"разок" meaning in All languages combined

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "аркоз"
    },
    {
      "word": "зарок"
    },
    {
      "word": "Корза"
    },
    {
      "word": "Озарк"
    },
    {
      "word": "Розка"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. раз, далее из праслав. *razъ «удар», связанное чередованием гласных с ре́зать. Ср.: русск., укр., белор. раз, сербохорв. ра̑з «лопатка для отмеривания зерна», «отвал плуга», словенск. rа̑z «гребок для отмеривания зерна», чешск. ráz «удар, отпечаток, чеканка, тип, характер», словацк. raz «характер, удар», польск. rаz «раз», в.-луж., н.-луж. rаz «раз»; восходит к праиндоевр. *red-. Родственно лит. rúоžаs «полоса, черта», rė́žti «резать, делать черту», латышск. ruo^zа «возвышенность, бугор; полоса, луг, ряд», греч. ῥώξ м., ж. «трещина», ῥήγνῡμι «рву, проламываю», аор. страд. ἐρράγην, перф. ἔρρωγα, ῥῆξις, лесб. ρῆξις ж. «проламывание, разрывание». Кроме того, балт. и слав. слова сравнивались с греч. ῥάσσω, атт. ῥάττω «бью, толкаю», аор. ἔρραξα, ῥᾱχία ж. «прибой», ион. ῥηχίη — то же. См. также рази́ть. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "разо́к",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*разки́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "*разка́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*разко́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "*разку́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*разка́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "разо́к",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*разки́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "*разко́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*разка́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "*разке́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*разка́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "раз"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "разочек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "раз"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "разовый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "зараз"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1846",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Муж закусит себе с аппетитом, да на вас и не взглянет, а скажет; поди-ка, дескать, на кухню, котёночек, да присмотри за обедом, да разве-разве в неделю разок поцелует, да и то равнодушно…",
          "title": "Двойник"
        },
        {
          "author": "Н. С. Лесков",
          "date": "1868",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Иди-ка, иди оплыви разок, оплыви, пока я провяну.",
          "title": "Божедомы"
        },
        {
          "author": "П. И. Мельников-Печерский",
          "date": "1875–1881",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Хоть бы разок ещё на него взглянуть!",
          "title": "На горах. Книга первая"
        },
        {
          "author": "К. С. Петров-Водкин",
          "date": "1930",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вдарь, вдарь разок, батюшка Федор Петрович.",
          "title": "Моя повесть. Часть 1. Хлыновск"
        },
        {
          "author": "Н. А. Некрасов",
          "date": "1862-1863",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Ну, трогай, саврасушка! трогай! // Натягивай крепче гужи! // Служил ты хозяину много, // В последний разок послужи!…",
          "title": "Мороз, Красный нос"
        }
      ],
      "glosses": [
        "уменьш.-ласк. к раз"
      ],
      "id": "ru-разок-ru-noun-CHT~3NZE",
      "raw_glosses": [
        "разг. уменьш.-ласк. к раз"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rɐˈzok"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "разочек"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "разок"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "аркоз"
    },
    {
      "word": "зарок"
    },
    {
      "word": "Корза"
    },
    {
      "word": "Озарк"
    },
    {
      "word": "Розка"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. раз, далее из праслав. *razъ «удар», связанное чередованием гласных с ре́зать. Ср.: русск., укр., белор. раз, сербохорв. ра̑з «лопатка для отмеривания зерна», «отвал плуга», словенск. rа̑z «гребок для отмеривания зерна», чешск. ráz «удар, отпечаток, чеканка, тип, характер», словацк. raz «характер, удар», польск. rаz «раз», в.-луж., н.-луж. rаz «раз»; восходит к праиндоевр. *red-. Родственно лит. rúоžаs «полоса, черта», rė́žti «резать, делать черту», латышск. ruo^zа «возвышенность, бугор; полоса, луг, ряд», греч. ῥώξ м., ж. «трещина», ῥήγνῡμι «рву, проламываю», аор. страд. ἐρράγην, перф. ἔρρωγα, ῥῆξις, лесб. ρῆξις ж. «проламывание, разрывание». Кроме того, балт. и слав. слова сравнивались с греч. ῥάσσω, атт. ῥάττω «бью, толкаю», аор. ἔρραξα, ῥᾱχία ж. «прибой», ион. ῥηχίη — то же. См. также рази́ть. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "разо́к",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*разки́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "*разка́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*разко́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "*разку́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*разка́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "разо́к",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*разки́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "*разко́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*разка́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "*разке́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*разка́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "раз"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "разочек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "раз"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "разовый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "зараз"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1846",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Муж закусит себе с аппетитом, да на вас и не взглянет, а скажет; поди-ка, дескать, на кухню, котёночек, да присмотри за обедом, да разве-разве в неделю разок поцелует, да и то равнодушно…",
          "title": "Двойник"
        },
        {
          "author": "Н. С. Лесков",
          "date": "1868",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Иди-ка, иди оплыви разок, оплыви, пока я провяну.",
          "title": "Божедомы"
        },
        {
          "author": "П. И. Мельников-Печерский",
          "date": "1875–1881",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Хоть бы разок ещё на него взглянуть!",
          "title": "На горах. Книга первая"
        },
        {
          "author": "К. С. Петров-Водкин",
          "date": "1930",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вдарь, вдарь разок, батюшка Федор Петрович.",
          "title": "Моя повесть. Часть 1. Хлыновск"
        },
        {
          "author": "Н. А. Некрасов",
          "date": "1862-1863",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Ну, трогай, саврасушка! трогай! // Натягивай крепче гужи! // Служил ты хозяину много, // В последний разок послужи!…",
          "title": "Мороз, Красный нос"
        }
      ],
      "glosses": [
        "уменьш.-ласк. к раз"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. уменьш.-ласк. к раз"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rɐˈzok"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "разочек"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "разок"
}