"психиатор" meaning in All languages combined

See психиатор on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: psʲɪxʲɪˈatər [singular], psʲɪxʲɪˈatərɨ [plural]
Etymology: Происходит от одного из вариантов произношения слова психиатр, далее от франц. psychiatre «психиатр», далее из др.-греч. ψυχή «дыхание, дух, душа» (восходит к праиндоевр. *bhes- «дуть») + ἰατρός «врач», далее из неустановленной формы. Франц. psychiatre — с 1802 г. Forms: психиа́тор [nominative, singular], психиа́торы [nominative, plural], психиа́тора [genitive, singular], психиа́торов [genitive, plural], психиа́тору [dative, singular], психиа́торам [dative, plural], психиа́тора [accusative, singular], психиа́торов [accusative, plural], психиа́тором [instrumental, singular], психиа́торами [instrumental, plural], психиа́торе [prepositional, singular], психиа́торах [prepositional, plural]
  1. фонетизированная запись произношения слова психиатр со слоговой согласной (в текстах преим. встречается как орфографическая ошибка; иногда ирон., в том числе как речевая характеристика персонажей) Tags: ironic
    Sense id: ru-психиатор-ru-noun-Rf1lKB3t
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: психиатр Hypernyms: врач, доктор, медик, медработник Related terms: психиатр, психиатрия Translations: psychiatrist (Английский), Psychiater [masculine] (Немецкий)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шарлатан"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Врачи/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от одного из вариантов произношения слова психиатр, далее от франц. psychiatre «психиатр», далее из др.-греч. ψυχή «дыхание, дух, душа» (восходит к праиндоевр. *bhes- «дуть») + ἰατρός «врач», далее из неустановленной формы. Франц. psychiatre — с 1802 г.",
  "forms": [
    {
      "form": "психиа́тор",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "психиа́торы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "психиа́тора",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "психиа́торов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "психиа́тору",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "психиа́торам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "психиа́тора",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "психиа́торов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "психиа́тором",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "психиа́торами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "психиа́торе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "психиа́торах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "врач"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "доктор"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "медик"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "медработник"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "психиатр"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "психиатрия"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Б. Мариенгоф",
          "date": "1919",
          "ref": "А. Б. Мариенгоф, «Дни горбы», 1919 г.",
          "text": "Выньте безумия каучуковые челюсти, // Со лба снимите ремни экваторов, — // Я ведь имею честь // Лечиться у знаменитого психиатора!",
          "title": "Дни горбы"
        },
        {
          "author": "А. А. Реформатский",
          "collection": "Развитие фонетики современного русского языка",
          "date": "1971",
          "ref": "А. А. Реформатский, «Слоговые согласные в русском языке», 1971 г. // «Развитие фонетики современного русского языка»",
          "text": "...Конечный согласный... образует отдельный слог, что может быть ступенью для образования «паразитического» гласного звука: Пёт^əр, теат^əр, психиат^əр, т. е. «орфографически»: Пётор, театор, психиатор (ср. выше в рифмах А. К. Толстого [Фёдор — бодор]) или же: Пётыр, театыр, психиатыр, что морфологически «неприятно»...",
          "title": "Слоговые согласные в русском языке"
        },
        {
          "author": "Л. А. Шкатова",
          "collection": "Развитие современного русского языка",
          "date": "1972",
          "ref": "Л. А. Шкатова, «Заметки о членимости медицинских терминов», 1972 г. // «Развитие современного русского языка»",
          "text": "Элемент -иатр также осознаётся в литературном языке как суффиксальный. Орфографические ошибки типа педиатор, психиатор свидетельствуют о том, что носители языка отождествляют этот компонент слова с суффиксом -тор.",
          "title": "Заметки о членимости медицинских терминов"
        },
        {
          "author": "В. Л. Леви",
          "date": "1993",
          "ref": "В. Л. Леви, «Нестандартный ребенок», 1993 г.",
          "text": "Пока Д. С. ведет прием, разгребаю письма. «Здравствуйте, В. Л. пишу вам как психиатору и публецисту...»",
          "title": "Нестандартный ребенок"
        },
        {
          "collection": "Алеф",
          "date": "1993",
          "ref": "«Юмор», 1993 г. // «Алеф»",
          "text": "Валерия Илларионова, по словам больных, — врач многорукого профиля: и терапетор, и психиатор, и дерьмотолог и похмельтолог в одном лице.",
          "title": "Юмор"
        },
        {
          "author": "А. Филатов",
          "date": "2013",
          "ref": "А. Филатов, «Список Магнитского, или Дети во сне не умирают», 2013 г.",
          "text": "Мне правят ошибку, я больше не психиатор, а психиатр. В Кошкином доме по документам (трудовым книжкам, пропускам и т. д.) психиаторы и тирапевты.",
          "title": "Список Магнитского, или Дети во сне не умирают"
        }
      ],
      "glosses": [
        "фонетизированная запись произношения слова психиатр со слоговой согласной (в текстах преим. встречается как орфографическая ошибка; иногда , в том числе как речевая характеристика персонажей)"
      ],
      "id": "ru-психиатор-ru-noun-Rf1lKB3t",
      "raw_glosses": [
