"прикусить язык" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы молчания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фразеологизмы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит из ??",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "не размыкать уст"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "не говорить ни слова"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "не издавать ни звука"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "молчать как рыба"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "молчать в тряпочку"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "держать язык за зубами"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Г. М. Марков",
          "ref": "Г. М. Марков, «Сибирь»",
          "text": "Ну, что же ему, прикусить язык? Да ведь как его ни прикусывай, а сказать-то о том, что думаешь, хочется.",
          "title": "Сибирь"
        },
        {
          "author": "И. С. Исаков",
          "ref": "И. С. Исаков, «Рассказы о фронте»",
          "text": "Дима Иконников собрался было назвать главу и страницу из Гоппе, но под взглядом командира прикусил язык.",
          "title": "Рассказы о фронте"
        }
      ],
      "glosses": [
        "резко, внезапно обрывать речь; воздерживаться от высказывания"
      ],
      "id": "ru-прикусить_язык-ru-phrase-6d2k5ffW",
      "raw_glosses": [
        "разг., ирон. резко, внезапно обрывать речь; воздерживаться от высказывания"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "ironic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "prʲɪkʊˈsʲitʲ ɪ̯ɪˈzɨk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "проглотить язык"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "набрать воды в рот"
    }
  ],
  "word": "прикусить язык"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы молчания/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русский язык",
    "Фразеологизмы/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит из ??",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "не размыкать уст"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "не говорить ни слова"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "не издавать ни звука"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "молчать как рыба"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "молчать в тряпочку"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "держать язык за зубами"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Г. М. Марков",
          "ref": "Г. М. Марков, «Сибирь»",
          "text": "Ну, что же ему, прикусить язык? Да ведь как его ни прикусывай, а сказать-то о том, что думаешь, хочется.",
          "title": "Сибирь"
        },
        {
          "author": "И. С. Исаков",
          "ref": "И. С. Исаков, «Рассказы о фронте»",
          "text": "Дима Иконников собрался было назвать главу и страницу из Гоппе, но под взглядом командира прикусил язык.",
          "title": "Рассказы о фронте"
        }
      ],
      "glosses": [
        "резко, внезапно обрывать речь; воздерживаться от высказывания"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг., ирон. резко, внезапно обрывать речь; воздерживаться от высказывания"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "ironic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "prʲɪkʊˈsʲitʲ ɪ̯ɪˈzɨk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "проглотить язык"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "набрать воды в рот"
    }
  ],
  "word": "прикусить язык"
}