See ракита on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Иткара"
},
{
"word": "Катира"
},
{
"word": "китара"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ивовые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: укр. роки́та «вид ивы», болг. раки́та, сербохорв. ра̀кита, словенск. rakȋta, чешск. rоkуtа, словац. rоkуtа, rаkуtа, польск. rokita, в.-луж. rokot, н.-луж. rokita ж., rokit м., полабск. rükå᾽itа. Праслав. *orkyta сравнивают с латыш. ẽrcis «можжевельник», ēršk̨is «терновник», ę̃rkuls «веретено», греч. ἄρκευθος «можжевельник», ἄρκυς, род. п. -υος ж. «сеть», ср. греч. κέλευθος «дорога»: лит. kẽlias «дорога». Недостоверна связь с лат. arcus, -ūs «лук, дуга», готск. arƕazna «стрела», др.-исл. o<r «стрела», англ. аrrоw – то же, др.-инд. arkás «лук» и растение «Саlоtrорis gigantea». Следует отклонить предположение формы *ork- «ручей» и сравнение с др.-инд. аrṇаs «поток, река», др.-прусск. wurs «пруд», вопреки Брюкнеру, а также сближение с чешск. rákos, rоkоs «тростник». О последнем см. на рого́з. Русск. ракита получило -а- в результате аканья, ср. с.-в.-р. роки́та. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "раки́та",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "раки́ты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "раки́ты",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "раки́т",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "раки́те",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "раки́там",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "раки́ту",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "раки́ты",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "раки́той",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "раки́тою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "раки́тами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "раки́те",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "раки́тах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "дерево"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "растение"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ракитник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ракитный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ракитовый"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Л. Н. Толстой",
"date": "1854",
"ref": "Л. Н. Толстой, «Отрочество», 1854 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Доро́га широ́кой ди́кой ле́нтой вьётся впереди́, ме́жду поля́ми засо́хшего жнивья́ и блестя́щей росо́ю зе́лени; кое-где́ при доро́ге попада́ется угрю́мая раки́та и́ли молода́я берёзка с ме́лкими кле́йкими ли́стьями, броса́я дли́нную неподви́жную тень на засо́хшие гли́нистые колеи́ и ме́лкую зелёную траву́ доро́ги…",
"title": "Отрочество"
},
{
"author": "Тургенев",
"date": "1848",
"ref": "И. С. Тургенев, «Татьяна Борисовна и её племянник», 1848 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Погода прекрасная; кротко синеет майское небо; гладкие молодые листья ракит блестят, словно вымытые; широкая, ровная дорога вся покрыта той мелкой травой с красноватым стебельком, которую так охотно щиплют овцы; направо и налево, по длинным скатам пологих холмов, тихо зыблется зеленая рожь; жидкими пятнами скользят по ней тени небольших тучек.",
"title": "Татьяна Борисовна и её племянник"
}
],
"glosses": [
"народное название некоторых видов ивы, ивовых кустов"
],
"id": "ru-ракита-ru-noun-j-NiYPUt"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "rɐˈkʲitə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ива"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "willow"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "sälg"
}
],
"word": "ракита"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Иткара"
},
{
"word": "Катира"
},
{
"word": "китара"
}
],
"categories": [
"Женский род/ru",
"Ивовые/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: укр. роки́та «вид ивы», болг. раки́та, сербохорв. ра̀кита, словенск. rakȋta, чешск. rоkуtа, словац. rоkуtа, rаkуtа, польск. rokita, в.-луж. rokot, н.-луж. rokita ж., rokit м., полабск. rükå᾽itа. Праслав. *orkyta сравнивают с латыш. ẽrcis «можжевельник», ēršk̨is «терновник», ę̃rkuls «веретено», греч. ἄρκευθος «можжевельник», ἄρκυς, род. п. -υος ж. «сеть», ср. греч. κέλευθος «дорога»: лит. kẽlias «дорога». Недостоверна связь с лат. arcus, -ūs «лук, дуга», готск. arƕazna «стрела», др.-исл. o<r «стрела», англ. аrrоw – то же, др.-инд. arkás «лук» и растение «Саlоtrорis gigantea». Следует отклонить предположение формы *ork- «ручей» и сравнение с др.-инд. аrṇаs «поток, река», др.-прусск. wurs «пруд», вопреки Брюкнеру, а также сближение с чешск. rákos, rоkоs «тростник». О последнем см. на рого́з. Русск. ракита получило -а- в результате аканья, ср. с.-в.-р. роки́та. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "раки́та",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "раки́ты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "раки́ты",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "раки́т",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "раки́те",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "раки́там",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "раки́ту",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "раки́ты",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "раки́той",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "раки́тою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "раки́тами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "раки́те",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "раки́тах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "дерево"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "растение"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ракитник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ракитный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ракитовый"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Л. Н. Толстой",
"date": "1854",
"ref": "Л. Н. Толстой, «Отрочество», 1854 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Доро́га широ́кой ди́кой ле́нтой вьётся впереди́, ме́жду поля́ми засо́хшего жнивья́ и блестя́щей росо́ю зе́лени; кое-где́ при доро́ге попада́ется угрю́мая раки́та и́ли молода́я берёзка с ме́лкими кле́йкими ли́стьями, броса́я дли́нную неподви́жную тень на засо́хшие гли́нистые колеи́ и ме́лкую зелёную траву́ доро́ги…",
"title": "Отрочество"
},
{
"author": "Тургенев",
"date": "1848",
"ref": "И. С. Тургенев, «Татьяна Борисовна и её племянник», 1848 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Погода прекрасная; кротко синеет майское небо; гладкие молодые листья ракит блестят, словно вымытые; широкая, ровная дорога вся покрыта той мелкой травой с красноватым стебельком, которую так охотно щиплют овцы; направо и налево, по длинным скатам пологих холмов, тихо зыблется зеленая рожь; жидкими пятнами скользят по ней тени небольших тучек.",
"title": "Татьяна Борисовна и её племянник"
}
],
"glosses": [
"народное название некоторых видов ивы, ивовых кустов"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "rɐˈkʲitə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ива"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "willow"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "sälg"
}
],
"word": "ракита"
}
Download raw JSONL data for ракита meaning in All languages combined (5.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.