"растрогаться" meaning in All languages combined

See растрогаться on Wiktionary

Verb [Русский]

IPA: [rɐˈstroɡət͡sə]
Etymology: Происходит от ?? Forms: растро́гаюсь [participle, adverbial, participle], растро́гаемся [participle, adverbial, participle], растро́гаешься [participle, adverbial, participle], растро́гаетесь [participle, adverbial, participle], растро́гается [participle, adverbial, participle], растро́гаются [participle, adverbial, participle], растро́гался [participle, adverbial, participle, masculine], растро́гались [participle, adverbial, participle, masculine, feminine], растро́галась [participle, adverbial, participle, feminine], растро́галось [participle, adverbial, participle], [participle, adverbial, participle], растро́гаемся [participle, adverbial, participle], растро́гаемтесь [participle, adverbial, participle], растро́гайся [participle, adverbial, participle], растро́гайтесь [participle, adverbial, participle], растро́гавшийся [participle, adverbial, participle, past], растро́гавшись [participle, adverbial, participle, past]
  1. приятно взволноваться, прийти в умиление; расчувствоваться
    Sense id: ru-растрогаться-ru-verb-u7DUt4z6
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: расчувствоваться, умилиться Related terms: растрогать Translations: be moved (be deeply moved) (Английский), be touched (be deeply touched) (Английский), расчуліцца (Белорусский), уярха (Бурятский), conmoverse (Испанский), emocionarse (Испанский), enternecerse (Испанский), gerührt sein (Немецкий), суынгӕг уын (Осетинский), зворушуватися (Украинский), être touché (Французский), s'attendrir (Французский), être ému (Французский), dojmout se (Чешский), zjihnout (Чешский), уйадый (Якутский), долгуй (Якутский)
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "расторгаться"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы эмоций/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские возвратные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с постфиксом -ся",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой раз-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -а",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 12 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "растро́гаюсь",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "растро́гаемся",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "растро́гаешься",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "растро́гаетесь",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "растро́гается",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "растро́гаются",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "растро́гался",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "растро́гались",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "с. р."
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "растро́галась",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "растро́галось",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "с. р."
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "—",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "растро́гаемся",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "растро́гаемтесь",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "растро́гайся",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "растро́гайтесь",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "растро́гавшийся",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "растро́гавшись",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "рас",
        "тро́",
        "гать",
        "ся"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "растрогать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "приятно взволноваться, прийти в умиление; расчувствоваться"
      ],
      "id": "ru-растрогаться-ru-verb-u7DUt4z6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[rɐˈstroɡət͡sə]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "расчувствоваться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "умилиться"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect",
    "reflexive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "roman": "be deeply moved",
      "word": "be moved"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "roman": "be deeply touched",
      "word": "be touched"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "расчуліцца"
    },
    {
      "lang": "Бурятский",
      "lang_code": "bua",
      "word": "уярха"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "conmoverse"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "emocionarse"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "enternecerse"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "gerührt sein"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "суынгӕг уын"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "зворушуватися"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "être touché"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "s'attendrir"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "être ému"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "dojmout se"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "zjihnout"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "уйадый"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "долгуй"
    }
  ],
  "word": "растрогаться"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "расторгаться"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы эмоций/ru",
    "Глаголы, спряжение 1a",
    "Нужна этимология",
    "Русские возвратные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с постфиксом -ся",
    "Русские слова с приставкой раз-",
    "Русские слова с суффиксом -а",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
    "Русский язык",
    "Слова из 12 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "растро́гаюсь",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "растро́гаемся",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "растро́гаешься",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "растро́гаетесь",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "растро́гается",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "растро́гаются",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "растро́гался",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "растро́гались",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "с. р."
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "растро́галась",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "растро́галось",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "с. р."
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "—",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "растро́гаемся",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "растро́гаемтесь",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "растро́гайся",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "растро́гайтесь",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "растро́гавшийся",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "растро́гавшись",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "рас",
        "тро́",
        "гать",
        "ся"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "растрогать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "приятно взволноваться, прийти в умиление; расчувствоваться"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[rɐˈstroɡət͡sə]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "расчувствоваться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "умилиться"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect",
    "reflexive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "roman": "be deeply moved",
      "word": "be moved"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "roman": "be deeply touched",
      "word": "be touched"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "расчуліцца"
    },
    {
      "lang": "Бурятский",
      "lang_code": "bua",
      "word": "уярха"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "conmoverse"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "emocionarse"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "enternecerse"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "gerührt sein"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "суынгӕг уын"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "зворушуватися"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "être touché"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "s'attendrir"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "être ému"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "dojmout se"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "zjihnout"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "уйадый"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "долгуй"
    }
  ],
  "word": "растрогаться"
}

Download raw JSONL data for растрогаться meaning in All languages combined (6.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-26 from the ruwiktionary dump dated 2025-09-20 using wiktextract (fc15ba6 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.