"пятнистый" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "одноцветный"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пятна/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ист",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "пятнистая амадина"
    },
    {
      "word": "пятнистая атрихия"
    },
    {
      "word": "пятнистая атрофия кожи"
    },
    {
      "word": "пятнистая бротула"
    },
    {
      "word": "пятнистая веслоногая лягушка"
    },
    {
      "word": "пятнистая галаксия"
    },
    {
      "word": "пятнистая гиена"
    },
    {
      "word": "пятнистая горлица"
    },
    {
      "word": "пятнистая зубатка"
    },
    {
      "word": "пятнистая саламандра"
    },
    {
      "word": "пятнистое науглероживание"
    },
    {
      "word": "пятнистый антракноз"
    },
    {
      "word": "пятнистый баклан"
    },
    {
      "word": "пятнистый ворчун"
    },
    {
      "word": "пятнистый гитарник"
    },
    {
      "word": "пятнистый известняк"
    },
    {
      "word": "пятнистый кольчатый питон"
    },
    {
      "word": "пятнистый нетопырь"
    },
    {
      "word": "пятнистый олень"
    },
    {
      "word": "пятнистый скунс"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. пятно, из праслав. *рętьnо, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. пятьно «клеймо, знак», сербск.-церк.-слав. пѧтьно «шип, шпора», болг. петно́ «пятно», польск. piątno, piętno «пятно, клеймо, метка». Праслав. *рętьnо первонач., по-видимому, из охотничьего языка, со знач. «след, знак». От pęta «пятка», ср. лит. pentìnas «шпора». Ср. нем. Spur «след», связанное с Sроrn «шпора». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "пятни́стый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "пятни́стое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "пятни́стая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "пятни́стые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "пятни́стого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "пятни́стого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "пятни́стой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "пятни́стых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "пятни́стому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "пятни́стому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "пятни́стой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "пятни́стым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "пятни́стого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "пятни́стое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "пятни́стую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "пятни́стых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "пятни́стый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "пятни́стые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "пятни́стым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "пятни́стым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "пятни́стой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "пятни́стою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "пятни́стыми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "пятни́стом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "пятни́стом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "пятни́стой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "пятни́стых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "пятни́ст",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "пятни́сто",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "пятни́ста",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "пятни́сты",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "разноцветный"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "крапчатый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мелкопятнистый"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пятнистость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пятно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пятнать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Пятнистая кошка."
        },
        {
          "author": "Ефремов",
          "date": "1944",
          "ref": "И. А. Ефремов, «Алмазная труба», 1944 г.",
          "text": "Долина сужалась, отроги пятнистых, чёрно-жёлтых от осенних лиственниц гор спускались к реке, течение которой все убыстрялось.",
          "title": "Алмазная труба"
        },
        {
          "author": "Виталий Мелентьев",
          "date": "1958",
          "ref": "Виталий Мелентьев, «33 Марта. 2005 год», 1958 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Солнце скрылось за ближними домами, и над сопками в зеленоватом небе показалась бледная, пятнистая луна.",
          "title": "33 Марта. 2005 год"
        }
      ],
      "glosses": [
        "с множеством пятен на поверхности"
      ],
      "id": "ru-пятнистый-ru-adj-eV7-iAHu"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pʲɪtʲˈnʲistɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пёстрый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "крапчатый"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "spotty"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "dappled"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "spotted"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "roman": "мед. и т. п.",
      "word": "maculosus"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "плямісты"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "pintado"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "pintojo"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "jaspeado"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "pezzato"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "fleckig"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "gefleckt"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "gevlekt"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "manchado"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "pintalgado"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "benekli"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "lekeli"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "abraş"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "плямистий"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "tacheté"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "skvrnitý"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "strakatý"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "skvrnový"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "fläckig"
    }
  ],
  "word": "пятнистый"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "одноцветный"
    }
  ],
  "categories": [
    "Пятна/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1a",
    "Русские слова с суффиксом -ист",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "пятнистая амадина"
    },
    {
      "word": "пятнистая атрихия"
    },
    {
      "word": "пятнистая атрофия кожи"
    },
    {
      "word": "пятнистая бротула"
    },
    {
      "word": "пятнистая веслоногая лягушка"
    },
    {
      "word": "пятнистая галаксия"
    },
    {
      "word": "пятнистая гиена"
    },
    {
      "word": "пятнистая горлица"
    },
    {
      "word": "пятнистая зубатка"
    },
    {
      "word": "пятнистая саламандра"
    },
    {
      "word": "пятнистое науглероживание"
    },
    {
      "word": "пятнистый антракноз"
    },
    {
      "word": "пятнистый баклан"
    },
    {
      "word": "пятнистый ворчун"
    },
    {
      "word": "пятнистый гитарник"
    },
    {
      "word": "пятнистый известняк"
    },
    {
      "word": "пятнистый кольчатый питон"
    },
    {
      "word": "пятнистый нетопырь"
    },
    {
      "word": "пятнистый олень"
    },
    {
      "word": "пятнистый скунс"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. пятно, из праслав. *рętьnо, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. пятьно «клеймо, знак», сербск.-церк.-слав. пѧтьно «шип, шпора», болг. петно́ «пятно», польск. piątno, piętno «пятно, клеймо, метка». Праслав. *рętьnо первонач., по-видимому, из охотничьего языка, со знач. «след, знак». От pęta «пятка», ср. лит. pentìnas «шпора». Ср. нем. Spur «след», связанное с Sроrn «шпора». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "пятни́стый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "пятни́стое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "пятни́стая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "пятни́стые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "пятни́стого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "пятни́стого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "пятни́стой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "пятни́стых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "пятни́стому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "пятни́стому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "пятни́стой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "пятни́стым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "пятни́стого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "пятни́стое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "пятни́стую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "пятни́стых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "пятни́стый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "пятни́стые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "пятни́стым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "пятни́стым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "пятни́стой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "пятни́стою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "пятни́стыми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "пятни́стом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "пятни́стом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "пятни́стой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "пятни́стых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "пятни́ст",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "пятни́сто",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "пятни́ста",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "пятни́сты",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "разноцветный"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "крапчатый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мелкопятнистый"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пятнистость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пятно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пятнать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Пятнистая кошка."
        },
        {
          "author": "Ефремов",
          "date": "1944",
          "ref": "И. А. Ефремов, «Алмазная труба», 1944 г.",
          "text": "Долина сужалась, отроги пятнистых, чёрно-жёлтых от осенних лиственниц гор спускались к реке, течение которой все убыстрялось.",
          "title": "Алмазная труба"
        },
        {
          "author": "Виталий Мелентьев",
          "date": "1958",
          "ref": "Виталий Мелентьев, «33 Марта. 2005 год», 1958 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Солнце скрылось за ближними домами, и над сопками в зеленоватом небе показалась бледная, пятнистая луна.",
          "title": "33 Марта. 2005 год"
        }
      ],
      "glosses": [
        "с множеством пятен на поверхности"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pʲɪtʲˈnʲistɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пёстрый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "крапчатый"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "spotty"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "dappled"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "spotted"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "roman": "мед. и т. п.",
      "word": "maculosus"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "плямісты"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "pintado"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "pintojo"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "jaspeado"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "pezzato"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "fleckig"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "gefleckt"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "gevlekt"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "manchado"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "pintalgado"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "benekli"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "lekeli"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "abraş"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "плямистий"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "tacheté"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "skvrnitý"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "strakatý"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "skvrnový"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "fläckig"
    }
  ],
  "word": "пятнистый"
}