"разделённый" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "единый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "целостный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неделимый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "соединённый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "объединённый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неразделённый"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "целый"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Причастия, склонение 1*a/b(2)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские причастия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские причастия совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой раз-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ённ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. разделить от раз- + делить, далее от праслав. *děliti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дѣлити (др.-греч. μερίζειν), русск. делить, укр. ділити, болг. деля́, сербохорв. диjѐлити, ди̏jели̑м, словенск. dėlíti, чешск. dělit, польск. dzielić, н.-луж. dźělić, н.-луж. źěliś. Сюда же укр. діл «горный хребет», ст.-слав. дѣлъ «часть», болг. дял «часть», сербохорв. ди̏о (ди̏jел) (род. п. ди̏jела) «часть», чак. dél (род. п. dēlȁ), словенск. dė́ł, чешск. díl, словацк. diel, польск. dział, в.-луж. dźěł, н.-луж. źěł. Восходит к праиндоевр. *dail-. Ср.: лит. dailaũ, dailýti «делить», англ. deal, готск. dailjan, др.-в.-нем., ср.-в.-нем. teilen.\nИспользованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.\nИспользованы данные историко-этимологического словаря П. Я. Черных. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "разделя́емый",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "разделённость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "разделение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "раздельный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "разделить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "раздельно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Светлана Лурье",
          "date": "2003",
          "ref": "Светлана Лурье, «Новая Мидия?. Спецназ России», 2003 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Долгое время Курдистан, разделённый между четырьмя государствами — Турцией, Ираном, Ираком и Сирией — рассматривался как этакая «зона прострации», где идет бесконечная и довольно беспорядочная война.",
          "title": "Новая Мидия?. Спецназ России"
        }
      ],
      "glosses": [
        "страд. прич. прош. вр. от разделить (в значении «распределить что-либо между кем-либо или между чем-либо, давая, назначив каждому соответствующую часть»)"
      ],
      "id": "ru-разделённый-ru-verb-yOW4l8U2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Д. В. Давыдов",
          "date": "1830–1835",
          "ref": "Д. В. Давыдов, «Мороз ли истребил французскую армию в 1812 году?», 1830–1835 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Наконец, мог ли неприятель, если бы он не обладал ни военными качествами, ни дарованиями и при начале кампании разделённый и раздроблённый на части, — мог ли бы он сообразить и исполнить наступательное соединение обоих крыл и средины армии своей при Березине и к самой решительной эпохе привести из Финляндии и от берегов Прута войска, долженствовавшие оспаривать нам переправу?",
          "title": "Мороз ли истребил французскую армию в 1812 году?"
        },
        {
          "collection": "Даша",
          "date": "2003",
          "ref": "«Берлин — радушный город: тебя ждут в музеях и тавернах», 2003 г. // «Даша» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Кроме традиционных вольеров с дикими животными, здесь есть чисто познавательные — например, огороженный сеткой круг, разделённый на секторы, где собраны все предки домашней коровы.",
          "title": "Берлин — радушный город: тебя ждут в музеях и тавернах"
        },
        {
          "author": "Прогулка по Саду Радости",
          "collection": "Ландшафтный дизайн",
          "ref": "Прогулка по Саду Радости, «2003» // «Ландшафтный дизайн» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Водоем, разделённый стеной с арочным отверстием в её основании, выглядит глубже и длиннее, чем есть на самом деле.",
          "title": "2003"
        },
        {
          "author": "Виктор Пелевин",
          "date": "1996",
          "ref": "В. О. Пелевин, «Чапаев и пустота», 1996 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я заметил на борту тачанки эмблему — круг, разделённый волнистой линией на две части, чёрную и белую, в каждой из которых помещался маленький кружок противоположного цвета.",
          "title": "Чапаев и пустота"
        }
      ],
      "glosses": [
        "страд. прич. прош. вр. от разделить (в значении «разъединить, разбить на части»)"
      ],
      "id": "ru-разделённый-ru-verb-AWjPeE42"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Егор Радов",
          "date": "2003",
          "ref": "Егор Радов, «Змеесос», 2003 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Но осознание своего правильно произведённого экзистенциального выбора грело душу Александра Ивановича, как разделённая любовь или дружеская попойка.",
          "title": "Змеесос"
        },
        {
          "author": "Рейн Карасти",
          "collection": "Звезда",
          "date": "2002",
          "ref": "Рейн Карасти, «Письма заложникам», 2002 г. // «Звезда» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ради чего письмо, разговор, любое разделённое чувство пробивает одиночество?",
          "title": "Письма заложникам"
        }
      ],
      "glosses": [
        "совместный, взаимный (о романтическом чувстве)"
      ],
      "id": "ru-разделённый-ru-verb-FIe76ghW",
      "raw_glosses": [
        "адъектив., перен. совместный, взаимный (о романтическом чувстве)"
      ],
      "tags": [
        "adjective",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rəzʲdʲɪˈlʲɵnːɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "поделённый"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "раздробленный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "расчленённый"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "разбитый"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "ответный"
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Адыгейский",
      "lang_code": "ady",
      "word": "агощ"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "divided"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "split"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "divisé"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "séparé"
