"реминисценция" meaning in All languages combined

See реминисценция on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: rʲɪmʲɪnʲɪˈst͡sɛnt͡sɨɪ̯ə
Etymology: Происходит от лат. reminiscentia ‘воспоминание’ от reminisci ‘припоминать’, далее от re- + *men-. Forms: реминисце́нция [nominative, singular], реминисце́нции [nominative, plural], реминисце́нции [genitive, singular], реминисце́нций [genitive, plural], реминисце́нции [dative, singular], реминисце́нциям [dative, plural], реминисце́нцию [accusative, singular], реминисце́нции [accusative, plural], реминисце́нцией [instrumental, singular], реминисце́нциею [instrumental, singular], реминисце́нциями [instrumental, plural], реминисце́нции [prepositional, singular], реминисце́нциях [prepositional, plural]
  1. искусств. элемент художественной системы, заключающийся в использовании общей структуры, отдельных элементов или мотивов ранее известных произведений искусства на ту же (или близкую) тему
    Sense id: ru-реминисценция-ru-noun-eRhXdfg2 Topics: art-history
  2. книжн. смутное воспоминание, а также явление, наводящее на воспоминание, на сопоставление с чем-либо, отголосок Tags: literary
    Sense id: ru-реминисценция-ru-noun-9ALthalv
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: аллюзия Related terms: реминисцентный Translations: reminiscence (Английский), reminiscenza [feminine] (Итальянский), Reminiszenz [feminine] (Немецкий), Anklang [masculine] (Немецкий), Erinnerung [feminine] (Немецкий), ремінісценція [feminine] (Украинский), réminiscence [feminine] (Французский)

Download JSONL data for реминисценция meaning in All languages combined (4.9kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. reminiscentia ‘воспоминание’ от reminisci ‘припоминать’, далее от re- + *men-.",
  "forms": [
    {
      "form": "реминисце́нция",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "реминисце́нции",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "реминисце́нции",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "реминисце́нций",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "реминисце́нции",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "реминисце́нциям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "реминисце́нцию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "реминисце́нции",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "реминисце́нцией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "реминисце́нциею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "реминисце́нциями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "реминисце́нции",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "реминисце́нциях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "аллюзия"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "реминисцентный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. В. Виноградов",
          "date": "1920-1929",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Веским доказательством формовки основного повествовательного стиля «Двойника» под влиянием соответствующих приёмов «Носа» и «Мёртвых душ» может служить ряд реминисценций по разным частям поэмы.",
          "title": "Эволюция русского натурализма. Гоголь и Достоевский"
        }
      ],
      "glosses": [
        "элемент художественной системы, заключающийся в использовании общей структуры, отдельных элементов или мотивов ранее известных произведений искусства на ту же (или близкую) тему"
      ],
      "id": "ru-реминисценция-ru-noun-eRhXdfg2",
      "raw_glosses": [
        "искусств. элемент художественной системы, заключающийся в использовании общей структуры, отдельных элементов или мотивов ранее известных произведений искусства на ту же (или близкую) тему"
      ],
      "topics": [
        "art-history"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Б. Л. Пастернак",
          "date": "1945-1955",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Какой-то девятьсот пятый год, дореволюционная реминисценция!",
          "title": "Доктор Живаго"
        },
        {
          "author": "Виктор Пелевин",
          "date": "2013",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Подсознание современного человека прожжено стандартными кинематографическими реминисценциями и отпечатками одних и тех же скрин-сэйверов.",
          "title": "Бэтман Аполло"
        }
      ],
      "glosses": [
        "смутное воспоминание, а также явление, наводящее на воспоминание, на сопоставление с чем-либо, отголосок"
      ],
      "id": "ru-реминисценция-ru-noun-9ALthalv",
      "raw_glosses": [
        "книжн. смутное воспоминание, а также явление, наводящее на воспоминание, на сопоставление с чем-либо, отголосок"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rʲɪmʲɪnʲɪˈst͡sɛnt͡sɨɪ̯ə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "reminiscence"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "reminiscenza"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Reminiszenz"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Anklang"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Erinnerung"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ремінісценція"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "réminiscence"
    }
  ],
  "word": "реминисценция"
}
{
  "categories": [
    "Слова латинского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. reminiscentia ‘воспоминание’ от reminisci ‘припоминать’, далее от re- + *men-.",
  "forms": [
    {
      "form": "реминисце́нция",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "реминисце́нции",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "реминисце́нции",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "реминисце́нций",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "реминисце́нции",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "реминисце́нциям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "реминисце́нцию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "реминисце́нции",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "реминисце́нцией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "реминисце́нциею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "реминисце́нциями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "реминисце́нции",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "реминисце́нциях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "аллюзия"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "реминисцентный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. В. Виноградов",
          "date": "1920-1929",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Веским доказательством формовки основного повествовательного стиля «Двойника» под влиянием соответствующих приёмов «Носа» и «Мёртвых душ» может служить ряд реминисценций по разным частям поэмы.",
          "title": "Эволюция русского натурализма. Гоголь и Достоевский"
        }
      ],
      "glosses": [
        "элемент художественной системы, заключающийся в использовании общей структуры, отдельных элементов или мотивов ранее известных произведений искусства на ту же (или близкую) тему"
      ],
      "raw_glosses": [
        "искусств. элемент художественной системы, заключающийся в использовании общей структуры, отдельных элементов или мотивов ранее известных произведений искусства на ту же (или близкую) тему"
      ],
      "topics": [
        "art-history"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Б. Л. Пастернак",
          "date": "1945-1955",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Какой-то девятьсот пятый год, дореволюционная реминисценция!",
          "title": "Доктор Живаго"
        },
        {
          "author": "Виктор Пелевин",
          "date": "2013",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Подсознание современного человека прожжено стандартными кинематографическими реминисценциями и отпечатками одних и тех же скрин-сэйверов.",
          "title": "Бэтман Аполло"
        }
      ],
      "glosses": [
        "смутное воспоминание, а также явление, наводящее на воспоминание, на сопоставление с чем-либо, отголосок"
      ],
      "raw_glosses": [
        "книжн. смутное воспоминание, а также явление, наводящее на воспоминание, на сопоставление с чем-либо, отголосок"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rʲɪmʲɪnʲɪˈst͡sɛnt͡sɨɪ̯ə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "reminiscence"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "reminiscenza"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Reminiszenz"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Anklang"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Erinnerung"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ремінісценція"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "réminiscence"
    }
  ],
  "word": "реминисценция"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-09 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.