See прохудиться on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы разрушения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 4b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские возвратные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские непереходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с постфиксом -ся",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой про-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -и",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 11 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из про- + худой, далее от праслав. *хudъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. худъ «плохой; невзрачный; непрочный; слабый; малый; скудный», ст.-слав. хоудъ (др.-греч. μικρός), хоуждии (ἐλάττων), укр. худи́й «худой, тощий», болг. худ «плохой», сербохорв. ху̑д м., ху́да ж. — то же, словенск. hȗd, húda, чешск. chudý «бедный», словацк. chudý «тощий, убогий», польск. chudy «тощий, скудный», в.-луж. khudy, н.-луж. chudy, полаб. cheudė. Праслав. *хudъ считается родственным др.-инд. kṣṓdati «толчёт, дробит», kṣudrás «маленький, незначительный, низкий, подлый», сравн. степ. kṣōdīyas (ст.-слав. хоуждии), далее — греч. ψεῦδος ср. р. «ложь», ψυδρός «лживый, ложный». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "прохужу́сь",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "прохуди́лся",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "прохуди́лась",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "прохуди́шься",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "прохуди́лся",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "прохуди́лась",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "прохуди́сь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "прохуди́тся",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "прохуди́лся",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "прохуди́лась",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "прохуди́лось",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "прохуди́мся",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "прохуди́лись",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "прохуди́мся",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "прохуди́мтесь",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "прохуди́тесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "прохуди́лись",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "прохуди́тесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "прохудя́тся",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "прохуди́лись",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "прохуди́вшийся",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "прохуди́вшись",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "испортиться"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "худой"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Виктор Астафьев",
"collection": "Новый мир",
"date": "2001",
"ref": "В. П. Астафьев, «Рассказы», 2001 // «Новый мир» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "У меняпрохудились ботинки, подошва на одном вовсе отстала.",
"title": "Рассказы"
},
{
"collection": "Известия",
"date": "10.03.2006",
"ref": "«Половина Москвы может провалиться», 10.03.2006 // «Известия» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Нужно, видимо, срочно пересматривать нормативы для зданий сложной конструкции, ремонтироватьпрохудившиеся крыши, наказывать фирмачей, которые самовольно надстраивают этажи и перегружают здания.",
"title": "Половина Москвы может провалиться"
}
],
"glosses": [
"стать худым, дырявым"
],
"id": "ru-прохудиться-ru-verb-UgXqTxNe",
"raw_glosses": [
"прост. стать худым, дырявым"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "prəxʊˈdʲit͡sːə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "продырявиться"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"perfect",
"reflexive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "be worn out"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "прадзіравіцца"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "ponerse agujereado"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "picarse"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "logorarsi"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "sciuparsi"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "sfondare"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "abtragen"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "ficar esburacado"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "delinmek"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "продірявитися"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "être usé"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "avoir des trous"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "être troué"
}
],
"word": "прохудиться"
}
{
"categories": [
"Глаголы разрушения/ru",
"Глаголы, спряжение 4b",
"Русские возвратные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы совершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские непереходные глаголы",
"Русские слова с постфиксом -ся",
"Русские слова с приставкой про-",
"Русские слова с суффиксом -и",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
"Русский язык",
"Слова из 11 букв/ru"
],
"etymology_text": "Из про- + худой, далее от праслав. *хudъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. худъ «плохой; невзрачный; непрочный; слабый; малый; скудный», ст.-слав. хоудъ (др.-греч. μικρός), хоуждии (ἐλάττων), укр. худи́й «худой, тощий», болг. худ «плохой», сербохорв. ху̑д м., ху́да ж. — то же, словенск. hȗd, húda, чешск. chudý «бедный», словацк. chudý «тощий, убогий», польск. chudy «тощий, скудный», в.-луж. khudy, н.-луж. chudy, полаб. cheudė. Праслав. *хudъ считается родственным др.-инд. kṣṓdati «толчёт, дробит», kṣudrás «маленький, незначительный, низкий, подлый», сравн. степ. kṣōdīyas (ст.-слав. хоуждии), далее — греч. ψεῦδος ср. р. «ложь», ψυδρός «лживый, ложный». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "прохужу́сь",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "прохуди́лся",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "прохуди́лась",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "прохуди́шься",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "прохуди́лся",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "прохуди́лась",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "прохуди́сь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "прохуди́тся",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "прохуди́лся",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "прохуди́лась",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "прохуди́лось",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "прохуди́мся",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "прохуди́лись",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "прохуди́мся",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "прохуди́мтесь",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "прохуди́тесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "прохуди́лись",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "прохуди́тесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "прохудя́тся",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "прохуди́лись",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "прохуди́вшийся",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "прохуди́вшись",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "испортиться"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "худой"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Виктор Астафьев",
"collection": "Новый мир",
"date": "2001",
"ref": "В. П. Астафьев, «Рассказы», 2001 // «Новый мир» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "У меняпрохудились ботинки, подошва на одном вовсе отстала.",
"title": "Рассказы"
},
{
"collection": "Известия",
"date": "10.03.2006",
"ref": "«Половина Москвы может провалиться», 10.03.2006 // «Известия» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Нужно, видимо, срочно пересматривать нормативы для зданий сложной конструкции, ремонтироватьпрохудившиеся крыши, наказывать фирмачей, которые самовольно надстраивают этажи и перегружают здания.",
"title": "Половина Москвы может провалиться"
}
],
"glosses": [
"стать худым, дырявым"
],
"raw_glosses": [
"прост. стать худым, дырявым"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "prəxʊˈdʲit͡sːə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "продырявиться"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"perfect",
"reflexive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "be worn out"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "прадзіравіцца"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "ponerse agujereado"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "picarse"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "logorarsi"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "sciuparsi"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "sfondare"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "abtragen"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "ficar esburacado"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "delinmek"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "продірявитися"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "être usé"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "avoir des trous"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "être troué"
}
],
"word": "прохудиться"
}
Download raw JSONL data for прохудиться meaning in All languages combined (6.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.