"размывание" meaning in All languages combined

{
  "etymology_text": "Происходит от гл. размывать, из раз- + -мывать (мыть), далее из праслав. *myti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. мыти, мыѭ (др.-греч. ἀπαντλεῖν), русск. мыть, укр. ми́ти, ми́ю, болг. ми́я, сербохорв. ми̏ти, ми̏jе̑м, словенск. míti, mȋjem, чешск. mýt, myji, словацк. mуť, польск. myć, myję, в.-луж. myć, н.-луж. myś. Праслав. *myti, *myjǫ родственно лит. máudyti, máudau «купать, мыть», латышск. maût, mauju «плавать, нырять», кауз. maudât «смывать, нести», др.-прусск. aumûsnan (вин. ед. «смывание»), ирл. mūn «моча», др.-инд. mū́tram — то же, авест. mūʮrǝm «нечистота, грязь», ср.-нж.-нем. mûten «умывать лицо», голл. mооi «красивый», кипр.-греч. μυλάσασθαι «мыться» (Гесихий). Далее, согласно Ван-Вейку, связано с лит. máuju «провожу полосу, натягиваю, смахиваю». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "размыва́ние",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "размыва́ния",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "размыва́ния",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "размыва́ний",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "размыва́нию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "размыва́ниям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "размыва́ние",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "размыва́ния",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "размыва́нием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "размыва́ниями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "размыва́нии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "размыва́ниях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "размывка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "размытость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "размывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "размываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "размыть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "размыться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "мыть"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. К. Арсеньев",
          "date": "1917",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В древние геологические периоды здесь были сильные денудационные процессы, потом произошло поднятие всей горной системы и затем опять размывание.",
          "title": "По Уссурийскому краю"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. размывать, размываться; разрушение, растворение чего-либо жидкостью"
      ],
      "id": "ru-размывание-ru-noun-38opg5d1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Д. В. Путята",
          "date": "1892",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В одной из долин размывание выражается в форме глубокого оврага каньона, прорезывающего ее по всей длине около 10 верст.",
          "title": "Предварительный отчет об экспедиции в Хинган в 1891 г."
        }
      ],
      "glosses": [
        "результат такого действия; размытость"
      ],
      "id": "ru-размывание-ru-noun-6ELUZMjP",
      "raw_glosses": [
        "перен. результат такого действия; размытость"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Такое размывание четких представлений обескураживало Веру, она теряла опору, теряла понимание окружающего мира."
        }
      ],
      "glosses": [
        "утрата чёткости, определённости в результате уничтожения, исчезновения каких-либо признаков, принципов, границ, деталей и т. п."
      ],
      "id": "ru-размывание-ru-noun-q6QDozRI",
      "raw_glosses": [
        "перен. утрата чёткости, определённости в результате уничтожения, исчезновения каких-либо признаков, принципов, границ, деталей и т. п."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Яна Галухина, Екатерина Шохина",
          "collection": "Эксперт",
          "date": "2004",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Но их акционеры, как правило, не готовы к такого рода дополнительным эмиссиям, ведь при этом будет происходить размывание контрольного пакета.",
          "title": "Кривое зеркало финансовой системы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разбавление, уменьшение количества, концентрации чего-либо в результате добавления чего-либо нового, дополнительного"
      ],
      "id": "ru-размывание-ru-noun-OEnGkxlE",
      "raw_glosses": [
        "перен. разбавление, уменьшение количества, концентрации чего-либо в результате добавления чего-либо нового, дополнительного"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rəzmɨˈvanʲɪɪ̯ə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "rəzmɨˈvanʲɪɪ̯ə",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "размыв"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "размытость"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "стирание"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "разбавление"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "разводнение"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "разрушение, растворение чего-либо жидкостью",
      "word": "washing out"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "разрушение, растворение чего-либо жидкостью",
      "word": "erosion"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "разрушение, растворение чего-либо жидкостью",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "размыванне"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "разрушение, растворение чего-либо жидкостью",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "erosión"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "разрушение, растворение чего-либо жидкостью",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dilavamento"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "разрушение, растворение чего-либо жидкостью",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ausspülung"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "разрушение, растворение чего-либо жидкостью",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "розмивання"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "разрушение, растворение чего-либо жидкостью",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "accreusement"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "разрушение, растворение чего-либо жидкостью",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "érosion"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "разрушение, растворение чего-либо жидкостью",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dégravoiement"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "утрата чёткости, определённости в результате уничтожения, исчезновения каких-либо признаков, границ, деталей",
      "word": "smearing"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "утрата чёткости, определённости в результате уничтожения, исчезновения каких-либо признаков, границ, деталей",
      "word": "blurring"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "разбавление, уменьшение количества, концентрации чего-либо в результате добавления чего-либо нового, дополнительного",
