"пухлый" meaning in All languages combined

See пухлый on Wiktionary

Adjective [Русский]

IPA: ˈpuxɫɨɪ̯ Audio: Ru-пухлый.ogg
Etymology: Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. пухъ «меховая опушка», укр., белор. пух, болг. пух, сербохорв. пу̏ха «пузырь, опухоль», словенск. рȗh «пар, дуновение; пух; головня в хлебе», чешск. рuсh «пух; вонь», словацк. рuсh «вонь», польск. рuсh «пар; пух», н.-луж. рuсh «вздох». Первонач. знач., вероятно, «дыхание, дуновение». Сюда же пу́хлый, пыха́ть, пу́хнуть. Ср. лит. paustìs «волосы животного» (диал., виленск., Арумаа). Следует отделять в данном случае от слав. слов. др.-инд. рúссhаs м., рúссhаm ср. р. «хвост», авест. рusа- «коса», готск. fauhô «лисица», др.-в.-нем. fuhs – то же. Лит. рū̃kаs «пух» заимств. из слав., а не родственно слав. словам. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: пу́хлый [singular, masculine, nominative], пу́хлое [singular, neuter, nominative], пу́хлая [singular, feminine, nominative], пу́хлые [plural, nominative], пу́хлого [singular, masculine, genitive], пу́хлого [singular, neuter, genitive], пу́хлой [singular, feminine, genitive], пу́хлых [plural, genitive], пу́хлому [singular, masculine, dative], пу́хлому [singular, neuter, dative], пу́хлой [singular, feminine, dative], пу́хлым [plural, dative], пу́хлого [singular, masculine, accusative, animate], пу́хлое [singular, neuter, accusative, animate], пу́хлую [singular, feminine, accusative, animate], пу́хлых [plural, accusative, animate], пу́хлый [singular, masculine, accusative, inanimate], пу́хлые [plural, accusative, inanimate], пу́хлым [singular, masculine, instrumental], пу́хлым [singular, neuter, instrumental], пу́хлой [singular, feminine, instrumental], пу́хлою [singular, feminine, instrumental], пу́хлыми [plural, instrumental], пу́хлом [singular, masculine, prepositional], пу́хлом [singular, neuter, prepositional], пу́хлой [singular, feminine, prepositional], пу́хлых [plural, prepositional], пу́хл [singular, masculine, short-form], пу́хло [singular, neuter, short-form], пу́хла [singular, feminine, short-form], пу́хлы [plural, short-form]
  1. округлый, мягкий и несколько вздутый
    Sense id: ru-пухлый-ru-adj-ILLfqv~d
  2. разг. толстый, полный; располневший Tags: colloquial
    Sense id: ru-пухлый-ru-adj-Cncaxz4V
  3. объёмистый, раздутый (о пачке бумаг, книге и т. п.)
    Sense id: ru-пухлый-ru-adj-D8UTmJj2
  4. пышный и мягкий
    Sense id: ru-пухлый-ru-adj-6xGc2IOC
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: располневший, одутловатый Hypernyms: округлый, мягкий, толстый, полный, объёмистый, пышный Related terms: пухленький, пухлость, пухляк, пухловатый, пухнуть, опухать, опухнуть, распухать, распухнуть

Download JSONL data for пухлый meaning in All languages combined (8.8kB)

