"птичий" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Птицы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, местоименное склонение 6*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские притяжательные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ий",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ич",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "на птичьих правах"
    },
    {
      "word": "птичий базар"
    },
    {
      "word": "птичий двор"
    },
    {
      "word": "птичий грипп"
    },
    {
      "word": "птичий рынок"
    },
    {
      "word": "птичий язык"
    },
    {
      "word": "птичье молоко"
    },
    {
      "word": "с птичьего полёта"
    },
    {
      "word": "с высоты птичьего полёта"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. птица, из праслав. *ръtа «птица», от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. потка (из *пътъка), прилаг. пътьнъ, пътьскъ, ст.-слав. пътица (др.-греч. ὄρνις), пътишть (στρουθίον), русск. птица, птене́ц (см.), диал. по́тка — то же, вологодск., вятск. (Даль), укр. пти́ця, болг. пти́ца, сербохорв. пти̏ца, ти̏ца, тиħ «птенец», па̏тка «утка», словенск. рtíса, ptìč (род. п. ptíča) «птица», чешск. pták, словацк. vták, польск. рtаk, в.-луж., н.-луж. рtаk. Праслав. *ръtа родственно латышск. putns «птица», лит. putýtis «пташка», pùtė «cunnus», pučiùtė «курица», šìlо pùtinas «тетерев», лат. putus «дитя», putillus — то же, putila «птенец», пелигнск. рuсlо- «дитя», др.-инд. putrás «дитя, сын», авест. рuʮrа- — то же, др.-инд. рṓtаs м. «детеныш животного», далее лит. раũtаs «яйцо», латышск. pàuts — то же, др.-прусск. pawtte. Сюда же по́тка «membrum virilе (у мальчиков)» и название реки Птич: др.-русск. пътичь «птица» (СПИ). Напротив, чешск. puta «индейка» заимств. из нем. Pute — то же, вопреки Буге и Булаховскому. Не смешивать с др.-инд. pátati «летит», авест. pataiti, греч. πέτομαι «лечу», πίπτω «падаю», лат. реtō «спешу к». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "пти́чий",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "пти́чье",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "пти́чья",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "пти́чьи",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "пти́чьего",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "пти́чьего",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "пти́чьей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "пти́чьих",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "пти́чьему",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "пти́чьему",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "пти́чьей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "пти́чьим",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "пти́чьего",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "пти́чье",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "пти́чью",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "пти́чьих",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "пти́чий",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "пти́чьи",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "пти́чьим",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "пти́чьим",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "пти́чьей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "пти́чьею",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "пти́чьими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "пти́чьем",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "пти́чьем",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "пти́чьей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "пти́чьих",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "воробьиный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вороний"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "галочий"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "голубиный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "орлиный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "совиный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "соколиный"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "птица"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "П. П. Вяземский",
          "date": "1887",
          "ref": "П. П. Вяземский, «Письма и записки Оммер де Гелль», 1887 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Рядом с господским домом помещены кухня, ледник, птичий двор, прачечная, погреба для плодов и для овощей.",
          "title": "Письма и записки Оммер де Гелль"
        },
        {
          "author": "Максим Горький",
          "date": "1908",
          "ref": "Максим Горький, «Исповедь», 1908 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Скучно стало мне, и от этой скуки пристрастился я к птичьей охоте.",
          "title": "Исповедь"
        },
        {
          "author": "Ф. Д. Крюков",
          "collection": "Русские Ведомости",
          "date_published": "1917",
          "ref": "Ф. Д. Крюков, «Новым строем» // «Русские Ведомости», 1917 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В теплых сумерках звенят птичьи крики и свисты.",
          "title": "Новым строем"
        },
        {
          "author": "Л. А. Чарская",
          "date": "1907",
          "ref": "Л. А. Чарская, «Приютки», 1907 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Что-то неприятное было в этом своеобразно красивом лице и в круглых птичьих глазах, неприязненным взором вскинувшихся на вошедших.",
          "title": "Приютки"
        },
        {
          "author": "2008",
          "collection": "Русский репортер",
          "date_published": "21-28 февраля 2008",
          "ref": "2008, «Заговор фармацевтов» // «Русский репортер», № 6 (36), 21-28 февраля 2008 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Непонятно, что происходит и на испытаниях вакцин, защищающих от птичьего гриппа.",
          "title": "Заговор фармацевтов"
        }
      ],
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным птица; свойственный, характерный для птиц"
      ],
      "id": "ru-птичий-ru-adj--c8zBf31"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-птичий.ogg",
      "ipa": "ˈptʲit͡ɕɪɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/Ru-птичий.ogg/Ru-птичий.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-птичий.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "possessive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "bird's"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "птушыны"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "de ave"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "de aves"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "de pájaro"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "de pájaros"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "d'uccello"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "aviarius"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "птичји"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Vogel-"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "avícola"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "de ave"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "de pássaro"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "vtáčí"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kuş"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "пташиний"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "d'oiseau"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "ptačí"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "birda"
