See пятнистый on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "одноцветный"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Пятна/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ист",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "пятнистая амадина"
},
{
"word": "пятнистая атрихия"
},
{
"word": "пятнистая атрофия кожи"
},
{
"word": "пятнистая бротула"
},
{
"word": "пятнистая веслоногая лягушка"
},
{
"word": "пятнистая галаксия"
},
{
"word": "пятнистая гиена"
},
{
"word": "пятнистая горлица"
},
{
"word": "пятнистая зубатка"
},
{
"word": "пятнистая саламандра"
},
{
"word": "пятнистое науглероживание"
},
{
"word": "пятнистый антракноз"
},
{
"word": "пятнистый баклан"
},
{
"word": "пятнистый ворчун"
},
{
"word": "пятнистый гитарник"
},
{
"word": "пятнистый известняк"
},
{
"word": "пятнистый кольчатый питон"
},
{
"word": "пятнистый нетопырь"
},
{
"word": "пятнистый олень"
},
{
"word": "пятнистый скунс"
}
],
"etymology_text": "Происходит от сущ. пятно, из праслав. *рętьnо, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. пятьно «клеймо, знак», сербск.-церк.-слав. пѧтьно «шип, шпора», болг. петно́ «пятно», польск. piątno, piętno «пятно, клеймо, метка». Праслав. *рętьnо первонач., по-видимому, из охотничьего языка, со знач. «след, знак». От pęta «пятка», ср. лит. pentìnas «шпора». Ср. нем. Spur «след», связанное с Sроrn «шпора». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "пятни́стый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "пятни́стое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "пятни́стая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "пятни́стые",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "пятни́стого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "пятни́стого",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "пятни́стой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "пятни́стых",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "пятни́стому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "пятни́стому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "пятни́стой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "пятни́стым",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "пятни́стого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "пятни́стое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "пятни́стую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "пятни́стых",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "пятни́стый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "пятни́стые",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "пятни́стым",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "пятни́стым",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "пятни́стой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "пятни́стою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "пятни́стыми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "пятни́стом",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "пятни́стом",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "пятни́стой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "пятни́стых",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "пятни́ст",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "пятни́сто",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "пятни́ста",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "пятни́сты",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "разноцветный"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "крапчатый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "мелкопятнистый"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "пятнистость"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "пятно"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "пятнать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Пятнистая кошка."
},
{
"author": "Ефремов",
"date": "1944",
"ref": "И. А. Ефремов, «Алмазная труба», 1944 г.",
"text": "Долина сужалась, отроги пятнистых, чёрно-жёлтых от осенних лиственниц гор спускались к реке, течение которой все убыстрялось.",
"title": "Алмазная труба"
},
{
"author": "Виталий Мелентьев",
"date": "1958",
"ref": "Виталий Мелентьев, «33 Марта. 2005 год», 1958 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Солнце скрылось за ближними домами, и над сопками в зеленоватом небе показалась бледная, пятнистая луна.",
"title": "33 Марта. 2005 год"
}
],
"glosses": [
"с множеством пятен на поверхности"
],
"id": "ru-пятнистый-ru-adj-eV7-iAHu"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pʲɪtʲˈnʲistɨɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "пёстрый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "крапчатый"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "spotty"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "dappled"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "spotted"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "мед. и т. п.",
"word": "maculosus"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "плямісты"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "pintado"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "pintojo"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "jaspeado"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "pezzato"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "fleckig"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "gefleckt"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "gevlekt"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "manchado"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "pintalgado"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "benekli"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "lekeli"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "abraş"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "плямистий"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "tacheté"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "skvrnitý"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "strakatý"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "skvrnový"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "fläckig"
}
],
"word": "пятнистый"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "одноцветный"
}
],
"categories": [
"Пятна/ru",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1a",
"Русские слова с суффиксом -ист",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru"
],
"derived": [
{
"word": "пятнистая амадина"
},
{
"word": "пятнистая атрихия"
},
{
"word": "пятнистая атрофия кожи"
},
{
"word": "пятнистая бротула"
},
{
"word": "пятнистая веслоногая лягушка"
},
{
"word": "пятнистая галаксия"
},
{
"word": "пятнистая гиена"
},
{
"word": "пятнистая горлица"
},
{
"word": "пятнистая зубатка"
},
{
"word": "пятнистая саламандра"
},
{
"word": "пятнистое науглероживание"
},
{
"word": "пятнистый антракноз"
},
{
"word": "пятнистый баклан"
},
{
"word": "пятнистый ворчун"
},
{
"word": "пятнистый гитарник"
},
{
"word": "пятнистый известняк"
},
{
"word": "пятнистый кольчатый питон"
},
{
"word": "пятнистый нетопырь"
},
{
"word": "пятнистый олень"
},
{
"word": "пятнистый скунс"
}
],
"etymology_text": "Происходит от сущ. пятно, из праслав. *рętьnо, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. пятьно «клеймо, знак», сербск.-церк.-слав. пѧтьно «шип, шпора», болг. петно́ «пятно», польск. piątno, piętno «пятно, клеймо, метка». Праслав. *рętьnо первонач., по-видимому, из охотничьего языка, со знач. «след, знак». От pęta «пятка», ср. лит. pentìnas «шпора». Ср. нем. Spur «след», связанное с Sроrn «шпора». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "пятни́стый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "пятни́стое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "пятни́стая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "пятни́стые",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "пятни́стого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "пятни́стого",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "пятни́стой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "пятни́стых",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "пятни́стому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "пятни́стому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "пятни́стой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "пятни́стым",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "пятни́стого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "пятни́стое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "пятни́стую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "пятни́стых",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "пятни́стый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "пятни́стые",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "пятни́стым",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "пятни́стым",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "пятни́стой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "пятни́стою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "пятни́стыми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "пятни́стом",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "пятни́стом",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "пятни́стой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "пятни́стых",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "пятни́ст",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "пятни́сто",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "пятни́ста",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "пятни́сты",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "разноцветный"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "крапчатый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "мелкопятнистый"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "пятнистость"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "пятно"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "пятнать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Пятнистая кошка."
},
{
"author": "Ефремов",
"date": "1944",
"ref": "И. А. Ефремов, «Алмазная труба», 1944 г.",
"text": "Долина сужалась, отроги пятнистых, чёрно-жёлтых от осенних лиственниц гор спускались к реке, течение которой все убыстрялось.",
"title": "Алмазная труба"
},
{
"author": "Виталий Мелентьев",
"date": "1958",
"ref": "Виталий Мелентьев, «33 Марта. 2005 год», 1958 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Солнце скрылось за ближними домами, и над сопками в зеленоватом небе показалась бледная, пятнистая луна.",
"title": "33 Марта. 2005 год"
}
],
"glosses": [
"с множеством пятен на поверхности"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pʲɪtʲˈnʲistɨɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "пёстрый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "крапчатый"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "spotty"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "dappled"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "spotted"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "мед. и т. п.",
"word": "maculosus"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "плямісты"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "pintado"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "pintojo"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "jaspeado"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "pezzato"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "fleckig"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "gefleckt"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "gevlekt"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "manchado"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "pintalgado"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "benekli"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "lekeli"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "abraş"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "плямистий"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "tacheté"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "skvrnitý"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "strakatý"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "skvrnový"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "fläckig"
}
],
"word": "пятнистый"
}
Download raw JSONL data for пятнистый meaning in All languages combined (8.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.