See ракушечник on Wiktionary
Download JSONL data for ракушечник meaning in All languages combined (7.5kB)
{
"etymology_text": "Происходит от прил. ракушечный, далее от сущ. ракушка, раковина, далее из праслав. *raky (род. п. *rakъve), от кот. в числе прочего произошли: чешск. rаkеv ж. «гроб», др.-чешск. rakvice «раковина», словацк. rаkеv «гроб», словенск. rákǝv ж.. Предположительно, славянские слова через др.-герм. *arkō, готск. arka восходят к лат. аrса (см. рака). Ра́ковина, как и ракушка, также сравнивают с рак. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "раку́шечник",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "раку́шечники",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "раку́шечника",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "раку́шечников",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "раку́шечнику",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "раку́шечникам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "раку́шечник",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "раку́шечники",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "раку́шечником",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "раку́шечниками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "раку́шечнике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "раку́шечниках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "известняк"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "порода"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "материал"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "камень"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ракушка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "раковина"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ракушник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ракушняк"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ракушечный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ракушечниковый"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ю. М. Нагибин",
"date": "1960–1964",
"source": "НКРЯ",
"text": "Тут, в гуще абрикосовых деревьев, ютилась сложенная из ракушечника сторожка лесничего.",
"title": "Эхо"
}
],
"glosses": [
"осадочная горная порода органического происхождения, состоящая преимущественно из раковин морских животных и их обломков; разновидность известняка, тырса́"
],
"id": "ru-ракушечник-ru-noun-hXUZVSPh",
"raw_glosses": [
"минер. осадочная горная порода органического происхождения, состоящая преимущественно из раковин морских животных и их обломков; разновидность известняка, тырса́"
],
"topics": [
"mineralogy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "rɐˈkuʂɨt͡ɕnʲɪk",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "rɐˈkuʂɨt͡ɕnʲɪkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ракушник"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ракушняк"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "shell rock"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "shell limestone"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "shelly limestone"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "shelly soil"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ракушачнік"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "roca de conchillas"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "caliza conchífera"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "calcare conchiglifero"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Muschelkies"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Muschelmergel"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "calcário palustre"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "оҳаксанги ковок"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "kavkı kayacı"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "lületaşı"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "chigʻanoqtosh"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "черепашник"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "terrain coquiller"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "roche coquillière"
}
],
"word": "ракушечник"
}
{
"etymology_text": "Происходит от сущ. ракушка в значении «металлический гараж», далее см. ракушечник I.",
"forms": [
{
"form": "раку́шечник",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "раку́шечники",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "раку́шечника",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "раку́шечников",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "раку́шечнику",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "раку́шечникам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "раку́шечника",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "раку́шечников",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "раку́шечником",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "раку́шечниками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "раку́шечнике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "раку́шечниках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ракушка"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Строительство",
"date": "2004",
"source": "НКРЯ",
"text": "Как же нарушаются права «ракушечников»? Их гаражи сносят без решения суда по распоряжению, например в Москве, префекта округа, а то и глав управ.",
"title": "Страсти по гаражам кипят в крупных городах России"
}
],
"glosses": [
"владелец гаража-ракушки"
],
"id": "ru-ракушечник-ru-noun-dRtsc9Bs",
"raw_glosses": [
"неол., разг. владелец гаража-ракушки"
],
"tags": [
"colloquial",
"neologism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "rɐˈkuʂɨt͡ɕnʲɪk",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "rɐˈkuʂɨt͡ɕnʲɪkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"word": "ракушечник"
}
{
"etymology_text": "Происходит от прил. ракушечный, далее от сущ. ракушка, раковина, далее из праслав. *raky (род. п. *rakъve), от кот. в числе прочего произошли: чешск. rаkеv ж. «гроб», др.-чешск. rakvice «раковина», словацк. rаkеv «гроб», словенск. rákǝv ж.. Предположительно, славянские слова через др.-герм. *arkō, готск. arka восходят к лат. аrса (см. рака). Ра́ковина, как и ракушка, также сравнивают с рак. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "раку́шечник",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "раку́шечники",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "раку́шечника",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "раку́шечников",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "раку́шечнику",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "раку́шечникам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "раку́шечник",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "раку́шечники",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "раку́шечником",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "раку́шечниками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "раку́шечнике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "раку́шечниках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "известняк"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "порода"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "материал"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "камень"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ракушка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "раковина"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ракушник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ракушняк"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ракушечный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ракушечниковый"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ю. М. Нагибин",
"date": "1960–1964",
"source": "НКРЯ",
"text": "Тут, в гуще абрикосовых деревьев, ютилась сложенная из ракушечника сторожка лесничего.",
"title": "Эхо"
}
],
"glosses": [
"осадочная горная порода органического происхождения, состоящая преимущественно из раковин морских животных и их обломков; разновидность известняка, тырса́"
],
"raw_glosses": [
"минер. осадочная горная порода органического происхождения, состоящая преимущественно из раковин морских животных и их обломков; разновидность известняка, тырса́"
],
"topics": [
"mineralogy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "rɐˈkuʂɨt͡ɕnʲɪk",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "rɐˈkuʂɨt͡ɕnʲɪkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ракушник"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ракушняк"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "shell rock"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "shell limestone"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "shelly limestone"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "shelly soil"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ракушачнік"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "roca de conchillas"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "caliza conchífera"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "calcare conchiglifero"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Muschelkies"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Muschelmergel"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "calcário palustre"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "оҳаксанги ковок"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "kavkı kayacı"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "lületaşı"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "chigʻanoqtosh"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "черепашник"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "terrain coquiller"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "roche coquillière"
}
],
"word": "ракушечник"
}
{
"etymology_text": "Происходит от сущ. ракушка в значении «металлический гараж», далее см. ракушечник I.",
"forms": [
{
"form": "раку́шечник",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "раку́шечники",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "раку́шечника",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "раку́шечников",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "раку́шечнику",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "раку́шечникам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "раку́шечника",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "раку́шечников",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "раку́шечником",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "раку́шечниками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "раку́шечнике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "раку́шечниках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ракушка"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Строительство",
"date": "2004",
"source": "НКРЯ",
"text": "Как же нарушаются права «ракушечников»? Их гаражи сносят без решения суда по распоряжению, например в Москве, префекта округа, а то и глав управ.",
"title": "Страсти по гаражам кипят в крупных городах России"
}
],
"glosses": [
"владелец гаража-ракушки"
],
"raw_glosses": [
"неол., разг. владелец гаража-ракушки"
],
"tags": [
"colloquial",
"neologism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "rɐˈkuʂɨt͡ɕnʲɪk",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "rɐˈkuʂɨt͡ɕnʲɪkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"word": "ракушечник"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-09 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.