See прикащик on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Должности/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -щик",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Искажённое сущ. приказчик, далее от существительного приказ, далее от при- + -казать, далее от праслав. *kazati (sę), от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. казати, кажѫ (др.-греч. δεικνύναι, λέγειν), русск. казать, укр. казати «говорить», болг. ка́жа, ка́звам «говорю», сербохорв. ка́зати, ка̑же̑м «сказать», словенск. kázati, kâžem «показывать», чешск. kázat «читать проповедь, наставлять; показывать, приказывать», польск. kazać, każę «читать проповедь, приказывать», в.-луж. kazać «показывать, называть», н.-луж. kazaś; восходит к праиндоевр. *kʷek'-",
"forms": [
{
"form": "прика́щик",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "прика́щики",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "прика́щика",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "прика́щиков",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "прика́щику",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "прика́щикам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "прика́щика",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "прика́щиков",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "прика́щиком",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "прика́щиками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "прика́щике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "прика́щиках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "человек"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "приказ"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "приказание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "приказчик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "приказчица"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "приказной"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "приказать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "приказывать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Радищев",
"date": "1788—1789",
"ref": "А. Н. Радищев, «[Записка о Гостином дворе]», 1788—1789 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Работные люди, купеческие прикащики и все при досмотре мест бывающие будут всегда в глазах управителей, и труднее будет им предпринять что либо ко вреду пошлиннаго сбора или во вред купцов.",
"title": "[Записка о Гостином дворе]"
},
{
"author": "Ф. М. Решетников",
"date": "1867",
"ref": "Ф. М. Решетников, «Очерки обозной жизни», 1867 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Вот и подвернись какой-то кутейник, и пошел этот кутейник к купцу проситься сообща ехать, а купец ехал один, с прикащиком.",
"title": "Очерки обозной жизни"
},
{
"author": "Лесков",
"date": "1885",
"ref": "Н. С. Лесков, «Пагубники», 1885 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Сукна бы нельзя купить, но прикащик выручил: он на полтинник поверил и розового ситцу отрезал ― только не отпустил при других, а обещал принести в трактир.",
"title": "Пагубники"
}
],
"glosses": [
"то же, что приказчик"
],
"id": "ru-прикащик-ru-noun-o433r8QI",
"raw_glosses": [
"устар. то же, что приказчик"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"homophones": [
"прика́зчик"
],
"ipa": "prʲɪˈkaɕːɪk",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "prʲɪˈkaɕːɪkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "приказчик"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "clerk"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "salesman"
}
],
"word": "прикащик"
}
{
"categories": [
"Должности/ru",
"Мужской род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -щик",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3a",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru"
],
"etymology_text": "Искажённое сущ. приказчик, далее от существительного приказ, далее от при- + -казать, далее от праслав. *kazati (sę), от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. казати, кажѫ (др.-греч. δεικνύναι, λέγειν), русск. казать, укр. казати «говорить», болг. ка́жа, ка́звам «говорю», сербохорв. ка́зати, ка̑же̑м «сказать», словенск. kázati, kâžem «показывать», чешск. kázat «читать проповедь, наставлять; показывать, приказывать», польск. kazać, każę «читать проповедь, приказывать», в.-луж. kazać «показывать, называть», н.-луж. kazaś; восходит к праиндоевр. *kʷek'-",
"forms": [
{
"form": "прика́щик",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "прика́щики",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "прика́щика",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "прика́щиков",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "прика́щику",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "прика́щикам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "прика́щика",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "прика́щиков",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "прика́щиком",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "прика́щиками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "прика́щике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "прика́щиках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "человек"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "приказ"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "приказание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "приказчик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "приказчица"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "приказной"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "приказать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "приказывать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Радищев",
"date": "1788—1789",
"ref": "А. Н. Радищев, «[Записка о Гостином дворе]», 1788—1789 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Работные люди, купеческие прикащики и все при досмотре мест бывающие будут всегда в глазах управителей, и труднее будет им предпринять что либо ко вреду пошлиннаго сбора или во вред купцов.",
"title": "[Записка о Гостином дворе]"
},
{
"author": "Ф. М. Решетников",
"date": "1867",
"ref": "Ф. М. Решетников, «Очерки обозной жизни», 1867 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Вот и подвернись какой-то кутейник, и пошел этот кутейник к купцу проситься сообща ехать, а купец ехал один, с прикащиком.",
"title": "Очерки обозной жизни"
},
{
"author": "Лесков",
"date": "1885",
"ref": "Н. С. Лесков, «Пагубники», 1885 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Сукна бы нельзя купить, но прикащик выручил: он на полтинник поверил и розового ситцу отрезал ― только не отпустил при других, а обещал принести в трактир.",
"title": "Пагубники"
}
],
"glosses": [
"то же, что приказчик"
],
"raw_glosses": [
"устар. то же, что приказчик"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"homophones": [
"прика́зчик"
],
"ipa": "prʲɪˈkaɕːɪk",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "prʲɪˈkaɕːɪkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "приказчик"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "clerk"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "salesman"
}
],
"word": "прикащик"
}
Download raw JSONL data for прикащик meaning in All languages combined (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.