": [ { "text": "По отношению к простому векселю возможен только протест в неплатеже." } ], "glosses": [ "официальное подтверждение факта неуплаты в срок по векселю, дающее держателю протестованного векселя ряд преимуществ при взыскании долга" ], "raw_glosses": [ "фин. официальное подтверждение факта неуплаты в срок по векселю, дающее держателю протестованного векселя ряд преимуществ при взыскании долга" ], "topics": [ "finance" ] }, { "glosses": [ "официальное заявление капитана морского судна, протоколирующее факт аварии судна или порчи груза" ], "raw_glosses": [ "морск. официальное заявление капитана морского судна, протоколирующее факт аварии судна или порчи груза" ], "topics": [ "nautical" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-протест.ogg", "ipa": "prɐˈtʲest", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/Ru-протест.ogg/Ru-протест.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-протест.ogg", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "prɐˈtʲestɨ", "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "выступление" } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "выражение несогласия", "word": "protest" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "выражение несогласия", "word": "remonstrance" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "sense": "выражение несогласия", "word": "пратэст" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "выражение несогласия", "tags": [ "feminine" ], "word": "protesta" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "выражение несогласия", "tags": [ "masculine" ], "word": "Protest" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "raw_tags": [ "реже, в особ. юрид." ], "sense": "выражение несогласия", "tags": [ "masculine" ], "word": "Einspruch" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "sense": "выражение несогласия", "tags": [ "masculine" ], "word": "protest" } ], "word": "протест" } { "categories": [ "Мужской род/sr", "Слова латинского происхождения/sr" ], "etymology_text": "От лат. prōtestārī «изъявлять, открыто заявлять», из pro «вперёд, для, за, вместо» + testari «призывать в свидетели; ссылаться».", "forms": [ { "form": "протест", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "протести", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "протеста", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "протеста", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "протесту", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "протестима", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "протест", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "протесте", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "протесте", "tags": [ "vocative", "singular" ] }, { "form": "протести", "tags": [ "vocative", "plural" ] }, { "form": "протестом", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "протестима", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "протесту", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "протестима", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "pos": "noun", "senses": [ { "notes": [ "протест (аналогично русскому слову)" ], "raw_glosses": [ "протест (аналогично русскому слову)" ] } ], "word": "протест" } { "categories": [ "Мужской род/uk", "Слова латинского происхождения/uk", "Украинские существительные" ], "etymology_text": "От лат. prōtestārī «изъявлять, открыто заявлять», из pro «вперёд, для, за, вместо» + testari «призывать в свидетели; ссылаться».", "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "pos": "noun", "senses": [ { "notes": [ "протест (аналогично русскому слову)" ], "raw_glosses": [ "протест (аналогично русскому слову)" ] } ], "word": "протест" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.