      "word": "dilution"
    }
  ],
  "word": "размывание"
}

{
  "etymology_text": "Происходит от гл. размывать, из раз- + -мывать (мыть), далее из праслав. *myti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. мыти, мыѭ (др.-греч. ἀπαντλεῖν), русск. мыть, укр. ми́ти, ми́ю, болг. ми́я, сербохорв. ми̏ти, ми̏jе̑м, словенск. míti, mȋjem, чешск. mýt, myji, словацк. mуť, польск. myć, myję, в.-луж. myć, н.-луж. myś. Праслав. *myti, *myjǫ родственно лит. máudyti, máudau «купать, мыть», латышск. maût, mauju «плавать, нырять», кауз. maudât «смывать, нести», др.-прусск. aumûsnan (вин. ед. «смывание»), ирл. mūn «моча», др.-инд. mū́tram — то же, авест. mūʮrǝm «нечистота, грязь», ср.-нж.-нем. mûten «умывать лицо», голл. mооi «красивый», кипр.-греч. μυλάσασθαι «мыться» (Гесихий). Далее, согласно Ван-Вейку, связано с лит. máuju «провожу полосу, натягиваю, смахиваю». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "размыва́ние",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "размыва́ния",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "размыва́ния",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "размыва́ний",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "размыва́нию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "размыва́ниям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "размыва́ние",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "размыва́ния",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "размыва́нием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "размыва́ниями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "размыва́нии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "размыва́ниях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "размывка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "размытость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "размывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "размываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "размыть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "размыться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "мыть"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. К. Арсеньев",
          "date": "1917",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В древние геологические периоды здесь были сильные денудационные процессы, потом произошло поднятие всей горной системы и затем опять размывание.",
          "title": "По Уссурийскому краю"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. размывать, размываться; разрушение, растворение чего-либо жидкостью"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Д. В. Путята",
          "date": "1892",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В одной из долин размывание выражается в форме глубокого оврага каньона, прорезывающего ее по всей длине около 10 верст.",
          "title": "Предварительный отчет об экспедиции в Хинган в 1891 г."
        }
      ],
      "glosses": [
        "результат такого действия; размытость"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. результат такого действия; размытость"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Такое размывание четких представлений обескураживало Веру, она теряла опору, теряла понимание окружающего мира."
        }
      ],
      "glosses": [
        "утрата чёткости, определённости в результате уничтожения, исчезновения каких-либо признаков, принципов, границ, деталей и т. п."
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. утрата чёткости, определённости в результате уничтожения, исчезновения каких-либо признаков, принципов, границ, деталей и т. п."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Яна Галухина, Екатерина Шохина",
          "collection": "Эксперт",
          "date": "2004",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Но их акционеры, как правило, не готовы к такого рода дополнительным эмиссиям, ведь при этом будет происходить размывание контрольного пакета.",
          "title": "Кривое зеркало финансовой системы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разбавление, уменьшение количества, концентрации чего-либо в результате добавления чего-либо нового, дополнительного"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. разбавление, уменьшение количества, концентрации чего-либо в результате добавления чего-либо нового, дополнительного"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rəzmɨˈvanʲɪɪ̯ə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "rəzmɨˈvanʲɪɪ̯ə",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "размыв"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "размытость"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "стирание"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "разбавление"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "разводнение"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "разрушение, растворение чего-либо жидкостью",
      "word": "washing out"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "разрушение, растворение чего-либо жидкостью",
      "word": "erosion"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "разрушение, растворение чего-либо жидкостью",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "размыванне"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "разрушение, растворение чего-либо жидкостью",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "erosión"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "разрушение, растворение чего-либо жидкостью",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dilavamento"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "разрушение, растворение чего-либо жидкостью",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ausspülung"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "разрушение, растворение чего-либо жидкостью",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "розмивання"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "разрушение, растворение чего-либо жидкостью",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "accreusement"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "разрушение, растворение чего-либо жидкостью",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "érosion"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "разрушение, растворение чего-либо жидкостью",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dégravoiement"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "утрата чёткости, определённости в результате уничтожения, исчезновения каких-либо признаков, границ, деталей",
      "word": "smearing"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "утрата чёткости, определённости в результате уничтожения, исчезновения каких-либо признаков, границ, деталей",
      "word": "blurring"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "разбавление, уменьшение количества, концентрации чего-либо в результате добавления чего-либо нового, дополнительного",
      "word": "dilution"
    }
  ],
  "word": "размывание"
}