    }
  ],
  "word": "птичий"
}

{
  "categories": [
    "Птицы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, местоименное склонение 6*a",
    "Русские притяжательные прилагательные",
    "Русские слова с суффиксом -ий",
    "Русские слова с суффиксом -ич",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "на птичьих правах"
    },
    {
      "word": "птичий базар"
    },
    {
      "word": "птичий двор"
    },
    {
      "word": "птичий грипп"
    },
    {
      "word": "птичий рынок"
    },
    {
      "word": "птичий язык"
    },
    {
      "word": "птичье молоко"
    },
    {
      "word": "с птичьего полёта"
    },
    {
      "word": "с высоты птичьего полёта"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. птица, из праслав. *ръtа «птица», от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. потка (из *пътъка), прилаг. пътьнъ, пътьскъ, ст.-слав. пътица (др.-греч. ὄρνις), пътишть (στρουθίον), русск. птица, птене́ц (см.), диал. по́тка — то же, вологодск., вятск. (Даль), укр. пти́ця, болг. пти́ца, сербохорв. пти̏ца, ти̏ца, тиħ «птенец», па̏тка «утка», словенск. рtíса, ptìč (род. п. ptíča) «птица», чешск. pták, словацк. vták, польск. рtаk, в.-луж., н.-луж. рtаk. Праслав. *ръtа родственно латышск. putns «птица», лит. putýtis «пташка», pùtė «cunnus», pučiùtė «курица», šìlо pùtinas «тетерев», лат. putus «дитя», putillus — то же, putila «птенец», пелигнск. рuсlо- «дитя», др.-инд. putrás «дитя, сын», авест. рuʮrа- — то же, др.-инд. рṓtаs м. «детеныш животного», далее лит. раũtаs «яйцо», латышск. pàuts — то же, др.-прусск. pawtte. Сюда же по́тка «membrum virilе (у мальчиков)» и название реки Птич: др.-русск. пътичь «птица» (СПИ). Напротив, чешск. puta «индейка» заимств. из нем. Pute — то же, вопреки Буге и Булаховскому. Не смешивать с др.-инд. pátati «летит», авест. pataiti, греч. πέτομαι «лечу», πίπτω «падаю», лат. реtō «спешу к». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "пти́чий",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "пти́чье",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "пти́чья",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "пти́чьи",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "пти́чьего",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "пти́чьего",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "пти́чьей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "пти́чьих",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "пти́чьему",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "пти́чьему",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "пти́чьей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "пти́чьим",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "пти́чьего",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "пти́чье",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "пти́чью",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "пти́чьих",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "пти́чий",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "пти́чьи",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "пти́чьим",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "пти́чьим",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "пти́чьей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "пти́чьею",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "пти́чьими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "пти́чьем",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "пти́чьем",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "пти́чьей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "пти́чьих",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "воробьиный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вороний"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "галочий"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "голубиный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "орлиный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "совиный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "соколиный"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "птица"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "П. П. Вяземский",
          "date": "1887",
          "ref": "П. П. Вяземский, «Письма и записки Оммер де Гелль», 1887 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Рядом с господским домом помещены кухня, ледник, птичий двор, прачечная, погреба для плодов и для овощей.",
          "title": "Письма и записки Оммер де Гелль"
        },
        {
          "author": "Максим Горький",
          "date": "1908",
          "ref": "Максим Горький, «Исповедь», 1908 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Скучно стало мне, и от этой скуки пристрастился я к птичьей охоте.",
          "title": "Исповедь"
        },
        {
          "author": "Ф. Д. Крюков",
          "collection": "Русские Ведомости",
          "date_published": "1917",
          "ref": "Ф. Д. Крюков, «Новым строем» // «Русские Ведомости», 1917 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В теплых сумерках звенят птичьи крики и свисты.",
          "title": "Новым строем"
        },
        {
          "author": "Л. А. Чарская",
          "date": "1907",
          "ref": "Л. А. Чарская, «Приютки», 1907 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Что-то неприятное было в этом своеобразно красивом лице и в круглых птичьих глазах, неприязненным взором вскинувшихся на вошедших.",
          "title": "Приютки"
        },
        {
          "author": "2008",
          "collection": "Русский репортер",
          "date_published": "21-28 февраля 2008",
          "ref": "2008, «Заговор фармацевтов» // «Русский репортер», № 6 (36), 21-28 февраля 2008 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Непонятно, что происходит и на испытаниях вакцин, защищающих от птичьего гриппа.",
          "title": "Заговор фармацевтов"
        }
      ],
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным птица; свойственный, характерный для птиц"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-птичий.ogg",
      "ipa": "ˈptʲit͡ɕɪɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/Ru-птичий.ogg/Ru-птичий.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-птичий.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "possessive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "bird's"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "птушыны"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "de ave"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "de aves"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "de pájaro"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "de pájaros"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "d'uccello"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "aviarius"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "птичји"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Vogel-"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "avícola"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "de ave"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "de pássaro"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "vtáčí"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kuş"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "пташиний"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "d'oiseau"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "ptačí"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "birda"
    }
  ],
  "word": "птичий"
}