"проституточка" meaning in All languages combined

See проституточка on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: prəsʲtʲɪˈtutət͡ɕkə [singular], prəsʲtʲɪˈtutət͡ɕkʲɪ [plural]
Etymology: Происходит от сущ. проститутка, далее из лат. prostituta «публичная женщина», prostitutio «предание разврату, выставление на позор», из prostituere «ставить впереди, выставлять на позор», из pro- «перед» + statuere «ставить», далее из statum, супина глагола sistere «ставить, помещать; возводить», далее из stāre «стоять», далее из праиндоевр. *sta- «стоять» Forms: проститу́точка [nominative, singular], проститу́точки [nominative, plural], проститу́точки [genitive, singular], проститу́точек [genitive, plural], проститу́точке [dative, singular], проститу́точкам [dative, plural], проститу́точку [accusative, singular], проститу́точек [accusative, plural], проститу́точкой [instrumental, singular], проститу́точкою [instrumental, singular], проститу́точками [instrumental, plural], проститу́точке [prepositional, singular], проститу́точках [prepositional, plural]
  1. уменьш.-ласк. к проститутка
    Sense id: ru-проституточка-ru-noun-JubPlnvj
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: проститутка
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. проститутка, далее из лат. prostituta «публичная женщина», prostitutio «предание разврату, выставление на позор», из prostituere «ставить впереди, выставлять на позор», из pro- «перед» + statuere «ставить», далее из statum, супина глагола sistere «ставить, помещать; возводить», далее из stāre «стоять», далее из праиндоевр. *sta- «стоять»",
  "forms": [
    {
      "form": "проститу́точка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "проститу́точки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "проститу́точки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "проститу́точек",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "проститу́точке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "проститу́точкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "проститу́точку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "проститу́точек",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "проститу́точкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "проститу́точкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "проститу́точками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "проститу́точке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "проститу́точках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "проститутка"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. В. Набоков",
          "date": "1967",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Эта краска оставила след на ее передних зубах, и меня пронзило одно воспоминание — о, не образ воскресшей Моники, а образ другой, очень молодой проституточки в борделе, много лет тому назад, которую кто-то успел перехватить, пока я решал, искупает ли ее единственная прелесть — юность — ужасную возможность заразиться Бог знает чем, и у которой были точно такие же горящие маслаки, и умершая мама, и крупные передние зубы, и обрывок тускло красной ленточки в простонародно-русых волосах.",
          "title": "Лолита"
        }
      ],
      "glosses": [
        "уменьш.-ласк. к проститутка"
      ],
      "id": "ru-проституточка-ru-noun-JubPlnvj"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "prəsʲtʲɪˈtutət͡ɕkə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "prəsʲtʲɪˈtutət͡ɕkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "word": "проституточка"
}
{
  "categories": [
    "Слова латинского происхождения"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. проститутка, далее из лат. prostituta «публичная женщина», prostitutio «предание разврату, выставление на позор», из prostituere «ставить впереди, выставлять на позор», из pro- «перед» + statuere «ставить», далее из statum, супина глагола sistere «ставить, помещать; возводить», далее из stāre «стоять», далее из праиндоевр. *sta- «стоять»",
  "forms": [
    {
      "form": "проститу́точка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "проститу́точки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "проститу́точки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "проститу́точек",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "проститу́точке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "проститу́точкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "проститу́точку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "проститу́точек",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "проститу́точкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "проститу́точкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "проститу́точками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "проститу́точке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "проститу́точках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "проститутка"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. В. Набоков",
          "date": "1967",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Эта краска оставила след на ее передних зубах, и меня пронзило одно воспоминание — о, не образ воскресшей Моники, а образ другой, очень молодой проституточки в борделе, много лет тому назад, которую кто-то успел перехватить, пока я решал, искупает ли ее единственная прелесть — юность — ужасную возможность заразиться Бог знает чем, и у которой были точно такие же горящие маслаки, и умершая мама, и крупные передние зубы, и обрывок тускло красной ленточки в простонародно-русых волосах.",
          "title": "Лолита"
        }
      ],
      "glosses": [
        "уменьш.-ласк. к проститутка"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "prəsʲtʲɪˈtutət͡ɕkə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "prəsʲtʲɪˈtutət͡ɕkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "word": "проституточка"
}

Download raw JSONL data for проституточка meaning in All languages combined (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-18 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (b0047e8 and 1e6c2e2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.