"расставить" meaning in All languages combined

See расставить on Wiktionary

Verb [Русский]

IPA: rɐsːˈtavʲɪtʲ Audio: Ru-расставить.ogg
Etymology: Происходит от ?? Forms: расста́влю [first-person, singular, future], расста́вил [first-person, singular, past], расста́вила [first-person, singular, past], расста́вишь [second-person, singular, future], расста́вил [second-person, singular, past], расста́вила [second-person, singular, past], расста́вь [second-person, singular, imperative], расста́вит [third-person, singular, future], расста́вил [third-person, singular, past], расста́вила [third-person, singular, past], расста́вило [third-person, singular, past], расста́вим [first-person, plural, future], расста́вили [first-person, plural, past], расста́вим [first-person, plural, imperative], расста́вимте [first-person, plural, imperative], расста́вите [second-person, plural, future], расста́вили [second-person, plural, past], расста́вьте [second-person, plural, imperative], расста́вят [third-person, plural, future], расста́вили [third-person, plural, past], расста́вивший [active, past], расста́вив [adverbial, past], расста́вивши [adverbial, past], расста́вленный [passive, past], расставлять [perfective]
  1. разместить, расположить каким-либо образом, в каком-либо порядке
    Sense id: ru-расставить-ru-verb-~BrOh-MX
  2. распределить для исполнения обязанностей, работы (людей)
    Sense id: ru-расставить-ru-verb-fRl5c80y
  3. установить, расправив, развернув что-либо сложенное или свёрнутое
    Sense id: ru-расставить-ru-verb-OH9UU7If
  4. раздвинуть, увеличив расстояние между чем-либо
    Sense id: ru-расставить-ru-verb-~vYIyhiL
  5. швейн. расширить, выпустив зашитое или вставив, вшив дополнительные куски материала
    Sense id: ru-расставить-ru-verb-NmBCd2Ff Topics: sewing
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: разместить, расположить, распределить, назначить Related terms: расставлять
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 4a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой раз-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -и",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "расста́влю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "расста́вил",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "расста́вила",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "расста́вишь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "расста́вил",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "расста́вила",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "расста́вь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "расста́вит",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "расста́вил",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "расста́вила",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "расста́вило",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "расста́вим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "расста́вили",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "расста́вим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "расста́вимте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "расста́вите",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "расста́вили",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "расста́вьте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "расста́вят",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "расста́вили",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "расста́вивший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "расста́вив",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "расста́вивши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "расста́вленный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "расставлять",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "расставлять"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "разместить, расположить каким-либо образом, в каком-либо порядке"
      ],
      "id": "ru-расставить-ru-verb-~BrOh-MX"
    },
    {
      "glosses": [
        "распределить для исполнения обязанностей, работы (людей)"
      ],
      "id": "ru-расставить-ru-verb-fRl5c80y"
    },
    {
      "glosses": [
        "установить, расправив, развернув что-либо сложенное или свёрнутое"
      ],
      "id": "ru-расставить-ru-verb-OH9UU7If"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Дмитрий Янковский",
          "date": "2017",
          "ref": "Дмитрий Янковский, «Знак Пути», 2017 г.",
          "text": "Он расставил ноги и так крепко упер их в палубу, что они словно корнями вросли в просмоленные доски, лопатистый конец весла уперся в покатый борт за спиной, надежно подпирая и без того крепкое тело.",
          "title": "Знак Пути"
        }
      ],
      "glosses": [
        "раздвинуть, увеличив расстояние между чем-либо"
      ],
      "id": "ru-расставить-ru-verb-~vYIyhiL"
    },
    {
      "glosses": [
        "расширить, выпустив зашитое или вставив, вшив дополнительные куски материала"
      ],
      "id": "ru-расставить-ru-verb-NmBCd2Ff",
      "raw_glosses": [
        "швейн. расширить, выпустив зашитое или вставив, вшив дополнительные куски материала"
      ],
      "topics": [
        "sewing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-расставить.ogg",
      "ipa": "rɐsːˈtavʲɪtʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/Ru-расставить.ogg/Ru-расставить.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-расставить.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "разместить"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "расположить"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "распределить"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "назначить"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "word": "расставить"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 4a",
    "Нужна этимология",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой раз-",
    "Русские слова с суффиксом -и",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "расста́влю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "расста́вил",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "расста́вила",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "расста́вишь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "расста́вил",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "расста́вила",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "расста́вь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "расста́вит",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "расста́вил",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "расста́вила",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "расста́вило",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "расста́вим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "расста́вили",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "расста́вим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "расста́вимте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "расста́вите",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "расста́вили",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "расста́вьте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "расста́вят",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "расста́вили",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "расста́вивший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "расста́вив",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "расста́вивши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "расста́вленный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "расставлять",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "расставлять"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "разместить, расположить каким-либо образом, в каком-либо порядке"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "распределить для исполнения обязанностей, работы (людей)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "установить, расправив, развернув что-либо сложенное или свёрнутое"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Дмитрий Янковский",
          "date": "2017",
          "ref": "Дмитрий Янковский, «Знак Пути», 2017 г.",
          "text": "Он расставил ноги и так крепко упер их в палубу, что они словно корнями вросли в просмоленные доски, лопатистый конец весла уперся в покатый борт за спиной, надежно подпирая и без того крепкое тело.",
          "title": "Знак Пути"
        }
      ],
      "glosses": [
        "раздвинуть, увеличив расстояние между чем-либо"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "расширить, выпустив зашитое или вставив, вшив дополнительные куски материала"
      ],
      "raw_glosses": [
        "швейн. расширить, выпустив зашитое или вставив, вшив дополнительные куски материала"
      ],
      "topics": [
        "sewing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-расставить.ogg",
      "ipa": "rɐsːˈtavʲɪtʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/Ru-расставить.ogg/Ru-расставить.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-расставить.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "разместить"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "расположить"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "распределить"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "назначить"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "word": "расставить"
}

Download raw JSONL data for расставить meaning in All languages combined (4.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.