"радостотворец" meaning in All languages combined

See радостотворец on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: [ˌradəstɐˈtvorʲɪt͡s] [singular], [ˌradəstɐˈtvort͡sɨ] [plural]
Etymology: От радость (от рад) + творец (от творить); * первая часть — из праслав. *radъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. радъ (др.-греч. περιχαρής), укр. ра́дий, рад, белор. рад, болг. рад, сербохорв. ра̏д, ра̏да, ра̏до «охотный», словенск. ràd, rádа «рад, охотный», чешск. rád — то же, словацк. rád, польск., в.-луж., н.-луж. rad; * вторая часть — из праслав. *tvorī́tī «держать», от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. творити (др.-греч. ἐπιτελειν, πράττειν, ποιεῖν), русск. творить, укр. твори́ти, белор. тварыць, болг. творя́ «делаю, творю», сербохорв. тво̀рити, словенск. storíti, storím «делать», чешск. tvořit, словацк. tvоriť, польск. tworzyć, tworzę, в.-луж. tworić, н.-луж. tworiś; восходит к праиндоевр. *twerǝ- «держать» Forms: ра̀достотво́рец [nominative, singular], ра̀достотво́рцы [nominative, plural], ра̀достотво́рца [genitive, singular], ра̀достотво́рцев [genitive, plural], ра̀достотво́рцу [dative, singular], ра̀достотво́рцам [dative, plural], ра̀достотво́рца [accusative, singular], ра̀достотво́рцев [accusative, plural], ра̀достотво́рцем [instrumental, singular], ра̀достотво́рцами [instrumental, plural], ра̀достотво́рце [prepositional, singular], ра̀достотво́рцах [prepositional, plural]
  1. старин., тот, кто приносит радость
    Sense id: ru-радостотворец-ru-noun-k2zhVoS~ Categories (other): Старинные выражения/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: радующий
Categories (other): Мужской род/ru, Одушевлённые/ru, Русские лексемы, Русские слова с суффиксом -ец, Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s, Русские существительные, Русские существительные, склонение 5*a, Русский язык, Слова из 13 букв/ru, Требуется категоризация/ru, Чередование гласных Related terms: радостотворный, Творец [proper-noun], творец, творение, творчество, сотворение, сотворенье, благотворитель, благотворительность, олицетворение, олицетворенье, растворение, растворенье, раствор, растворчик, растворитель, тварь, утварь, крючкотвор, крючкотворец, благотворный, неблаготворный, благотворительный, кроветворный, олицетворённый, растворимый, быстрорастворимый, сотворённый, несотворённый, тварный, нетварный, творительный, творческий, нетворческий, творить, твориться, благотворить, благотворительствовать, боготворить, вытворять, вытворяться, олицетворять, олицетворяться, олицетворить, олицетвориться, растворять, растворяться, растворить, раствориться, сотворять, сотворяться, сотворить, сотвориться, благотворно [adverb], благотворительно [adverb], тварно [adverb], творчески [adverb]
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ец",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 5*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 13 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От радость (от рад) + творец (от творить);\n* первая часть — из праслав. *radъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. радъ (др.-греч. περιχαρής), укр. ра́дий, рад, белор. рад, болг. рад, сербохорв. ра̏д, ра̏да, ра̏до «охотный», словенск. ràd, rádа «рад, охотный», чешск. rád — то же, словацк. rád, польск., в.-луж., н.-луж. rad;\n* вторая часть — из праслав. *tvorī́tī «держать», от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. творити (др.-греч. ἐπιτελειν, πράττειν, ποιεῖν), русск. творить, укр. твори́ти, белор. тварыць, болг. творя́ «делаю, творю», сербохорв. тво̀рити, словенск. storíti, storím «делать», чешск. tvořit, словацк. tvоriť, польск. tworzyć, tworzę, в.-луж. tworić, н.-луж. tworiś; восходит к праиндоевр. *twerǝ- «держать»",
  "forms": [
    {
      "form": "ра̀достотво́рец",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ра̀достотво́рцы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ра̀достотво́рца",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ра̀достотво́рцев",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ра̀достотво́рцу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ра̀достотво́рцам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ра̀достотво́рца",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ра̀достотво́рцев",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ра̀достотво́рцем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ра̀достотво́рцами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ра̀достотво́рце",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ра̀достотво́рцах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ра̀",
        "дос",
        "то",
        "тво́",
        "рец"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "радостотворный"
    },
    {
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Творец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "творец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "творение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "творчество"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "сотворение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "сотворенье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "благотворитель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "благотворительность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "олицетворение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "олицетворенье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "растворение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "растворенье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "раствор"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "растворчик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "растворитель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "тварь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "утварь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "крючкотвор"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "крючкотворец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "благотворный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "неблаготворный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "благотворительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "кроветворный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "олицетворённый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "растворимый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "быстрорастворимый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сотворённый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "несотворённый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тварный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нетварный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "творительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "творческий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нетворческий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "творить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "твориться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "благотворить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "благотворительствовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "боготворить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "вытворять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "вытворяться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "олицетворять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "олицетворяться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "олицетворить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "олицетвориться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "растворять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "растворяться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "растворить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "раствориться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "сотворять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "сотворяться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "сотворить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "сотвориться"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "благотворно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "благотворительно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "тварно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "творчески"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Старинные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "В. К. Колесов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              96,