    }
  ],
  "word": "разделённый"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "единый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "целостный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неделимый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "соединённый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "объединённый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неразделённый"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "целый"
    }
  ],
  "categories": [
    "Причастия, склонение 1*a/b(2)",
    "Русские причастия",
    "Русские причастия совершенного вида",
    "Русские слова с приставкой раз-",
    "Русские слова с суффиксом -ённ",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 11 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. разделить от раз- + делить, далее от праслав. *děliti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дѣлити (др.-греч. μερίζειν), русск. делить, укр. ділити, болг. деля́, сербохорв. диjѐлити, ди̏jели̑м, словенск. dėlíti, чешск. dělit, польск. dzielić, н.-луж. dźělić, н.-луж. źěliś. Сюда же укр. діл «горный хребет», ст.-слав. дѣлъ «часть», болг. дял «часть», сербохорв. ди̏о (ди̏jел) (род. п. ди̏jела) «часть», чак. dél (род. п. dēlȁ), словенск. dė́ł, чешск. díl, словацк. diel, польск. dział, в.-луж. dźěł, н.-луж. źěł. Восходит к праиндоевр. *dail-. Ср.: лит. dailaũ, dailýti «делить», англ. deal, готск. dailjan, др.-в.-нем., ср.-в.-нем. teilen.\nИспользованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.\nИспользованы данные историко-этимологического словаря П. Я. Черных. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "разделя́емый",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "разделённость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "разделение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "раздельный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "разделить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "раздельно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Светлана Лурье",
          "date": "2003",
          "ref": "Светлана Лурье, «Новая Мидия?. Спецназ России», 2003 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Долгое время Курдистан, разделённый между четырьмя государствами — Турцией, Ираном, Ираком и Сирией — рассматривался как этакая «зона прострации», где идет бесконечная и довольно беспорядочная война.",
          "title": "Новая Мидия?. Спецназ России"
        }
      ],
      "glosses": [
        "страд. прич. прош. вр. от разделить (в значении «распределить что-либо между кем-либо или между чем-либо, давая, назначив каждому соответствующую часть»)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Д. В. Давыдов",
          "date": "1830–1835",
          "ref": "Д. В. Давыдов, «Мороз ли истребил французскую армию в 1812 году?», 1830–1835 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Наконец, мог ли неприятель, если бы он не обладал ни военными качествами, ни дарованиями и при начале кампании разделённый и раздроблённый на части, — мог ли бы он сообразить и исполнить наступательное соединение обоих крыл и средины армии своей при Березине и к самой решительной эпохе привести из Финляндии и от берегов Прута войска, долженствовавшие оспаривать нам переправу?",
          "title": "Мороз ли истребил французскую армию в 1812 году?"
        },
        {
          "collection": "Даша",
          "date": "2003",
          "ref": "«Берлин — радушный город: тебя ждут в музеях и тавернах», 2003 г. // «Даша» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Кроме традиционных вольеров с дикими животными, здесь есть чисто познавательные — например, огороженный сеткой круг, разделённый на секторы, где собраны все предки домашней коровы.",
          "title": "Берлин — радушный город: тебя ждут в музеях и тавернах"
        },
        {
          "author": "Прогулка по Саду Радости",
          "collection": "Ландшафтный дизайн",
          "ref": "Прогулка по Саду Радости, «2003» // «Ландшафтный дизайн» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Водоем, разделённый стеной с арочным отверстием в её основании, выглядит глубже и длиннее, чем есть на самом деле.",
          "title": "2003"
        },
        {
          "author": "Виктор Пелевин",
          "date": "1996",
          "ref": "В. О. Пелевин, «Чапаев и пустота», 1996 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я заметил на борту тачанки эмблему — круг, разделённый волнистой линией на две части, чёрную и белую, в каждой из которых помещался маленький кружок противоположного цвета.",
          "title": "Чапаев и пустота"
        }
      ],
      "glosses": [
        "страд. прич. прош. вр. от разделить (в значении «разъединить, разбить на части»)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Егор Радов",
          "date": "2003",
          "ref": "Егор Радов, «Змеесос», 2003 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Но осознание своего правильно произведённого экзистенциального выбора грело душу Александра Ивановича, как разделённая любовь или дружеская попойка.",
          "title": "Змеесос"
        },
        {
          "author": "Рейн Карасти",
          "collection": "Звезда",
          "date": "2002",
          "ref": "Рейн Карасти, «Письма заложникам», 2002 г. // «Звезда» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ради чего письмо, разговор, любое разделённое чувство пробивает одиночество?",
          "title": "Письма заложникам"
        }
      ],
      "glosses": [
        "совместный, взаимный (о романтическом чувстве)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "адъектив., перен. совместный, взаимный (о романтическом чувстве)"
      ],
      "tags": [
        "adjective",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rəzʲdʲɪˈlʲɵnːɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "поделённый"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "раздробленный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "расчленённый"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "разбитый"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "ответный"
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Адыгейский",
      "lang_code": "ady",
      "word": "агощ"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "divided"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "split"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "divisé"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "séparé"
    }
  ],
  "word": "разделённый"
}