See расовый on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Расы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские относительные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ов",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "расовая дискриминация"
},
{
"word": "расовая сегрегация"
},
{
"word": "расовый признак"
}
],
"etymology_text": "Происходит от существительного раса, далее от razza «раса», далее из неустановленной формы; по одной из версий, из лат. ratio",
"forms": [
{
"form": "ра́совый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ра́совое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "ра́совая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ра́совые",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "ра́сового",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ра́сового",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "ра́совой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ра́совых",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "ра́совому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "ра́совому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "ра́совой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "ра́совым",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "ра́сового",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ра́совое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ра́совую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ра́совых",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ра́совый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ра́совые",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ра́совым",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ра́совым",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ра́совой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ра́совою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ра́совыми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ра́совом",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ра́совом",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ра́совой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ра́совых",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "раса"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "расизм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "расист"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "расистский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "расово"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "И. И. Мечников",
"date": "1876",
"ref": "И. И. Мечников, «Очерк вопроса о происхождении видов», 1876 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Наследственная прочность внезапно появившихся расовых признаков есть факт настолько постоянный, что Дарвин считает её общим правилом.",
"title": "Очерк вопроса о происхождении видов"
}
],
"glosses": [
"относящийся к расам, основанный на разделении рас"
],
"id": "ru-расовый-ru-adj-ccfJuF-s"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈrasəvɨɪ̯"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "irqi"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "racial"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "ռասայական"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "ցեղային"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "расавы"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "расов"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"word": "racial"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "rasala"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "racial"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "racial"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "di razza"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "raziale"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "racial"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "rassisch"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Rassen-"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "rasowy"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "racial"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "rasial"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "rasový"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "ırksal"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "ırko"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "irqiy"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "расовий"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "rodullinen"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "rotu-"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "de race"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "de races"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "racial"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "rasový"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "rassiline"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "rassi-"
}
],
"word": "расовый"
}
{
"categories": [
"Расы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские относительные прилагательные",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1a",
"Русские слова с суффиксом -ов",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru"
],
"derived": [
{
"word": "расовая дискриминация"
},
{
"word": "расовая сегрегация"
},
{
"word": "расовый признак"
}
],
"etymology_text": "Происходит от существительного раса, далее от razza «раса», далее из неустановленной формы; по одной из версий, из лат. ratio",
"forms": [
{
"form": "ра́совый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ра́совое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "ра́совая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ра́совые",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "ра́сового",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ра́сового",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "ра́совой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ра́совых",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "ра́совому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "ра́совому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "ра́совой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "ра́совым",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "ра́сового",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ра́совое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ра́совую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ра́совых",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ра́совый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ра́совые",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ра́совым",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ра́совым",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ра́совой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ра́совою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ра́совыми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ра́совом",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ра́совом",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ра́совой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ра́совых",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "раса"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "расизм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "расист"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "расистский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "расово"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "И. И. Мечников",
"date": "1876",
"ref": "И. И. Мечников, «Очерк вопроса о происхождении видов», 1876 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Наследственная прочность внезапно появившихся расовых признаков есть факт настолько постоянный, что Дарвин считает её общим правилом.",
"title": "Очерк вопроса о происхождении видов"
}
],
"glosses": [
"относящийся к расам, основанный на разделении рас"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈrasəvɨɪ̯"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "irqi"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "racial"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "ռասայական"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "ցեղային"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "расавы"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "расов"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"word": "racial"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "rasala"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "racial"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "racial"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "di razza"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "raziale"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "racial"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "rassisch"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Rassen-"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "rasowy"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "racial"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "rasial"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "rasový"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "ırksal"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "ırko"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "irqiy"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "расовий"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "rodullinen"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "rotu-"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "de race"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "de races"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "racial"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "rasový"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "rassiline"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "rassi-"
}
],
"word": "расовый"
}
Download raw JSONL data for расовый meaning in All languages combined (6.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.