              109
            ]
          ],
          "date": "1991",
          "ref": "В. К. Колесов, «Жизнь и житие Сергия Радонежского», 1991 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Сиротам акы общ милосерд, вдовицам яко заступник тепл; печальным утешение, скорбящим и сетующим радостотворец; нищим же и маломощным сокровище неоскудное; убогим и неимущим повседневная пища...",
          "title": "Жизнь и житие Сергия Радонежского"
        }
      ],
      "glosses": [
        "старин., тот, кто приносит радость"
      ],
      "id": "ru-радостотворец-ru-noun-k2zhVoS~",
      "raw_tags": [
        "церк.-слав."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˌradəstɐˈtvorʲɪt͡s]",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˌradəstɐˈtvort͡sɨ]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "радующий"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "радостотворец"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ец",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 5*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 13 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "От радость (от рад) + творец (от творить);\n* первая часть — из праслав. *radъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. радъ (др.-греч. περιχαρής), укр. ра́дий, рад, белор. рад, болг. рад, сербохорв. ра̏д, ра̏да, ра̏до «охотный», словенск. ràd, rádа «рад, охотный», чешск. rád — то же, словацк. rád, польск., в.-луж., н.-луж. rad;\n* вторая часть — из праслав. *tvorī́tī «держать», от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. творити (др.-греч. ἐπιτελειν, πράττειν, ποιεῖν), русск. творить, укр. твори́ти, белор. тварыць, болг. творя́ «делаю, творю», сербохорв. тво̀рити, словенск. storíti, storím «делать», чешск. tvořit, словацк. tvоriť, польск. tworzyć, tworzę, в.-луж. tworić, н.-луж. tworiś; восходит к праиндоевр. *twerǝ- «держать»",
  "forms": [
    {
      "form": "ра̀достотво́рец",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ра̀достотво́рцы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ра̀достотво́рца",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ра̀достотво́рцев",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ра̀достотво́рцу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ра̀достотво́рцам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ра̀достотво́рца",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ра̀достотво́рцев",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ра̀достотво́рцем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ра̀достотво́рцами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ра̀достотво́рце",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ра̀достотво́рцах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ра̀",
        "дос",
        "то",
        "тво́",
        "рец"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "радостотворный"
    },
    {
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Творец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "творец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "творение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "творчество"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "сотворение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "сотворенье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "благотворитель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "благотворительность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "олицетворение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "олицетворенье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "растворение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "растворенье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "раствор"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "растворчик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "растворитель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "тварь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "утварь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "крючкотвор"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "крючкотворец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "благотворный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "неблаготворный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "благотворительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "кроветворный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "олицетворённый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "растворимый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "быстрорастворимый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сотворённый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "несотворённый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тварный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нетварный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "творительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "творческий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нетворческий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "творить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "твориться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "благотворить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "благотворительствовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "боготворить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "вытворять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "вытворяться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "олицетворять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "олицетворяться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "олицетворить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "олицетвориться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "растворять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "растворяться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "растворить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "раствориться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "сотворять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "сотворяться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "сотворить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "сотвориться"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "благотворно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "благотворительно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "тварно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "творчески"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Старинные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "В. К. Колесов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              96,
              109
            ]
          ],
          "date": "1991",
          "ref": "В. К. Колесов, «Жизнь и житие Сергия Радонежского», 1991 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Сиротам акы общ милосерд, вдовицам яко заступник тепл; печальным утешение, скорбящим и сетующим радостотворец; нищим же и маломощным сокровище неоскудное; убогим и неимущим повседневная пища...",
          "title": "Жизнь и житие Сергия Радонежского"
        }
      ],
      "glosses": [
        "старин., тот, кто приносит радость"
      ],
      "raw_tags": [
        "церк.-слав."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˌradəstɐˈtvorʲɪt͡s]",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˌradəstɐˈtvort͡sɨ]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "радующий"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "радостотворец"
}

Download raw JSONL data for радостотворец meaning in All languages combined (8.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-25 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-20 using wiktextract (bd88cf0 and 0a198a9). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.