"просто так" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Причинность/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фразеологизмы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. К. Сухотин",
          "date": "1978",
          "ref": "А. К. Сухотин, «Парадоксы науки», 1978 г.",
          "text": "Это слово происходит от итальянского «дилетто», означающее «удовольствие». Оно и приклеилось к человеку, которому работа в смежной области знания доставляет радость и который занимается ею просто так, в свое удовольствие.",
          "title": "Парадоксы науки"
        }
      ],
      "glosses": [
        "без какой-либо цели"
      ],
      "id": "ru-просто_так-ru-phrase-3sXvpYM4",
      "raw_glosses": [
        "разг. без какой-либо цели"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
          "date": "1881–1882 гг.",
          "ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «Письма к тётеньке», 1881–1882 гг.",
          "text": "И так мне, тётенька, от этих Стрекозиных слов совестно сделалось, что я даже не нашёлся ответить, что я нелепую свою фразу просто так, не подумавши, сказал и что в действительности я всегда глотал, глотаю и буду глотать.",
          "title": "Письма к тётеньке"
        }
      ],
      "glosses": [
        "без особой причины"
      ],
      "id": "ru-просто_так-ru-phrase-1F2gVC4H",
      "raw_glosses": [
        "разг. без особой причины"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "без каких-либо намерений"
      ],
      "id": "ru-просто_так-ru-phrase-omtuWupj",
      "raw_glosses": [
        "разг. без каких-либо намерений"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "не требуя вознаграждения или оплаты; даром, безвозмездно"
      ],
      "id": "ru-просто_так-ru-phrase-ENBwR4Pl",
      "raw_glosses": [
        "разг. не требуя вознаграждения или оплаты; даром, безвозмездно"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "употребляется как несогласованное определение"
      ],
      "id": "ru-просто_так-ru-phrase-GiBjQ6Cm",
      "raw_glosses": [
        "разг. употребляется как несогласованное определение"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Владимир Рыбин",
          "date": "1978",
          "ref": "Владимир Рыбин, «Севастопольцы», 1978 г.",
          "text": "На шлюпках и просто так, шлепая по воде, приходили к нему друзья и знакомые, приносили еду.",
          "title": "Севастопольцы"
        }
      ],
      "id": "ru-просто_так-ru-phrase-47DEQpj8"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈprostə ˈtak"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "просто так и чирей не вскочит"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "просто так даже чирей не вскочит, а и то почесамши"
    },
    {
      "raw_tags": [
        ", просто так даже мухи не ебутся",
        ", просто так даже мухи не ебутся"
      ],
      "sense_index": 2,
      "word": "просто так даже мухи не летают"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "без какой-либо цели",
      "word": "for no reason"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "без какой-либо цели",
      "word": "проста так"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "без какой-либо цели",
      "word": "tāpat vien"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "без какой-либо цели",
      "word": "comme ça"
    }
  ],
  "word": "просто так"
}

{
  "categories": [
    "Причинность/ru",
    "Русский язык",
    "Фразеологизмы/ru"
  ],
  "etymology_text": "??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. К. Сухотин",
          "date": "1978",
          "ref": "А. К. Сухотин, «Парадоксы науки», 1978 г.",
          "text": "Это слово происходит от итальянского «дилетто», означающее «удовольствие». Оно и приклеилось к человеку, которому работа в смежной области знания доставляет радость и который занимается ею просто так, в свое удовольствие.",
          "title": "Парадоксы науки"
        }
      ],
      "glosses": [
        "без какой-либо цели"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. без какой-либо цели"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
          "date": "1881–1882 гг.",
          "ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «Письма к тётеньке», 1881–1882 гг.",
          "text": "И так мне, тётенька, от этих Стрекозиных слов совестно сделалось, что я даже не нашёлся ответить, что я нелепую свою фразу просто так, не подумавши, сказал и что в действительности я всегда глотал, глотаю и буду глотать.",
          "title": "Письма к тётеньке"
        }
      ],
      "glosses": [
        "без особой причины"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. без особой причины"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "без каких-либо намерений"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. без каких-либо намерений"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "не требуя вознаграждения или оплаты; даром, безвозмездно"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. не требуя вознаграждения или оплаты; даром, безвозмездно"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "употребляется как несогласованное определение"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. употребляется как несогласованное определение"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Владимир Рыбин",
          "date": "1978",
          "ref": "Владимир Рыбин, «Севастопольцы», 1978 г.",
          "text": "На шлюпках и просто так, шлепая по воде, приходили к нему друзья и знакомые, приносили еду.",
          "title": "Севастопольцы"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈprostə ˈtak"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "просто так и чирей не вскочит"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "просто так даже чирей не вскочит, а и то почесамши"
    },
    {
      "raw_tags": [
        ", просто так даже мухи не ебутся",
        ", просто так даже мухи не ебутся"
      ],
      "sense_index": 2,
      "word": "просто так даже мухи не летают"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "без какой-либо цели",
      "word": "for no reason"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "без какой-либо цели",
      "word": "проста так"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "без какой-либо цели",
      "word": "tāpat vien"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "без какой-либо цели",
      "word": "comme ça"
    }
  ],
  "word": "просто так"
}