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тонкий"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "впавший"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "тощий"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "костлявый"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "худой"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "тонкий"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские качественные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. пухъ «меховая опушка», укр., белор. пух, болг. пух, сербохорв. пу̏ха «пузырь, опухоль», словенск. рȗh «пар, дуновение; пух; головня в хлебе», чешск. рuсh «пух; вонь», словацк. рuсh «вонь», польск. рuсh «пар; пух», н.-луж. рuсh «вздох». Первонач. знач., вероятно, «дыхание, дуновение». Сюда же пу́хлый, пыха́ть, пу́хнуть. Ср. лит. paustìs «волосы животного» (диал., виленск., Арумаа). Следует отделять в данном случае от слав. слов. др.-инд. рúссhаs м., рúссhаm ср. р. «хвост», авест. рusа- «коса», готск. fauhô «лисица», др.-в.-нем. fuhs – то же. Лит. рū̃kаs «пух» заимств. из слав., а не родственно слав. словам. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "пу́хлый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "пу́хлое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "пу́хлая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "пу́хлые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "пу́хлого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "пу́хлого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "пу́хлой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "пу́хлых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "пу́хлому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "пу́хлому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "пу́хлой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "пу́хлым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "пу́хлого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "пу́хлое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "пу́хлую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "пу́хлых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "пу́хлый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "пу́хлые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "пу́хлым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "пу́хлым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "пу́хлой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "пу́хлою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "пу́хлыми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "пу́хлом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "пу́хлом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "пу́хлой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "пу́хлых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "пу́хл",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "пу́хло",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "пу́хла",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "пу́хлы",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "округлый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мягкий"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "толстый"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "полный"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "объёмистый"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "пышный"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "пухленький"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пухлость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пухляк"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "пухловатый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пухнуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "опухать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "опухнуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "распухать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "распухнуть"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Н. Андреев",
          "date": "1902",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И особенно красивы были смелые очертания пухлых губ, и то, что над ними по-юношески не было усов, делало их чистыми и милыми, как у молоденькой девушки.",
          "title": "В тумане"
        },
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "date": "1867-1869",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он притянул к себе левою рукой Багратиона, а правой, на которой было кольцо, видимо-привычным жестом перекрестил его и подставил ему пухлую щеку, вместо которой Багратион поцеловал его в шею.",
          "title": "Война и мир"
        }
      ],
      "glosses": [
        "округлый, мягкий и несколько вздутый"
      ],
      "id": "ru-пухлый-ru-adj-ILLfqv~d"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "date": "1878",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Когда Анна вошла в комнату, Долли сидела в маленькой гостиной с белоголовым пухлым мальчиком, уж теперь похожим на отца, и слушала его урок из французского чтения.",
          "title": "Анна Каренина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "толстый, полный; располневший"
      ],
      "id": "ru-пухлый-ru-adj-Cncaxz4V",
      "raw_glosses": [
        "разг. толстый, полный; располневший"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Виктор Пелевин",
          "date": "1996",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он сидел за знакомым дощатым столом, на котором стояли огромная бутыль с самогоном, несколько стаканов и тарелок, керосиновая лампа и пухлая папка с бумагами 〈…〉",
          "title": "Чапаев и пустота"
        }
      ],
      "glosses": [
        "объёмистый, раздутый (о пачке бумаг, книге и т. п.)"
      ],
      "id": "ru-пухлый-ru-adj-D8UTmJj2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1880",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Та же комната, в которой до сих пор сидели, была к тому же и тесна, разгорожена надвое ситцевою занавеской, за которою опять-таки помещалась огромная кровать с пухлою периной и с такими же ситцевыми подушками горкой.",
          "title": "Братья Карамазовы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "пышный и мягкий"
      ],
      "id": "ru-пухлый-ru-adj-6xGc2IOC"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-пухлый.ogg",
      "ipa": "ˈpuxɫɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/Ru-пухлый.ogg/Ru-пухлый.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-пухлый.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "располневший"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "одутловатый"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "word": "пухлый"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тонкий"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "впавший"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "тощий"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "костлявый"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "худой"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "тонкий"
    }
  ],
  "categories": [
    "Русские качественные прилагательные",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1a"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. пухъ «меховая опушка», укр., белор. пух, болг. пух, сербохорв. пу̏ха «пузырь, опухоль», словенск. рȗh «пар, дуновение; пух; головня в хлебе», чешск. рuсh «пух; вонь», словацк. рuсh «вонь», польск. рuсh «пар; пух», н.-луж. рuсh «вздох». Первонач. знач., вероятно, «дыхание, дуновение». Сюда же пу́хлый, пыха́ть, пу́хнуть. Ср. лит. paustìs «волосы животного» (диал., виленск., Арумаа). Следует отделять в данном случае от слав. слов. др.-инд. рúссhаs м., рúссhаm ср. р. «хвост», авест. рusа- «коса», готск. fauhô «лисица», др.-в.-нем. fuhs – то же. Лит. рū̃kаs «пух» заимств. из слав., а не родственно слав. словам. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "пу́хлый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "пу́хлое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "пу́хлая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "пу́хлые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "пу́хлого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "пу́хлого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "пу́хлой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "пу́хлых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "пу́хлому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "пу́хлому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "пу́хлой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "пу́хлым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "пу́хлого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "пу́хлое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "пу́хлую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "пу́хлых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "пу́хлый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "пу́хлые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "пу́хлым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "пу́хлым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "пу́хлой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "пу́хлою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "пу́хлыми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "пу́хлом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "пу́хлом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "пу́хлой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "пу́хлых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "пу́хл",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "пу́хло",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "пу́хла",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "пу́хлы",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "округлый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мягкий"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "толстый"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "полный"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "объёмистый"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "пышный"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "пухленький"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пухлость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пухляк"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "пухловатый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пухнуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "опухать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "опухнуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "распухать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "распухнуть"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Н. Андреев",
          "date": "1902",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И особенно красивы были смелые очертания пухлых губ, и то, что над ними по-юношески не было усов, делало их чистыми и милыми, как у молоденькой девушки.",
          "title": "В тумане"
        },
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "date": "1867-1869",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он притянул к себе левою рукой Багратиона, а правой, на которой было кольцо, видимо-привычным жестом перекрестил его и подставил ему пухлую щеку, вместо которой Багратион поцеловал его в шею.",
          "title": "Война и мир"
        }
      ],
      "glosses": [
        "округлый, мягкий и несколько вздутый"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "date": "1878",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Когда Анна вошла в комнату, Долли сидела в маленькой гостиной с белоголовым пухлым мальчиком, уж теперь похожим на отца, и слушала его урок из французского чтения.",
          "title": "Анна Каренина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "толстый, полный; располневший"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. толстый, полный; располневший"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Виктор Пелевин",
          "date": "1996",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он сидел за знакомым дощатым столом, на котором стояли огромная бутыль с самогоном, несколько стаканов и тарелок, керосиновая лампа и пухлая папка с бумагами 〈…〉",
          "title": "Чапаев и пустота"
        }
      ],
      "glosses": [
        "объёмистый, раздутый (о пачке бумаг, книге и т. п.)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1880",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Та же комната, в которой до сих пор сидели, была к тому же и тесна, разгорожена надвое ситцевою занавеской, за которою опять-таки помещалась огромная кровать с пухлою периной и с такими же ситцевыми подушками горкой.",
          "title": "Братья Карамазовы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "пышный и мягкий"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-пухлый.ogg",
      "ipa": "ˈpuxɫɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/Ru-пухлый.ogg/Ru-пухлый.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-пухлый.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "располневший"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "одутловатый"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "word": "пухлый"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.