See применимый on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "неприменимый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "непригодный"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Возможность/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Использование/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские качественные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -им",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От применить, применять, далее из при- + менять (-менить), далее из праслав. *měna, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. мѣна, ст.-слав. мѣна (др.-греч. συνάλλαγμα), русск. мена, укр. міна «мена», болг. мя́на, сербохорв. миjѐна, словенск. mẹ́na чешск. měna, словацк. mena, др.-польск. miana, польск. zmiana «изменение»",
"forms": [
{
"form": "примени́мый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "примени́мое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "примени́мая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "примени́мые",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "примени́мого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "примени́мого",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "примени́мой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "примени́мых",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "примени́мому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "примени́мому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "примени́мой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "примени́мым",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "примени́мого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "примени́мое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "примени́мую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "примени́мых",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "примени́мый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "примени́мые",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "примени́мым",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "примени́мым",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "примени́мой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "примени́мою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "примени́мыми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "примени́мом",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "примени́мом",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "примени́мой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "примени́мых",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "примени́м",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "примени́мо",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "примени́ма",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "примени́мы",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "1",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "применимость"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "применить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "применять"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Х.З. Исраилова, З.Б. Киндарова",
"date": "2017",
"ref": "Х.З. Исраилова, З.Б. Киндарова, «Влияние эмоций на познавательные процессы», 2017 г.",
"text": "Чем активнее субъект занимается этим усвоением, тем качественнее его знания, тем применимее они в новых условиях.",
"title": "Влияние эмоций на познавательные процессы"
}
],
"glosses": [
"такой, который можно применять, использовать для чего-либо"
],
"id": "ru-применимый-ru-adj-eaY~ARwJ"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-применимый.wav",
"ipa": "prʲɪmʲɪˈnʲimɨɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q7737_(rus)-Rominf-применимый.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-применимый.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q7737_(rus)-Rominf-применимый.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-применимый.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-применимый.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "пригодный"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "applicable"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "suitable"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "utilisable"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "utilizable"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "usable"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "կիրառելի"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "կիրարկելի"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "գործադրելի"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "прымянімы"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "приложим"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "alkalmazható"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"word": "aplicábel"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "κατάλληλος"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "aplikebla"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "aplicable"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "applicabile"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "impiegabile"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "aplicable"
},
{
"lang": "Лимбургский",
"lang_code": "li",
"word": "haeraanpasber"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "применлив"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "anwendbar"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "applizierbar"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "applikabel"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "verwendbar"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "toepasbaar"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "aplicável"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "aplicabil"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "uygulanabilir"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "kullanılabilir"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "застосовний"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "applicable"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "utilisable"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "primjenjiv"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "upotřebitelný"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "použitelný"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "aplikovatelný"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "tillämplig"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "användbar"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "rakendatav"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "kohaldatav"
}
],
"word": "применимый"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "неприменимый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "непригодный"
}
],
"categories": [
"Возможность/ru",
"Использование/ru",
"Русские качественные прилагательные",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1a",
"Русские слова с суффиксом -им",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 10 букв/ru"
],
"etymology_text": "От применить, применять, далее из при- + менять (-менить), далее из праслав. *měna, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. мѣна, ст.-слав. мѣна (др.-греч. συνάλλαγμα), русск. мена, укр. міна «мена», болг. мя́на, сербохорв. миjѐна, словенск. mẹ́na чешск. měna, словацк. mena, др.-польск. miana, польск. zmiana «изменение»",
"forms": [
{
"form": "примени́мый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "примени́мое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "примени́мая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "примени́мые",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "примени́мого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "примени́мого",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "примени́мой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "примени́мых",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "примени́мому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "примени́мому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "примени́мой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "примени́мым",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "примени́мого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "примени́мое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "примени́мую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "примени́мых",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "примени́мый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "примени́мые",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "примени́мым",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "примени́мым",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "примени́мой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "примени́мою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "примени́мыми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "примени́мом",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "примени́мом",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "примени́мой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "примени́мых",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "примени́м",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "примени́мо",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "примени́ма",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "примени́мы",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "1",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "применимость"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "применить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "применять"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Х.З. Исраилова, З.Б. Киндарова",
"date": "2017",
"ref": "Х.З. Исраилова, З.Б. Киндарова, «Влияние эмоций на познавательные процессы», 2017 г.",
"text": "Чем активнее субъект занимается этим усвоением, тем качественнее его знания, тем применимее они в новых условиях.",
"title": "Влияние эмоций на познавательные процессы"
}
],
"glosses": [
"такой, который можно применять, использовать для чего-либо"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-применимый.wav",
"ipa": "prʲɪmʲɪˈnʲimɨɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q7737_(rus)-Rominf-применимый.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-применимый.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q7737_(rus)-Rominf-применимый.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-применимый.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-применимый.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "пригодный"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "applicable"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "suitable"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "utilisable"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "utilizable"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "usable"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "կիրառելի"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "կիրարկելի"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "գործադրելի"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "прымянімы"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "приложим"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "alkalmazható"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"word": "aplicábel"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "κατάλληλος"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "aplikebla"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "aplicable"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "applicabile"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "impiegabile"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "aplicable"
},
{
"lang": "Лимбургский",
"lang_code": "li",
"word": "haeraanpasber"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "применлив"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "anwendbar"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "applizierbar"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "applikabel"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "verwendbar"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "toepasbaar"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "aplicável"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "aplicabil"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "uygulanabilir"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "kullanılabilir"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "застосовний"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "applicable"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "utilisable"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "primjenjiv"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "upotřebitelný"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "použitelný"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "aplikovatelný"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "tillämplig"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "användbar"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "rakendatav"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "kohaldatav"
}
],
"word": "применимый"
}
Download raw JSONL data for применимый meaning in All languages combined (8.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-05 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.