        "фонетизированная запись произношения слова психиатр со слоговой согласной (в текстах преим. встречается как орфографическая ошибка; иногда ирон., в том числе как речевая характеристика персонажей)"
      ],
      "tags": [
        "ironic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "psʲɪxʲɪˈatər",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "psʲɪxʲɪˈatərɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "психиатр"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "psychiatrist"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Psychiater"
    }
  ],
  "word": "психиатор"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шарлатан"
    }
  ],
  "categories": [
    "Врачи/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова греческого происхождения/ru",
    "Слова из 9 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от одного из вариантов произношения слова психиатр, далее от франц. psychiatre «психиатр», далее из др.-греч. ψυχή «дыхание, дух, душа» (восходит к праиндоевр. *bhes- «дуть») + ἰατρός «врач», далее из неустановленной формы. Франц. psychiatre — с 1802 г.",
  "forms": [
    {
      "form": "психиа́тор",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "психиа́торы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "психиа́тора",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "психиа́торов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "психиа́тору",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "психиа́торам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "психиа́тора",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "психиа́торов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "психиа́тором",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "психиа́торами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "психиа́торе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "психиа́торах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "врач"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "доктор"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "медик"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "медработник"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "психиатр"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "психиатрия"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Б. Мариенгоф",
          "date": "1919",
          "ref": "А. Б. Мариенгоф, «Дни горбы», 1919 г.",
          "text": "Выньте безумия каучуковые челюсти, // Со лба снимите ремни экваторов, — // Я ведь имею честь // Лечиться у знаменитого психиатора!",
          "title": "Дни горбы"
        },
        {
          "author": "А. А. Реформатский",
          "collection": "Развитие фонетики современного русского языка",
          "date": "1971",
          "ref": "А. А. Реформатский, «Слоговые согласные в русском языке», 1971 г. // «Развитие фонетики современного русского языка»",
          "text": "...Конечный согласный... образует отдельный слог, что может быть ступенью для образования «паразитического» гласного звука: Пёт^əр, теат^əр, психиат^əр, т. е. «орфографически»: Пётор, театор, психиатор (ср. выше в рифмах А. К. Толстого [Фёдор — бодор]) или же: Пётыр, театыр, психиатыр, что морфологически «неприятно»...",
          "title": "Слоговые согласные в русском языке"
        },
        {
          "author": "Л. А. Шкатова",
          "collection": "Развитие современного русского языка",
          "date": "1972",
          "ref": "Л. А. Шкатова, «Заметки о членимости медицинских терминов», 1972 г. // «Развитие современного русского языка»",
          "text": "Элемент -иатр также осознаётся в литературном языке как суффиксальный. Орфографические ошибки типа педиатор, психиатор свидетельствуют о том, что носители языка отождествляют этот компонент слова с суффиксом -тор.",
          "title": "Заметки о членимости медицинских терминов"
        },
        {
          "author": "В. Л. Леви",
          "date": "1993",
          "ref": "В. Л. Леви, «Нестандартный ребенок», 1993 г.",
          "text": "Пока Д. С. ведет прием, разгребаю письма. «Здравствуйте, В. Л. пишу вам как психиатору и публецисту...»",
          "title": "Нестандартный ребенок"
        },
        {
          "collection": "Алеф",
          "date": "1993",
          "ref": "«Юмор», 1993 г. // «Алеф»",
          "text": "Валерия Илларионова, по словам больных, — врач многорукого профиля: и терапетор, и психиатор, и дерьмотолог и похмельтолог в одном лице.",
          "title": "Юмор"
        },
        {
          "author": "А. Филатов",
          "date": "2013",
          "ref": "А. Филатов, «Список Магнитского, или Дети во сне не умирают», 2013 г.",
          "text": "Мне правят ошибку, я больше не психиатор, а психиатр. В Кошкином доме по документам (трудовым книжкам, пропускам и т. д.) психиаторы и тирапевты.",
          "title": "Список Магнитского, или Дети во сне не умирают"
        }
      ],
      "glosses": [
        "фонетизированная запись произношения слова психиатр со слоговой согласной (в текстах преим. встречается как орфографическая ошибка; иногда , в том числе как речевая характеристика персонажей)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "фонетизированная запись произношения слова психиатр со слоговой согласной (в текстах преим. встречается как орфографическая ошибка; иногда ирон., в том числе как речевая характеристика персонажей)"
      ],
      "tags": [
        "ironic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "psʲɪxʲɪˈatər",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "psʲɪxʲɪˈatərɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "психиатр"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "psychiatrist"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Psychiater"
    }
  ],
  "word": "психиатор"
}

Download raw JSONL data for психиатор meaning in All languages combined (7.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.