"пробоваться" meaning in All languages combined

See пробоваться on Wiktionary

Verb [Русский]

IPA: ˈprobəvət͡sə
Etymology: Образовано добавлением -ся к гл. пробовать, далее от сущ. проба, из ср.-лат. рrоbа — то же, от probare «испытывать, проверять». В русск. впервые в сочетании пороховой проб — в 1705 г., также в форме проба, у Петра I. Вероятно, заимств. через польск. proba «проверка, испытание», probować или нем. Рrоbе «проба» Ср.: укр. про́ба, укр. пробувати, нем. probieren. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: про́буюсь [first-person, singular, present], про́бовался [first-person, singular, past], про́бовалась [first-person, singular, past], про́буешься [second-person, singular, present], про́бовался [second-person, singular, past], про́бовалась [second-person, singular, past], про́буйся [second-person, singular, imperative], про́буется [third-person, singular, present], про́бовался [third-person, singular, past], про́бовалась [third-person, singular, past], про́бовалось [third-person, singular, past], про́буемся [first-person, plural, present], про́бовались [first-person, plural, past], про́буетесь [second-person, plural, present], про́бовались [second-person, plural, past], про́буйтесь [second-person, plural, imperative], про́буются [third-person, plural, present], про́бовались [third-person, plural, past], про́бующийся [active, present], про́бовавшийся [active, past], про́буясь [adverbial, present], про́бовавшись [adverbial, past], буду/будешь… про́боваться [future], попробоваться [perfective]
  1. проходить проверку на соответствие необходимым требованиям (при устройстве на работу, роль в кино и т. п.)
    Sense id: ru-пробоваться-ru-verb-TM0s4MTL
  2. страд. к пробовать
    Sense id: ru-пробоваться-ru-verb-EO9ubT98
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: проба, опробоваться, попробоваться, пробовать
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 2a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские возвратные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с постфиксом -ся",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f-pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Образовано добавлением -ся к гл. пробовать, далее от сущ. проба, из ср.-лат. рrоbа — то же, от probare «испытывать, проверять». В русск. впервые в сочетании пороховой проб — в 1705 г., также в форме проба, у Петра I. Вероятно, заимств. через польск. proba «проверка, испытание», probować или нем. Рrоbе «проба» Ср.: укр. про́ба, укр. пробувати, нем. probieren. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "про́буюсь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "про́бовался",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "про́бовалась",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "про́буешься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "про́бовался",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "про́бовалась",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "про́буйся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "про́буется",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "про́бовался",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "про́бовалась",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "про́бовалось",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "про́буемся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "про́бовались",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "про́буетесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "про́бовались",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "про́буйтесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "про́буются",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "про́бовались",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "про́бующийся",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "про́бовавшийся",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "про́буясь",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "про́бовавшись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… про́боваться",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "попробоваться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "проба"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "опробоваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "попробоваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пробовать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "проходить проверку на соответствие необходимым требованиям (при устройстве на работу, роль в кино и т. п.)"
      ],
      "id": "ru-пробоваться-ru-verb-TM0s4MTL"
    },
    {
      "glosses": [
        "страд. к пробовать"
      ],
      "id": "ru-пробоваться-ru-verb-EO9ubT98"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈprobəvət͡sə"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive",
    "reflexive"
  ],
  "word": "пробоваться"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 2a",
    "Русские возвратные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с постфиксом -ся",
    "Русские слова с суффиксом -ова",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f-pt",
    "Русский язык",
    "Слова из 11 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Образовано добавлением -ся к гл. пробовать, далее от сущ. проба, из ср.-лат. рrоbа — то же, от probare «испытывать, проверять». В русск. впервые в сочетании пороховой проб — в 1705 г., также в форме проба, у Петра I. Вероятно, заимств. через польск. proba «проверка, испытание», probować или нем. Рrоbе «проба» Ср.: укр. про́ба, укр. пробувати, нем. probieren. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "про́буюсь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "про́бовался",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "про́бовалась",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "про́буешься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "про́бовался",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "про́бовалась",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "про́буйся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "про́буется",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "про́бовался",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "про́бовалась",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "про́бовалось",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "про́буемся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "про́бовались",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "про́буетесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "про́бовались",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "про́буйтесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "про́буются",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "про́бовались",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "про́бующийся",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "про́бовавшийся",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "про́буясь",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "про́бовавшись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… про́боваться",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "попробоваться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "проба"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "опробоваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "попробоваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пробовать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "проходить проверку на соответствие необходимым требованиям (при устройстве на работу, роль в кино и т. п.)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "страд. к пробовать"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈprobəvət͡sə"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive",
    "reflexive"
  ],
  "word": "пробоваться"
}

Download raw JSONL data for пробоваться meaning in All languages combined (4.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-08 from the ruwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.